Време, 15. 04. 1940., стр. 10

ЛТРАНА 10

ВРЕИЕ

Понеделлк, 15 алрил 1940

панас *

пшеџељаК' 15 април

Позорк^пта:

КОД СПОМЕНИКА! (20> ДруГо вРчо ш-ара Слхпровпх. НА ВРЛЧЛРУ: (20) Јунпк про. т1ш својо вп.1.р.

Музејп:

МУЗЕЈ КНЕЗА ПАВЛА: гем понедеонтса,

ол !

> 16

ВОЈНИ МУЗЕЈ (Горљп 1^рад) отзореп Је сваког дана сем среде: Пре поднс од 9 до 13 часова; по подне од 15 до 17.30 часова.

Г, Д-Г МЕХМЕД ВЕГОВНЋ „ЈЕДАН ПГКПЧЛ СОЦ1ГОЛО. ГНЈЕ: ИВНИ ХАЛДУН" Г. др. Мехмед БвгоонИ, профсоор Угпгаерзнтета, одржаћо данас 15 о. м. на Коларчевом народном I л-инверзнтету прадаваи.о о то.мн: Јсд&н првтеча соцнологпје: Нбнл Ха-тдун". Почстак у 18.15 час. ■* ДАНА1ШВЕ ПГЕДАПЛН.Е У ЕНГЛЕСКОМ КЛУБУ Данас, 15 о. м. у 18.30 час.. г. Хуг Р.утлеџ, цознатн енглескц пла нннар коЈн 1е подно експеднцнЈу на Вворнст у 1933 год. одржаИе прсдаваље на енглеском Језнку у лр. "ГгврнЈама Енглоако-амгрнчкоЈугословв^ког к.ау(Ц, ДрСрнплка 10/П, о ,/Ге^штким проОк>мнмг пс1М!),а нач ХнмалаЈе". ,• Прнстлп слсбодаЈГ. >:

Коларчев уннверзнтет:

..О Нбну Ла.

ПГЕДЛВЛН.Е Г. Д.Г ННКОЛЕ | СТОЈЛ НОВИТжЛ У СГНСКОЛ1 КУЛТУГ\ЈОМ ЈСЛУБУ Данас у 19 1 . час. у просторнЈама СрПсКог културног клуба одржаИе др. Мехмела Бе- | со саСтанак чланова, 1га којем Ие ј др. Никма СтоЈановнћ. адво-

Бноскопн: БЕОГГЛД: . Х Ј4 ' КО.ТАРАЦ: ГЗ, 5, 7.10, 9.30) Жене (распуштоннце) (Норма Ш|фер, ■ЗЈоан Крафорд, Розалннд Русвл, . Подет Падар). ' . •КАСИНЛ : (3, б, 7.10 н 9.30> Ввви &с;1о — лсгцЈп смртн (Гарп -Ку'пе^. Реј М јпсид Ч У 23 чахг. ар. тпстачкн програм. ВРАЧАР: (2. 1. 6, 8 в 10) Жец* | / расп\штош1цс) (Норма Шнрвр, "рафЛрд >?лар). КОЛОСЕУЛ1: (15) 1) Сеоск а лола А 1а1и гоиха (Ррегус Золтап. ДаЈка Маргнт); 2) Журнал Ј1УКСОР: доња сала: (15) Маноп Деско (Виторно де Сика, Аллда .Ватг' Ј13"КСОР: горп»а сала: (15.15) 1) Ку1|а мнстериЈа (Иван Можухиз, Шарл Вазек. УРАНИЈА: (15) 1) Сан слободе (Одет ЛСоаје); 2) Журнал; Мнкн Маус. .СИТИ: (3, 5, 7.10, 9.30) 1) Л>у6ал на другц ноглсд (Брнст Вере. беш. Кабош "Була, ТураЈ Ида); ' 2) Најиовијп журнал; (9.30) 1) Дамо нмају прсдност (Вашварн Парн, Снлаши Ласло); 2) НаЈно. инЈн журна.1.

кат, говрритп^ ..Српска тггелнгеНцнЈа пред гговНм задацима".

