Време, 19. 04. 1940., стр. 3
А| *
Петак, 19 април 1940
ВРЕМЕ
СТРАНА 3
Немачке трупе иапредова л е су 50 километара од Трондх јема према Ослу а Норвежани су образовалк нови фронт између Елверума и Хенефоса
Према извешташма из Лондона сто кипотетаоа северно од н^рвешке тгрестонице почела /е највећа битка од почетка рата у Скандинавиш
Парнз, 18 апрнла. — Агенција Авас јавља: Војнн положај у Норвешкој још увек се огпеда у прнблнжавању које претходн ступан>у у доднр протнвннчкнх снага. И на једној н на другој странн сада се прнст^па органнзацнји солндннх база за нскрцаван-е н што је могуће бољег снабдеванл. На северном делу земње норвешке и британске трупе делују сада у тесној сарадњи, потискујући немачке трупе према шведској граници и сматра се да је потпуно чишћење области Нарвика сада само питање неко лико дана или чак неколико часова . У другој зонн окупнраној од сттаане Немаса, т. ј. у областн која лежн внше на југ (Трондхјем), Немцн су заузелн Мајеркер којн лежн на крају долнне Стордар н у прав цу Осла, успелн су, како нзгледа, н поред норвешког отпора да напредују за некнх 50 кнлометаоа. У средн>ем делу Норвешке, т.ј. северонсточно од Осла, Немцн су заузелн Конгсвннгер н то после дугнх борбн, те тако сада контролншу шведску границу почев од Конгсвннгера па све до мора.Овакав поло жај омогућно бн нм евентуално да предузму бочнн напад протнв Шведске у случају повреде н>ене неутрачностн. - ^Северно^од^Овга, Нор-* *«ежани су успоставили нови фронт који се протеже од Елверума све до Хенофоса дуж двеју обала Језепа Мјуце. Према обавештењнма добнјеннх нз снгурног нзвора, немачкн ефектнвн кот су до сада нскрцанн V Норвешкој не превазнлазе 60.000 л>удн. У Трондхјему Немцн су успелн да добнј^ појачање н то ваздушннм путем. Међутнм, само снабдевање нзгледа да 1© веома отежано због јаког бомбардовања аеродрома од стране брнтанског ваздухопловства као н брнтанске морнарнце. НЕМАЧКИ ИЗВЕШТАЈ О БОРБАМА У СЕВЕРНОЈ НОРВЕШКОЈ Берлнн, 18 апрнла. — ДНБ јавља: Лондонскн радно обЈавно \е 16 апрнла једно званнчно саопш*ење. према коме с^ бонтанскн ратнн боодовн затворнлн улаз V Ромбакс Ајорд, па је затнм под заштнтом артнлепете. нзвошено нскотавање британскнх тпупа V Нарвнку У саопгттењ^ се затнм велн да су се немачн«' то^пе пов^кле V планнне где се сада налазе ^кљештене чзмеђ^ брнтанскнх н ноовршкнх тцупа. поотнв к«'*чх во»че иапап не-ачкн воЈншш са боегова У везн с тнм на овпртпњем об^вепттонпм мрст ^ котгстатује се: енгпеске по ** опскр снаге п^пале с« на V**««« « то без -спех* Коп нн 16 анопна ит-"пе"" Б н пок^тттгит* пскопавг ,в - а внк нч^е само 16 о м * кемачкнм огкчма п р го »е го јохл в п?иас 18 апо»*па тако » » о - ч - тчр тр^пе, ко?е с* тобоч тги«.етт плр •»рма тт «° —ттр па прнпчко-' Г г жепезпнпе оп Наовз^а по швепске г"^-"тр поттгго су Ноовежан« остзвч"-* честт* бообе мотве н заоо6«.ени*е и п ошТо су б"-п поТ -.-спутн пре ко шведске гразнце С"'ТУАЦИЈА НА П1ВЂЧСКО-ИОР""'^01 ГРА НИЦИ Стокхопм 18 априпа - ЦНЕ јавља? По мир који сада впапа нв швепско -норвешво! грчнипи карактеристична \е чињеницп што многе пограничне ггпни це V јутоисточнО! ноовешнот покрајини Пестволт нису више »апоседнуте од немачких тру-