НОВИ КОРЗО: (15) 1) Кнег Н н,а чар.тоша (Марта Егерт); 2) НаЈ новпја журпал. УНИОН: (15) 1> Шена врсла крв (Лнлн Муратн, Ђула Кабош, Марпја МпзеЈ); 2) Месечева <ч>н»та (Падеревскп). ОДЕОН: к) Жнп>саиа (Лпсп Де.:з.мар, Внктор Франсанч 2) М« дн »ЈчштрО.Чеј (Мнкн Рунп). ТРИГЛАВ: 1) Крал>нца ВнкторнЈа О-ла Нјшт , пАдолф Волбрнк>; 2) Месечспа сонати (Падеровскп). МЕТРОПОЛ: 1) Пнтеа Јанош (Пало Имре, ДаЈка Маргпт, Киш Ференц|; 2) Л Оиство на фармн (Петер Кпнес)., СЛАВИЈА: (14| Н>ена врела крв (Кабош Ђула, Лллн М\-рати, Бестн ЛаЈош); 2) НаЈиовнЈн жур. Ш4-Т. НОВАКОВИЋ: волнка сала: 1) Млидн ФонтлореЈ (Мпкн ГЧ-нн); 2) Весели бандит (Ннно Мартн&ш. НОВАКОВ1ГВ: мала сала; Мадам Вовари (Пола Негрн! БАјПСАН : 1) Л>убап млпдог Хар. дн-а (Млкн РЧ-ни. Сесилија ПарКер); 2) Чарлн Чсн на Бродвеју; 3) Фокс новостн. РЕКС: 1) Амнго (Лаурече Тибет. Вендн БерН1; 2> Уцен,ивачицс (Цоан Блондел, Руби Келвр, Днк П.вел); 3) НајиовнЈн Метро жур на_т. ЗЕМУН. КОРЗО: 1) МариЈа Шаллон (>&ан Габен, Жан ПЈер Омон); 2» Фокс новостн. ЦЕНТРАЛ: 1) Жсна са ирошлошћу; 2) Метро журна .1. ГАТЕР: Не ради. У ПАНЧЕВУЈ ТРУБАЧ: 1) Анаполис; 2) Фо к с

Дежурне апотеке: БрозпчевпПа поч. Милнво1а апо тека — Босанска 8 — тел. 21-132; ДебедлковнИ Драгутнн — Крат>а Мн.тана 18 — тел. '»0-345; Жнвковађ Милал — Цара Ннколе II бр. 53 тел. 21-027; ЈевтнП Алексалдар Кр. Алексаидра 17 — тел. 26-380; Каракашевнћ Мллош — Цара Душана 27 — тел. 26-417; Говедарнца Радослав — Прнштннска 90 тел. 27-620; Нлколнћ Мутавџић Мата — Нсмањшш 30 — тел 23.715; Протић Божа — Сарајсвска 68 тел. 24-588: Рожман Мнрослав Прсстолонаследннков трг 5 — тел. 26-165; Селаковнћ Консталтлн Киез Мнхајлоиа 48 — тел. 21-325; СтаноЈевнћ Ђорђе -- Кра .1 >а Алексалдра 176 — тел. 28-912. НА ЧУКАРНЦН: Лазаревић Лука, Тргопачка 11 — тел. 55-002. Дежурна стално. Важннјн телефони: Сташта за спасаваље (оппггинска) 23.456; Спшнца за спасавање и хптну помоћ (лекарског сннднката) 29-617; Окружин уред (дежурнп ноћнн локар за хнтну помоћ) 21-731; Луто.станнца Црвеног крста 24-479, Ножарна команда 22-212, 22-122; Главни тслеграф <за предаЈу телеграма) 22.218; Железннчка станнца (обавешгаЈнн би ро) 26-913, 27-116; Путнна (билеларница; 23-164; Аеропут (обавештеља) 20-406; Гридски погребии завод 20-407; Ауто.гаксц код хотел Балкала (ГГрнзреаска улнца 23-707; код кафане Блед 23-230; код хотела Брнстол 30.793; у Гара. шаннновоЈ улнце 25.683; код кафане Дарданелн 28-948; код хотела Ексцелзнор 20-567; код кафаце Жа г:.-бица 30-895; у Краљнце Наталн. јо ј-лвдн 28-164; канцеларнЈа УдрУн;е!ка 30-404; код хотел Палас 21-905; код каф. Руски цар 21.393; код Кнежевог споменпка 21-279; код хотела „Српскн Крал." 23-079; код СлавпЈе (Светосавска улица) 30-600 код СлавнЈе (сквер) 23-074; код ка. фане Топола 28-120; у Хилелдарској улицп код Занцтског дома 30-796; код кафане ^убура 41-300; станпца Мостар 50-111; код салаторнЈума ..Врс-^Ј," 30-548; код кафане Гргс! 21-747; таксн станнца Бостон бр. 21-628; Палнлулска пнЈада 21-654. Таксц-стаЈшцв у Зсмупу 37.483.

1и-Г -То&лгш/ђе КУРО КРОЈI II. \ :.1 ОГЈР \ I СКОГ ЖЕНСКОГ ДРУН1ТВА отпочео Је од 6—8. ПримаЈу се учеашце до 19 алри.1а. Добрачлиа- 5*.-

ВЕЛНКИ ДУХОВНН КОНЦЕРТ НА КОЛАРЧЕВОМ УНЦВЕРЗИТЕТУ Хор ..Ставковпћ" и Ј јтсчповон ско академ -ко певачко друпјгво нз Зем>-на Соко 200 позача > прмроћуЈе на ВеликЈ- Среду у КолаДчевоЈ дворалн у 20.30 час. велнкн дуусов. нн концерт. На програку дела Југооловвнаких и руокцх компознтора. Дкригујв г. г. А1. Жнвковнћ и др. Љ. Кнш; ПретородаЈа улалипца на блапаЈнл Колармов е задужбнне. КОД СПОМЕНИКА Друго всчс нгара Сахпровпх Вочсрас даЈу после волнког ј-слсха на првој прЈфсдби, славнн умстн1шн г!>а Клотнлда Сахаропа | н г. Александар Сачароз сзоЈе дрлто олроштаЈно ,,Вече нгара". Велнкн ј-мстнјодн ће на.м овом прн лнко.м гтриказатн, између с»ста.лога, шгз својнх успетпх наЈновнЈнх креацнја: ,,Игра смртн" од СвнСанса, ..Серснада дон Хуаиа" од .Албецнза. ..Пролеће" од Карла Болора, „Утнсцн нз Шлаплје" »д Албеннза, „Трећн ноктурно" од Форса, итд. Днригује г. Шифер, днригент Велнке опере у Парнзу. Почетак у 20 час. Цене меета: ло. жз 500, скггала места од 20 до 110 дин. НА БРАЧАРУ Јунак протнв своје по.т.с (1'остовип.с г. С. Негроиића) Вечврас се даЈе после врло ве„ лнког успеха на премнЈсрн н првоЈ репрнзи, комеднја, ..Јунак про тнв своЈв воље" од нталиЈанскот пнсца Сергнја Пуљеза, у режнЈн г. Страхнн>е Петровнћа, члина На родног казалишта у Заг^ебу, коЈп у нсто време нгра" главлу улогу (Абате». Главие у.тоге у овзј жнвоЈ, лакоЈ н духоннтоЈ комедијн нграју гђе Арссновнћ (Ђуднта). Ма рнца Поповнћ (К.лард >, Раднћ (Ева) и г. г. НнкачевиН (Тито), Н. Јовановнћ (Пуковник), Паунковнћ (Бил.н;, БогатЈШчевнћ (Днректор); у осталлм улогама гЈ>е Цвотановнћ, Душановнћ н г. г. Ј. Ннколнћ, Жнвковић. Игњатовић, Пекаров. Раннсављевпћ. Сценограф г. Беложанскн. Почс^нк у 20, свршетак око 22.15 час Цене места: ложа 80, остала места од 3 до 20 днн. ПРЕМИЈЕРА ,, ЕКВИНОЦИЈ А" У четвртак, 18 о. м. даЈе се увс. чв о прославн двадесетпетогодиш. њтодо уметнпчког рада г. Мн.лорада Дуитановлћа, премнЈера нзврсне драме „Еквнноцнјо" од Иве

У Маринковој Бари одавно већ не севају ножеви

ВојЈговнћа, у новоЈ поделн улога, ; новоЈ режнЈн н повој шгсценациЈи. | Улопу Ива Ледипнћа тл-мачн г. Душаловнћ. У глапшгм улогалга гћа Таборска (Јеле) н г. г. Б. Ни колнћ (Фраио), Радепковић (Ннко> ; у осталнм улогама гће Луковнћ, Паранос, Н. Мнкулић, Гало-1 гажа. Секулнћ, Белнћ и г. г. Новаковнћ, АлтониЈевић, РлпгориЈевнћ, Антоиовнћ, Ветнчковић, Д. Хет, Парлнћ. РежнЈа и ннсцепа. | цнЈа г. ВоЈала Ст>'пице. Костамп по нацртима гце Бешгвић. Улазннцо се могу добнтн на благаЈ/ш , у зградн код Споменика.

КОЛАРЧЕВ УНИВЕРЗИТЕТ НремнЈера „З.та жена" од Јована Поп«1вп1|а-Сторијс Уметничко позоргалте на Коларчевом народн"м универзитету у ореду, 17 о. м. у 20.15 час.: , ,3та жола" комеднЈа у два дела са про логом, од Јована Поповлћа-СтериЈе, у драматуршкоЈ преради Уметничког поаорпшта. Ову нзврсну комеднЈу карактера са одлнчно уоченлм тнповлма ре:г.пра: колектив Уметннчког позоршлта. Поде ла улопа Је срећно решена, тако да ће се пл-блнка од срца смеЈа. тп: Султаип. алој жони, коју тумачп. Мила Велнчковић; улогу Сре те чнзмара играће: Станко Колашннац; Стевала, ал;уп> - , даће: Внк тор Старчић; Гроф Трнфнћ: Нлкола Поповић; Пела, чизмарева жена: Калиталнна Ернћ; Персида собарнца код грофа Трпфића: Олпа СпнрЈ1доновнћ. Декор Је нов од сценографа Сташе Бе.ложанског. Нови костимн су по скнцама Ванде Кољовић. Улазннце се већ могу добнтп на благаЈлп Ко. ларчевог уннверзнтета по ценн: 5, 10. 15, 20," 25 и 30 дннара. Свршетак око 22 часа.