па, него су се сада норвешки чиновници вратипи на своју ранију дужност. Међутим, немачке патроле контролишу главне друмове као и железничке мостове. да би се избе гла саботажа. »Стокхолм Тиднингенс констатује да норвешво становништво нема разлога да се пожали на заштиту коју му пружа немачка војска Вепики број избеглица враћа се преко границе у своје домове Постепено се успостављају редовне прилике. КАКО СУ НЕМЦИ ЗАУЗЕЛИ ЖЕЛЕЗНИЧКУ ПРУГУ ОД НАРВИКА ДО ШВЕД СКЕ ГРАНИЦЕ Б е рлнн, 18 априла. — ДНБ јавља: Један одред немачких трупа, који је оперисао у области Нарвика, и који је, као што је већ јављено, после успешне борбе заузео железничку пругу која води за Шведску и напредовао до шведске границе, заробио је том приликом и известан број норвешких војника. Према извештају радио станице у Нарвику у тим борбама заробљен је и командир норвешког ваздухопловног одреда у Бардухосу. Бардухос је норвешки аеро-
дром североисточно од Нарвика. НАПРЕДОВАЊЕ НЕМАЧКИХ ТРУПА У ОБЛАСТИ ОСЛА Берлнн. 18 апрнла. — ДНБ јавља: Врховна команда саопштава „У области Осла немачке трупе напредују н у току напредовања запоселе су нзвесне позиј цнје. Немачкн авнонн нзвршнлн су напад на два норвешка ратна брода у областн Арендал. Један је од тнх бродова тешко оштећен. Немачкн нзвнђачки авиони прикупнлн су важне податке о покретнма непрнјатељских поморскнх једнница. „Снабдевање норвешкнх лука врши се и даље по предвнђеном плану. БОРБЕ ЈУЖНО ОД ОСЛА Осло, 18 апрнла. — Д. Н. Б. .1'авл»а: На целој тернторнјн јужно, северно п нсточно од Осла, крај који је шумовит а који I
су немачке трупе заузеле, бо рн се свега око 50 офнцира и 1.000 норвешкнх војника. Њи хова је борба у току данаш њег дана окончана тнме што су свн заробл>енн. Неки норвешки војници успелп су да пређу шведску границу. Сва утврђења на овој тервторнјн налале се н дал»е у немачкнм рукама. Три од овп\ утврђеља су заузета на борбу, а друга трн су освојена препадом. 4.000 НОРВЕШКИХ ВОЈ НИКА ПРЕБАЦИЛО СЕ У ШВЕДСКУ Стокхолм, 18 аирила. — Д. Н. Б. јааља: Пре.ма једној вести листа „Ниа Даглихт Алеханда", око 4.000 норвешкнх војннка прешло је у Вермланду шведсконорвешку границу и на шведској територији интерннрано. Ве.шкн део овнх трупа интерннран је у току последњнх дана у месту Арвика, одакле ће бнтн транспортовани у унутрашњост земл>е н тамо интерннранн. Лист сазнаје да ће вероватно бнти у војном округу Карлстада подигнут велики логор за интернпране норвешке војннке. Лнст затнм подвлачн да су се норвешкн војници паннчно пребацплн преко шведске границе Северно од Осла води се еелика бнтка
Парнз, 18 апрнла. — Агенцнја Рајтер јавља: Према нзвештају нз Стокхолма, сад је на некнх 100 км- северно од Осла отпочела највећа битка од почетка рата у Норвешкој на овамо. У Стокхолму прнмљен је нзвештај неког ратног допнсннка који се налазн на бојншту око Конгсвннгера н којн каже да је цео јучерашн>и дан на том отсеку прошао у знаку непрекндннх борбн нзмеђу норпешкнх н немачкнх предн>нх одељења. У току дана су одредн немачкнх борннх кола (тенкова) покушалн днверснју у правцу Хенеборга. Железннчка пруга од Трондхјема до Сторлнена (пограннчне станнце према Шведској), према овом нзвештају, сва се налазн у немачкнм рукама, алн је местнмнчно држе бројно веома слабе немачке снаге. Изгпеда да је јучерапш.