Личне и породичне весШи 2&&или сина Н Госпођа Љиљана и посподин .Михајло Т. Ннко.шћ, винарски трговац из Шапца. добили сина 9 овог месеца.

Чиису^а

Бвоградско лредграђв Петра Мркоњића, чувена Маринкова Бара, нако насељавано без икаквог ппана, има око 18.000 становннка, више него многе наше варошице. Само Друштво за ур«ђен>е предграђа има око 500 чланова, друштво које се већ петнаест година труди да Маринкова Бара не буде чувена по томе, што у н»ој „сецају но/кеаи''„ нагр ,да лиди . на ј -рад, да има улицв бар капдрмнсане, осветљене, да нма водовод, школе, здраве зграде, везе са престоницом. Јучерашн>у скупштину Друштва за уређен>е и улепшаван>е предграђа Петра Мркон»ића, отворио ]'џ, у Дому културе, претседник г. др. Милорад Хаџић, лекар. Олширан извештај прочитао је г. Јосиф Вукомановић, секретар. — Маринкова Бара ... дуго чувена по злу, она, у последње време, и све више, нсправља предако и савесно свој рђав глас. Огромна заслуга за то Припада и Друштву. Петнаест година марљивог, несебичног рада, ако ништа друго — исправило је рђаву репутацију Мариикове Баре. Јер, другв амелиорације, нажалост, нису ни блнзу у компетенц$ји Друштва. Да јесу, ствари бн ,другачије изгледале. Душановђ^ка улица би била просечена, Д^руварска довршена, Видска и Стевана Првовенчаног калдрмиса^е, Врбаска уређена, у про^грађу би бнла апотека, пошта не би била одвучена без трага далеко од н>их, добили би бар три поштанска сандучића која одавно траже и никако не могу да добију, добили би чесму, електриуу, водовод... Овако, интервеиције су остале, углавном, безуспешие, нзузев што су цене ау^обусрма снижене, број кола првећан, а у четнри улице уведена електрнчна мрежа.

Друлггво није много успело у погледу тих жомуналних радова. Али, у оквиру свог рада, својнх могућностн, у прошлој години је, заиста, много учињено: подигнут је Дом кулгуре, који данас, кажу, брвт брвту, вреди 90 хнљада динара, и онн су поносни што је њнхово Удружење прво од спичних друштава добнло свој дом/ па је основана -бибдлотака са преко 200 књнга, па Жанска секција на селнма и мобама ради за најбедније, па су приређиввне забаве, па је Просветно - културна секција много урадила ... Људи из Маринкове Баре сами раде, чпанови су даровали цреп, цигле, дрво, своје мишице. Недељом, кад су спободнн од свог посла, дизали су Дом. Скупо је све, а они су снромашни, њихсво Друштво је снромашно. Годншњи приход — од чланарнне, од забава, од добровољних прилога, — нзноси око 20 хиљада динара. Расходи — за адмнннстрацију, за Дом, — око 18 хнљада динара. Али — готовина нзносн око 100 хиљада: Дом, 90 хиљада, ннвентар 6 хиљада, књижница 4 хиљаде дннара. Руку на срце, са захвалношћу су јуче спомнњанн добротвори. Има их 250. Неко је дао књнге, неко материјап за Дом, неко уступао сваке недеље своју собу за маскирање дипетаната, а сви, сви без разлике, зидапн. Рад је успео, репутација предграђа се поправила. Круна њихових напора, лоспе Дома, је пренос радно-станице са њихове забаве. ,Да се зна да у Маринковој Бари не севају ножеви, него да се ради". Днскусија је бнла кратка, управом су сви задовољни, па је, с малим нзменама остала стара управа на челу са г. др. Милорадом Хаџићем. , |

СКУПШТИНА ПЧЕЛАРА Велкки број пчела угинуо је због рђавог шеЂера У" лросторијама Српског пољопривредног друштва одржвло је јуче пре подне своју редовну годншњу скупштину Српско пчеларско друштво. Г- Светоза^ Ђорђевнћ. претседннк Друштва поздравно је присутне чланове одгајиваче пчела- По прочатаном нзвештају управног н надзорног одбора. рвзвила се жнва диск>'сија- Прошла зима је бнла дуга н тешка. па је за пчеле слабо било хране. Морали сз* их храннтн шећером. — Па да је бар шећер како ваља. протестуЈ 'е један од чланова. него денатЈфисан. Стављају Папрнку н прах од Јтља у шећерРади тога је тако великц_број пчела уга.ч.Јл- . Вади једад а^мотуљак нз џепа н показује: — Ево пгга сам нкшао у десет кнла тога шећера. Прљавпггнна сама- Зар је то за пчеле? Један од чланова, загрејан днскуснјом уетаје н каже: — Бар да, мешају шећер са сољу- Со копгга 1.50 дин.. а алева паприка 50 динара. Управа је обећала да ће у том погледу интервеннсати код Државне фабрнке шећераНа крају је нзабрана новв управа. Прегседник је опет г. Светозар Ђорђевнћ.

ПРЕТСТАВА ДЕЧЈЕГ УСМЕНОГ ЗАБАВНИКА НА ЦВЕТИ На Цвети, у недељу 81 априла у 15 часова, Дечј« усменн забавнкк прнређује у великој дворанн Копарчевог Народног унноерзнтета 22 претставу. Као премнјора лаје се нсторнјски комад »Краљевнћ Марко«, у трн слике од г. Романа, а нао репрнза приказује се снлн симфоннја — •Дожнвља)« Мнка Миша н Пајв Патка«. Поред тога појавиће се на позорншхи н >три угурсуза*, у својнм најноввјим дотнвљајима, од гђе Ковач. Малн Мирио Шоуц н Чалнћ свнрају на хармоннцн. Вера Норакџнћ нгра соло балет. Игра се још н румунска нгра, као н балет »Краљица ноћн«. Омил>ени Снифн швешће неколкко нових атракцпја. Улазиицв, за ову заним.т>нву претставу, од 2 до 15 дии&ра могу се већ од данас добвтн на благајин Коларчевог Народног универзнтета.

+ Љубомир ЛЈилованОвић, бивши трговац. преминуо је после краћег боловањв. 14 о. м- Сахрана данас у 14 часова из капеле 1Ш Новом гробљу. — Ожалошћена супруга РЈжица са породицом н осталом родбином. 4- Цвета Рибошић, премин>-ла је погле краћег и тешког болован>а. 13 о. м. Сахрана данас. у 14 часова у Сланце — Ожвлошћеда породицаЛ>>151пи1 Р- Пешнћ. преминула је после краћег боловања, 13 о- м. Сахрана данас. из кепеле на Новом гробљу. — Ожалошћени родитељи мајка Анкица н отац Радован са оствлом родбином- Јуче су сахрањени у Београду: Оливер Н°сић, дете, 4 године, Средачка 4; Тодор Пејић, бивши трговвц, 56 година, Јованова 52; Драгутнн Марјановић, професор Војне академиј« у пензији, 65 го. дина, Куршумлијска 12; Мнро. љуб Станојевић, дете, Један и по месец, Ленерала Хорватовића 10; НикОла Ннколнћ, пензионер, 51 годину, Поп Стојвнова 11. Ћмлсии • У Саборној цркви. данас у 11 часова даваћемо парастос својим >-мрлнм чланопима добротворнма. Моле се породнце умрлих чланова и сви чланови Б. Ж- Д да присуствују парастосу. — Београдско женско дрјтптво. • Данас. у 8 чаоова даввће се парастос Кларн Бар, у цркви »Криста Краља^. • У уторак. 16 о- м.. у Ц часова у Саборној цркви даваћемо нашој непрежаљеној супрузи и мајци Јулнјаци .Марковнћ. шестомесечни парастос. — Ожалошћени супруг Димитрнје. нзвозник. са децом. • У Вознесенској цркви, у четвртак. 18 о- м-. у 1130 часова даваћемо својим умрлим членовнма: добротворнма и Јтемеллчнма годишњн парастос. — Удру жеа >е Ужичана у Београду.

Једад део Маринкове Бар^ _

Пословне весши А "ФиљдаКчсн Василиј**- !<Убни лекар, Скопље. Крал>а Петра 4. — преселио је своју ординацију у ул. Црестолонаследника Петра 32. четврта к >*ћа даље од школе Цара Д%*шана.