а акцнја немачког ваздухопловства успела да ућутка артнлернју на утврђењнма која домнннрају један део поменуте пруге. „Савезници не сматра ју Ноовешку според ним бојнштем" Нервежанн су се повуклн нз Конгсвннгера у северном правцу н сада се држе на попожајнма с обе стпане 1езера Мјуце Ово потчоћ^1е н најновнт службенн нзвешТај норве шке врховне команпе С дру ге стране, нзгпепа да треба рач^натн с тнме гта сч Ноово жанн нап^стнлн своје досзпапгње положаје у обпастн Остфелда на крајљем југонсток^ Норвешке На крају овог извешта ја вели се па су посадаш њи погаћаш већ \гчврстипи V нопвептком на по ттт / ув ег»рн»е па савезнипи пипошто не сма тпа1*у Нолвептку гпорег чим бс^ипттем НГМ-.ДЧКИ Т^тткови V БОРБАМ* ^ОП ХЕНО ФОСА Стокхопм 18 апрнла — А гр'*"ија Авас јавља: Пука Напвнка јого ннје пре трт»опа неко јачр бомбардован>е. Енгпрзн потпуно господаре грапом Према вестнма нз понкатнот нзвора ко»е су стнгпе швепскнм пнстовима изгпеда да су немачке трупе решене пре па пођу на шврлск * гоанитгу него да падну у р^ке Енгпеза Пет немачкнх војника прешпо 1е шведску граннцу Норвешка Новннска Агенцн ја саопштава да су се аод Хе-
нофоса појавнлн немачкн тенковн. НЕМЦИ ЗАУЗЕЛИ ДВЕ ТВРЋАВЕ У ОСЛОФЈОРДУ Берлнн, 18 априла. ДНБ јавља: Немачке трупе запосеп су тврђаве Оскарсборг
н Дребаг у Ослофјорду н организовале одбранбена постројења. Данас су окончанн радовн на утврђењнма у поменута дез места. У 10 часова вршена су пробна гађааа, о чему је становннштво Осла раније обавештено. Први извешташ о утисцима немачких војника кош су учествовали у походу на Норвешку
Берлнн, 18 априла. — ДНБ. јавља: Примљени -~у први изаештаји о лнчним утнсцима које су стекли поједини немалКи војници нз релова војннх јелиница које су прве ушле у Норвешку оади заштнте неутралности те суседне земље: Врло је занимљиво што причају ови немачки војиици Један од њнх вели између осталог: Разговор са чобзчнном «....Искрцали смо се. Кул гол поглеламо. нигле живе луше Обазриво се примичемо н&1бпижим сељачким кућама. Нигле никога1 Не само што су отерали стоку већ су скпонили и на1већи лео намешта1а Св^л унаоколо впапа некв сумоони •тзобна тишина сНајзап евс неког човека' Ги пичан Норвеажнин. оштрих мао квнтних црта Опевен 1е V неки луги црн кожух Зна енгпески поттс »в оани!е биг моонао и опговаоа на нашп гитч»»,« Сал чобвнин. сПитамо га зашто 1«» ствно а ни •атвс побегпс испоеп нас Чоба нинов опговоо нас је изнендлис Чепи па гврт ни1е по^-ап ис"Р°г Немаца већ пв 1е напустио к^ћ« и имвње и-> стоаха поап с игпрзи ма. «Бипи тмг увеооии па Чр Ен гпези поспе упаска ваши* гоуп » бечоб1ипн<Г бомРпоповати чвт* примооскр гоапоор и срл на обапи уопште — в епи ова^ "оове>">нин Етс због чегв "корс сви ПО^РГПИ V УИУТОвпЈ Ч.ОСТ чемп-Р "илрћрте П« убо пд ср воате" еПоктапс ср па очвкивчч.1 овог Ноовежанинв бипо тачно Кал смо сутоапан частавипи по «Оет гумоони и п^сти ппа чински коа : V поавт?« гпап« ■^ти^игин")! иаитип« гмс на мно ге љуле нвтов»п«нр порпуни^ ППвНИЧГЈИЧ ТПО^ама И -тдчвтимв који су се ко вепоеипрлом кг чешипв 'Оа^чпи кућдмв Постотат^стн^^о аожан>е Ноовежана сСви ови љули чине олличаи утисак, пртање им те аостојаи ствено и резервисано Вили се аа је овс со! ј>ули који »е умес да се сачува од мешања са гућим расама Мушкарци и > крн» подјрпнако високи и лобрс оаз вијени. Озбиљно и без и једне
речи склањају се у крај пута да бн нас пропустили. Некако нас мучи ова ћутљива резерва. Ено тамо јвдне веће групе — људи, жене и девојке. Поздрављамо их дизањем руку и махањем. Неко, велимо. мора ипак да почне. не би пи пробио лед. И збнља, одједном као да 1е ова хпадна и озбиљна пица обасјало сунце- одазивају нам се матан>ем руку и весело се смеју Види се да нестате неповеоења сУпазимо у грал у коме нема скоро ни жи»е душе Нови утисии . Пових дана се ветко по који човек по1*ављује на улицама Са неколико изузетака све су •п-лвине •»атрооРНв. Чемачкн во'ннпн гостт* чоп сењака сУ околини почињч = вр више п8 пристиж v бегунци ко]И се араћају сво1'им кућама С»и су ^атвкпи својV имоаину V безпоекооном стању онако као што су 1е били и напустипи Немачки вожици оазмештечи пс овнм ку ћамв иа<боижљиви!е с? со ста оапи о опо«аачнлУ оела и чисто НИ1Р чрстапа ни иа<мат*.а сит чипа сПас чам 1е V очи некн сељак «01и 1р 6ио ви1пр него пирнут V право >апоепа>пћен кап се ^ве оис па су немачки вожици за авеме н.еговог отг^р*«» е пи*«љи° г иоаичпи и шмаоип« његову ј ~току коту <е био остивио Тч' ? 1овв|< је олма* чв свр могућ| 'инр твжпс пв покажр па чр -"нч1«в -><»«1трие V ч>егово< кући вишр не смвтоа геоетом 1 рг»" шапим -огтима О»тоит?гтн вазпушне сПоступнс се чипђт враћа V оеловни копосен И V гоапу Кои -тијаисанпу већ сутоалан пс нашем упаску на упипама се ви ђа свр више и више "оаћански* ••••» - г-о ГЈ0 ивћ и и->и ; елН "и^' ннце оеткс котв пвосшзатна ло ^оим прпом с -*>аћене ол дрве та као па су сап већ нешто вел оије Капи1е се опет отввоају У пуци се пижу Јапбопи вепики* чемачиих тоанспоотни* бролова Били смс у вепикој бризи за 1е пан вепики боол ко1и !е био иш чезао у току ноћи ™ време по морске борбе поел ^оисти^ан сандом ч за ко!и смс чвћ сви миспипи ла 'е пропао Тај 1е брод најзад поношс о^нгао у лу-
ку после три дана, са много војника и силним количинама оружја и муниције. сГраћанство сад већ мирно посматра искрцавање наших трупа. Норвежани се ливе брзини којом наше аутоматске дизалице спуштају на копно најтеже противтенковске топове, камионе и т. д. Над градом зврје мотори наших ловачких авиона. Они су учинили изванредне услуге нашој ствари на овом походу. «Али, ето, и првог већег енглеског ваздухопловног одреда. Посета му је у првом реду намен>ена норвешким обалским батеријама које се налазе у нашој руци и немачком разарачу у луци. Одјекују детонације првих британских бомби. Ни једна није починила ни најмању штету. А, ето већ и наших ловачких јединица. Развија се ваздушна борба, редак призор који је измамио из кућа и најрезервисаније и најнеповерљивије норвешке грађане. Убрзо је поремећен поредак британског одреда. Поједини британски авиони упуштају се у појединачну борбу са овим или оним немачким ловцем. Неколико енгпеских бомбардера падају у море, а 1елан се разбија о стене нао бали. Норвежани без даха прате борбу. Они су народ сав прожет борбеним спортским духом, па је разумљиво што су н>ихове симпатије на страни победника." лоипонски листови НАГОВЕШТАВАЈУ ТЕШКОЋЕ ИЕМАЧКЕ ЕКС ПЕДИиИ .ТЕ V НОРВЕШКОЈ Повдои, 18 априла. — Агенци>а Рајтео {авља: Пишући о догаћајима у НорвешкоЈ. ланашњи листови поново се осврћу на извештате у којима се говори о свему што 1е претходило уласку немачких трупа у Норвешку Пнстови кажу па и те околности тош већма упућују британске меролавне кругове да буду што обазривитн у давању обавештења тавности о току британских операцта у Ноопешкој Пистови напомињу ла би на том пољу свака необазривост могпа да буде од велике користи противнику. ТТистови такоће по^влаче знача1 бомбарпооаи-а Ставангера. сЦејпи Мел". пиш^ћи о бомбардовању Ставангера. каже измећ^ осталог: еНеопходно је потоебно да се порчисти са тим зољиним гнезлом. како би се Немпи што пре пот.»г.