Данашњи програм Београд На средњнм таласнма <.30 В«стн. Музнка с* плопа. 12.00 Народие пвсмв. П«ва г. Добрнна Грозааноапћ уз прат»у иароапог рсдво - ориестра. 12.55 Забавни коицерт велжхог радпо - оркестра, диригеит г. С«лв*скв: I) Стојановић: Увертира за позор. иомад »Ћидо«/ 2) Бошн>аковић: Из ст»рог Битоља, вснац народних мелоднЈв. 13.00 Раднодиввник, 13.10 Наставац кони с Р т а великог расио - ориестра! з) Бинички: Љилан и Оморика, увертнра ( 4) Јоксимовић: Русали]«, четннчка игра, 5) ГолемоЕнћ : Бал под тепелукоМ| 6) Урочхеснћ : Суине ]врко, српско потпурж. 13.40 Веств. 14 00 Популарнн шансонн (плзчо); 1) Лисиен Боаје пева: а) Бос: Слнде нз Марова, 6) Траншан/ Брнсана презииена/ 2) Тино Роси пева ; а) Кларе: Хоћеш лн, Лизета, 6) Пирли: Волиш ли ме, 5) Апександар Вертииски песа: Вертииски: а) у Молпавсжој степи, 6) Балада, 4 Петар Лешчеико: а) Лешчеико: Петрушка, 6) Строк1 Кажвте зашто/ 5) Рафаел Медииа пева: в) Наввс: Возар, 6) Медина: Амочнто лверндо. 14.30 Коицерт ва рогу. Иза. г. И■ аи Перко: 1) Моцарт: Оп. 105 Алвгро маестозо — Анданте — Рондо алегро, 2) Ајхорн: Послед»н поздрав оп. 50. 17.45 Народна музнк* на хармокнци. Изв. г. Рафајло Блам. 18.00 Око траиснраиске железнице, предавање г. Леополда С*оре П а. 18.20 Народне песмв. Певају. гђ« Пслв Ђорђевић н г. Снма Беговић. 18.40 Музин« за нгру (плоче). 19.10 Вест*. 19.20 НАЦИОНАЛНИ ЧАС: Лепота наш е г говора, предава&е г. Ве-*ка Петроввћа, акадвиака. 19.40 Народне песме. Пе*а гца Рада СТанжовпћ уз прат»у тамбурашког рапно • оркестра. 20.00 Дневна репортажа. 20.10 Внолннсип концерт г. ЗлаПса Тополсвог. 1) Тартннн: Ђавољн трилерн/ 2) Дебнса: Ла хшнс ке лант, 3) Штраус: Каваљер с ружом, валцер. 20.40 Шевспнр: О т ело (нзв. чланова рвдно - драмске трупе). 21.40 Вести. 22.00 Клавнрскц концерт. Изв. г. Гннтер Вајнерт. 22.30 Музнка зв игру (шхоче). 22.40 Вест и . На краткнм тацаснма УЏА 49.18 т. 6.-00 к> (1 К\АГ) 4.45 Прве вести. 7.00 Јутарши конперт. 7.45 Преглед штампе. 13.00 Радио диевиик. 15.10 Концерт (Рааио Беогрвд). 1^.40 Подиевне ввсти, 113Л0 Вестн на француском језику УЦВ 49.18 т. 6.100 к» (10 К«Г) 19.00 Југословенске хузкке. 19.10 Вечерм вестн.

СКУПШТИНЕ ЛОВАЧКИХ УДРУЖЕЊА београдскиловцн организовак лооове на шгетомнне

Јуче пре подне одржана је код „Колврца" годншња скупштнна Београдског савезног ловачког удружења. Скупштину је отворно претседннк г. др. Владимнр Кујунџић, зубнн лекар. Из нзвештаја управе види се, да је у прошлој годинн рад ловачког удружења зеслутио пуно признање. Београдски ловцн постигли су лепе успехе. Кроз лов и заједничке нзлете стваран је срдачннји однос нзмећу појединнх ловачкнх друштава у Београду. У живој днскусији, која се после тога развнла, предложено је да се у ндућој сезони организују заједничкн ловови на штеточнне. Из досадашње праксе показало се да су реткц оии лов ци, који по пропису, доносе доказе да су утаманнлн 10 штеточина. Због тога обично плате так-, су од 20 динара и на тај начнн се реше обавезе. Како је међутим неопходно потребно да се многобројне штеточнне у околннн Беоргада униште, заједничка акцнја београдскнх ловачких друштава била би добро дошла. На крају је изабрана нова управа у којој су ушли: г. г. Стеван Трнфуновић, Рада Јанковић, Милош Мнлнвојевић, Богдан Днвјак, Рада Стојић, Влада Стевчић, Мнхајло Кожух н Мнлан Мнлојевић. БЕОГРАДСКИ ЛОВЦИ УЧЛАЊЕНИ У „ШУМА ДИЈИ" ТРАЖЕ ЗАБРАИУ ЛОВА НА ИЗВЕСНИМ ТЕРЕНИМА ЈТовачко удружење „Шумадија" одржало је у „Лесковачкој касинн" своју двадесету годишњу скупштину. Скупштину је отворио претседник удружења г. Сава Вукићевнћ, пуковник у пензнји. Члан управе г. Сава Мнлошевић прочитао је нзвештаје, којн су прнмл>енн акламацијом. Поспе тога отворена је дискусија, у којој су учествовалн г. г. Сава Вукнћевнћ, Божндар Туцаковнћ, Сава Мипошевић н др. Око пнтања издатака за друштвену спаву настао је мали неспоразум. Једнн су били за то да се спавн скромно, а другн да се слави гурмансхи. Најзад је решено, да се за славу утрошн 1000 дннара. Гурманн су нзјавипи да ће гласатн против, јер је то за праву гурманску спаву мало... Скупштина је уовојипа предпоге да се порадн код надпежиих Да се забртнн лов на нелнм хв-