„ 0 Чорвешке." сДетли ТепегрвА"'лоноси уволни чпанак V коме измећу осталог вели да су методе кошма су се Немпи сл^жили пои упаду У Ноовептк^. донепи Ра5х^ с 'епне стоаир "ч ттоолазне ко"|«Г»о ="*» «- ттотгв стоачр трв1тг штет^ Пист каже па су тн поступпи изазвали узнемире ње V не^тоалним државама ко!е сад све оелом прел^зимв1У знача1не меое поелостпожности, качо би вели лист унапоеп онемогућили ла се и код њих понови ЧРП1ТО Свчио Пмсвтт члвнкв кв «е ла се посп« ившовишх пога^аја шиоом Рвоопе нв свр стоача потисклМ^ пвковрони ипи чпочамеоии епвменти ко?и. вели чист магрргип ипи сввсио '■iv*«' чемвчким интеоесима На коају чпанкв вепн ге лв 6и ^е«п-р ко5их се то тичр бипе спепе код очи'у кад не 5и умепе па се по^че иА^пввшм гтогдКатима О ово1 трми пише и сМанче•"тао г 'аопи1Чн" коти квже па сv "вр чрутоапие пожврр самим по-пепњич лога^атимв повољно отомлчутр и пв сап више не би могпе пв нв*'« чикакво исво'ипг ппин-оц-е чко би их и пооеп 'гогв ичиривпипи ивтсчи б«п«ћи цогаћв5и V олап«у се вепи па 'впа пе сви* чвтгтоапии* пожавв ко1 р полажу на ивч»вигиост сво ; р. чем ч>е имату свпа ввЦ^ опговотоност чего иквла ''атим се у члаик^ ■аЛовтат^ иаоочите меое тгрел^ 'чте V по1епиним че^трапни 4 'орввама сГТеЈпи Меп" пооел чпаика <ом« те ввћ бипо оечи доиосм ■апис свог сто^чног вогаог V -»рпника ко1И измећу оств--' <аже •Посап смо врпо мало чули аелима свожх војникп V Ноп вешко1 Нма и сувише разпога за оезерву и обазоивост во1у V то^ погпеду показу1*У наши меоопав ни кругови Ако бисмо и сувиш* оано павали обввештења о кре тању сво5их трупа могли бисмс V паном случају стввнти на коц I ну успех својих операција. Наш'
Норвешка пука Трондхјем свет треба да се отме забпуди да, кад год има мало вести о кретању наших трупа, меродавни кругови наше земље желе ма шта да прикрију. Може се рећи да је већ извршен велики подвиг и да се ствари добро развијају. Наша земља биће о свему том детаљно обавештеиа чим за то дође време." сДејли Телеграф" такође доноси чланак свог стручног војног уредника који између осталог каже да су немачке снаге које оперишу око Нарвика, у врпо неповољном положају. Сматра да ће те трупе, у току свога повлачења у унутрашњост земље,
ускоро остати без муниције и без профијанта. Сматра да ће те трупе у ло њих најповољнијем случају да се догхвате шведске границе и доживети интернирање у Шведској. По мишљењу овог војног стручњака, ни немачке снаге у Трондхјему не напазе се у много повољнијем положају, пошто не могу да се надају никаквој помоћн с мора. Исто то по његовом мишљењу, може да се каже за немачке трупе у Бергену. У члонку се каже да те трупе у најбољем случају могу добити поиоћ са бојишта око Елверума, удаљено око 360 километара. Баш суверен је један оа првих воћа нацнје« изјављује претседник Њујоршке општине прима<ући норвешко одликовање
Њујорк, 18 априда. — Агенција Рајтер јавља: Норвешг.и поспаник у Вашингтону г. Моргенстјерне ггредао је њујоршком претседннку општине г. Пагваолији орден Св. Опафа трећег степена којим га 1е опликовао Краљ Хакон VII. Захваљу1*ући норвегаком посланику за ово одликовање. г. Пагвардија је између осталог рекао да , ^мерички_ наррр осуђује насиље извршено нид Норввшком и да 1е увереи да то насиље неће. оотати иекажњено. Њујоршки претседник општине додао је да ће т/орвешки народ бити обеште'ден за патње које сад- подно^и без своје кривицв. пВаш суверен, рекпо ]'е г. Пагвардиа. 1 *едан је од првнх воћа иацнје. Он се ставно у ред н" оналннх воћа одб»тјај^ћн ца се подвргне снлн и да преда земљу страном завојевачу. Молнмо се и надамо да ће се храбра н несрећна Норвешка ускоро вр?тнт* нормалним условима живота.« Зашто је Кристијанзен у Осл у образовао одбор а не владу Парнз, 18 априла. — Агенција Авас. 1*авља: Норвет.вни организују и појачавају свој отпор. Мало по мало нетечне вестн или тумачења, која је нашироко ширила извесна пропаганда. падају сал«е од себе и изгпеда с обзн^ром на окопности и изненадче нападе да норвешга одбрана чини част цепокупном 'ггановништву као и Круни и. влади. Сеша се зна зашто формацији. под претседиипттвом Кр-лстнјанзена која Ге V Ослу пошла на место владе г Квисдочга Иоси начив Учоавног одбора а не ападе. Г Кристи 1анзен веома истакнута и V гпедна пичност иначе п^-т седник касационог суда, пои стао 1"е само па оогани^е V прав^ Ноовржана ко1*и су по шпи поп немачку впаст а и? и па обочзу1*е впапу ко1в б»се супротстчвипа 1*епино пе гапној впапи Улстапом г зго ва прва брига бппа је па V кпони министоа Квиспинга г* "вих попожаја. С пруге стоане, поетсепник норвешгог касапионог суда чи1*е имао намеоу нити право па обоазу1*е привремену впа пу Ноовешки устав, наиме поедвиђа да претсепник каса пионог суда ко1*и је и чуваг устава може сазвати Стор тинг, апи само у спучају дв умре краљ без наспепника ипи да впада не сазове редовчим путем законодавну скуп гптину. Ту његове власти пре етају. Међутим влада г. Хадсона сазвапа ]"е оедовним путем Стортинг у Хамару и скуп-
штина је дала пуна овлашћоња одбору који ће у будуће одржавати везу са владом. Тако је прибављено пуно поштовање зак.онитости чак и у Ослу, и одбор на челу са г. Кристијанзеном ни1*е у некој опозицији према влади г. Хадсона. Сем тога, изгледа да целокупно норвешко становништво устаје против завојевача. ТЕЛЕГРАМ г ~>гтсЕДНИКА ПОЉСГ "УБЛИКЕ НОРВЕШКОМ КРАЉУ Парнз, 18 априла. — Агенција Авас јавља: Пољска агенција Пат саопштава да је претседник Пољске Републике упутио норвешком Краљу телеграм следеће садржине: «У тешкнм нскушвњнма кроз која пролазн племеннтн норввптн народ, желнм да иснаж^м Вашем Велнчанству сг.оје дубоко дивљеае за херојскн отпор којн даје непркјатељу један онако мнрољубнвн народ, као пгто су Норве?канн.» У НЕМАЧКОМ ИГЈВЕШТАЈУ СА ФРОНТА СЕВЕРГ" ОЦ ОСЛА КАЖЕ СЕ ЛА ОТПОР НОРВЕЖАНА ПОПУШТА Берлпн, 18 априла. — Извештај агенције ДНБ са фрон та гласи: У областн Осла немачке тру пе успеле су да нзврше поставл>ене 1Ш задатке. упркос веома рђаве конфнглтацпјг терена, као н »гаогнх брана. Делом у непосредном нападу, а делом обухватним маневрпма потиснутп су Норвежанп, којп на том месту пружају отпор. Под утиеком досадашњег оазвоја. на поједтпгам тачкама умаљпо се отпор Норвел.ана. НЕМАЧКА КОНТРОЛИШЕ ТРИ ЧЕТВРТИНЕ НОРВЕШКЕ — ПИШУ РИМСКИ ЛИСТОВИ Рнм, 18 априла. — Агенција Стефани јавља: Листзви подвлаче да је Немачка консолидовала свој општи попожај у НОрвешкој, те да сада појачава сђоју акцију на земљи, као и своју офанзиву иа мору и у ваздуху. «Пополо ди Рома» истиче да Чемачка држи и контролише скоро три четвртине Норвеш-
ол гојазних људи показуЈе се природна Ргапг-јовеЈота горка вода као поуздано и утч> чно аејгтвујуПе средство за ттварање које се а цуго може употребллвати без нарочите 1И1*ете Ргап2-|озсЈоуа горка вода добија се у аготекама црогеријама а грговзнама минералне воде. огл рет С. бр. «.*74 од А аоаодђра иш. 283