реннма због расплода дивљачи н да се поведе борба против ловокраднца који немилосрдно тамане днвљач. У нову управу су ушли: г. г. Сава Вукићевић, Миханло Наслас, Вепомир Дрљачнћ, Мжлан Павловнћ, Витомир Стоја новвћ, Сава Милошевић и Дра гољуб Слав^аћ. —

"^ГГ

Ируииц&а и у-ппаиа&с ■ СКУПШТИНА СУДСКОАДМИННСТРАТИВНОГ ОСОБЉА Удружен>е судско . а-мннистрат.гвног особла — секција Београд позива све члаиове Удружен.а на своју четврту годншцу скушптину, која ће св одржатн 21 апрнла у 9 часова прв подне у салв Окружног суда за округ београдскн. ■ СКУПШТИНА БЕОГРАДСКОГ УЧИТЕЉСТВА У с Реду> 17 адрила, у Теразиској основној школн У Београду (Дечаиска 8) у 9 часова пре подие одржаће се учптелска скупштина среског учнте-оског друштва другог београдског школсжог среза са овнм дневиим редом: Предаваае г. др. Михаила Илнћа, профосора весградског уииверзнтета : «Шта школа и учнтет. дутлу држави, а шта држава учите^у н школн«. Читан>е записника. Извештаји делегвта. Питан-а н прадлозн. Отсуство за ову сиупштниу одобрено је одлуком г. Мииистра просвете III бр. 28195/39. . ■ ПОЗНВ УЧИТЕЛ.НМА ПЕНЗИОНЕРИМА У среду, 17 апрнла о. г., у Теразиској осковној школи од 9 часова пре подне одржаће са учнте/кска скупштина другог баоградског учитељског дру штва. На дневвом реду ове скупштнне иалазн са у првом реду предаваше г. др. М»оцнла Илнћа професора уннверзнтвта. Извештавају св учнтепн н учнтељХце у пензијн с молбом да скупштиин присуствују.

19.20 Националии чае. 19.40 Вести на словеначком јвзику. 19.50 Арбахски час. 20.05 Грчки чао. 20.20 Турскн час. 20.35 Румуискн час. 20.50 Мађареки час. 21.05 Некачки час. 21.20 Балкански преглед — прегиан>е на нашем Језику. 21.40 Вести. 21.55 Францускв час. 22.10 Италијанскн час. 22.25 Енглески час. 22.40 Последпв вести. УЏР 19.69 т 15.240 !:• (10 1.55 Емисија за Јужну Америку. УЏО 19.69 т. 15.240 к< (10 3.00 Емисијв за Северну Амврику. НАЈИНТЕРЕСАНТНИЈЕ ТАЧКЕ ИНОСТРАНИХ СТАНИЦА На средњнм таласнма Озбиљжа музика 17-15 Милано: концерт на харфн! 17.15 Фнренца концерт на харфи. 19.25 Бјгкурвшт. взкалхи конлерт. 19.45 Страсбурц: концерт на внзлгии. 20.10 Београд: ксицврт на внолхнк Златт Тополског. 20.45 Радио Парт квмерна музика (Перголвсв, Бах, Милхауд). 21.С0 Рим: концврт трна (Бвтовен: трио бр. 5, оп. 70; Клемвнтк« Полонеза н рондо, Гасела : соната). 21.30 Букурешт »окалии концврт (с*» дам песама од Еиесцуа. 22-00 Београж концерт на клавиру. Забавна музхка 18-00 Беч. 19.15 Брвслаха. 19.30 Фнренза. 20.30 Брвслава. 20.30 Милано. 20.55 Бзгдапвст 2. 21-00 Фиренпа. 21.30 Берлнн. 21.30 Софија. 22-00 Бвч. 22.45 Лнл ПТТ. Народжа музжха 11-10 Букурепгт. 18.00 Будацвсг 1. 18.15 Софнја. 19.30 Аихара. 21.50 Букурвпхт. 22.10 Будапвст 1. 22.15 Братнслава. Музнка за хгру 17.15 Рим. 17.15 Будапвст 1. (плоче). 19.15 Минхен. 20.00 Беч. 22.00 Фнренца. 22.00 Софија. 23.15 Милано. 23-15

Програм за уторак БЕОГРАД На среданм таласнма 4.30 Вести. Музвха са плоча. 12.00 Чувехи п*вачх (плочв): 1) Ер!а Сак пева а) Флотов: Арц. хз Марте«, б) Арднтн: Парла валпер, 2) Сигрид Олегин паха.- а) Мазврбвр: Арнја нз »Прзрока«, б) Глух: Арија хз Орфвја« н »Еиридкке«, 3) Тнто Сххпа пева: а) Глук: Аркја из >Орфв]а<, б) Скарлатн: Осећам у срцу, 4) Фјодор Шаљални; пеха ариЈу из >Дох Кххстас од Масиеа. 12.35 Орнвстарсжм хохцерт (плвчв): 1) Голестан: Румунска рапсоднја, 2) Лало : Норвешка рапсодхја. 13.00 Рааходжевжжж. 13.10 Народхе п*см*. П*вв г. Владхмжр Здравковхћ уз врат&у Тжмоу!Ш"ог радхо . оркестра. 13.40 Вест*.

14.00 КОкцерт малхх хармохикаша хз 3*мужа ж Београла ■ ђачког жежсжог хора х*потпухе реалие гжмжазжје у 3®мужу, цод управом :

14.30 Вожалхж кожцерт (плочв)х 1) Тал>афври: а) Пвсма звездама, б) Напулска свренада: 2) а) Тостж: А жухвла, б) Перголезн: Ннна, 3) а) Гуврача: Лос румберос, б) Михелена: Мвсвчина. 17.45 Народхе песм*. П*в* г. Мхлекхо Радуловхћ уз пр»*љу хародхог радхо - орхестра. 18.00 Култура хашег језхха, предава» е г. дР. Мхлоша Москохл*вхћа. 18.20 Рхмсжн . Корсажов: ПТехервзада, сжмф. свжт а (хзв. орхес. Удруже м кохсерхатор. хохцерата, джрхгехт Гобер) (плочв). 1»-10 Вестн. 19.20 НАЦИОНАЛНН ЧАС: О Фражу Пре ш ержу као човеку пр*дава»е г. Рудолфа Достала (прекос нз ЉубЈмне). 19.40 Далма^хсхв хародха песме Уз прат&у гхтаре. П*ва госп. Фултехцхј« Вуцвмхлоххћ. 20.00 Двехха репортажа. 20.10 МузжКа св плоча. 20.20 Поводом јубжлврж« жзложз* »Ладе«, друштва српсжхх уметххка, предава&е г. Момчхла Мхлош*жхћа. тшшиипшишишпмшмии • 20.40 Схмфоххсх а ковдерт ■ ввпнкот радно - орхестра под ; упрахом дР. Војхслхва В>"чко- ! анћа, солнста г. Магалов Нж- • . кцТв, клавнр: 1) Шолен: Кон- ; церт Еф-мол за клавир ж ор- 5 квстар, 2) Чајховсжж: Кож- Ј

церт Бе-мол за клавир ] стар.

оркв-

■М^ЗоЈба&е ЧЛЈЛ1ГКЛ У УМЕТ1ШЧКОМ ПЛВМЛћОНУ Удружеље прпјатеља \метностц ..Цвијета Зузбрић" ц Удргжење лнкоаннх уметнлка прцређу^е у не дел»у, 21 о. л1., у Уметннчком" павнљооу на Малом Калемегдану, чај у корнст подпзан>а \-метшгчких ате.кеа- — Колоније "Бл-ре Јакшнћа. Почетак од 18 часова. Лутрија ахаарела а цртежа балград. екшс умтунои

На краткш! таласнма УС»А 49.18 т 6.100 к* (1 КШ) 4-45 Прве жестн. 7-00 Јутарњн концерт. '■45 Преглад штампе. 13.00 Радно диехжхж. 13.10 Кснцерт (Раджо Бвоград). 13.44 Поднежнв ввсти. 13.50 Вести на фраицусжом јазжху. У1ЈВ 49.18 т. 6.100 к» (10 К\У) 19.00 Југословвиска музнжа. 19.10 Вечер>м вестн. 19.20 Нацноналнн час. 1 >-40 Ввстн на словахачхом јазхку. 19.50 Арбансхх час. 20.05 Грчжи час. 20.20 Турсжж час. 20.35 Јумунсжи час. 20-50 Мађарсжн час. 21.05 Нвмачкн час. 21-20 Духовна струјшаа у Југослввена-. Нашв културив устаховв предаван>е на нашем Јазхху. 21.40 Ввстж. 21.55 Францусхн час. 22.10 Италнјахсхх час. 22.25 Ехглесхх чао. 22.40 Последжв жвстж. — Тачхо «'рвУ1ЈР 19.69 га. 15.240 к» (10 К\Ч) 1 55 Емнсија за Јужху Амврхку. УЏб 19.49 ш. 15.240 к» (10 КЈЛ 1 ) 3.00 Емнснја м Сахерну Амернку.