Вукова преписка. Књ. 7
=
вук ПОПОВИЋ
Чудимђљ се да ме за састанакђ они ништа не питате, вала да сте одђ кога чули, или знајоћи како е за Церногорце и збогљ нљи за Граховлане наопако испало, неда вам сердце Србско о овоме споминати. Окуплђне пђеме послаћу вамф преко Г: Гатича, а овђе кадљ имамљ чистогђ места, чулте одђ свашта, по мало:
Пословиц — Да ти роди ражљђ, како што внашљ скроити лажљ, неби никадљ огладнјо; ово реку тко много лаже — У слта оца прде ђеца — Помози Боже доста ручица, а уби доста гузица — Богђ е дао, а вратђ саставјо — Овака е риба вода; а бакалан е вопвода — Као е пћшцу на конљицу Болћ е носитђ него проситђ — Башљ пала е пчела ђе ће медљ наћи — Пошлњи рђу на путљ рђа кап рђа — Оладка рјечђ и царева врата отвори — Кудђ ће крушка сљ крушке но опет подђљ крушку — Доста пута више валшо ноге него глава — Пошао е у све трке да обрће берке — Еремла уз' полђ, а све змје у море; ово говоре Крушевичани, кадљ посе тло преко свов землћ — У ђевопке бубанђ бле, а у момка ни умљ ше — Илљђ се мрчи. илђ ковачђ шеси — Бђхљ добро, ћахљ болђ, легохђ овђе без неволђћ — Играла се була и калуђерђ то е коло шарено; реку обично кодљ насљ кљдљ [|] виде фратра и нашегђ попа разговара: се — „лепа е скужа и за жива мужа — У говнима смока нје, кадђ се ко за малу стварђ свађа — Што е крива Босна да е гладна Ерцеговина — Даће бака што е лака — Питали баку, како бако на пиру тешко безљ бритве [мали нож. Тешко руди по поруци Пре него се метне магарцу воде у уши, незна пливати Немамљ те, ни у пети, а камо ли у памети — Без путовођа чубрана тамо пута нема — Кадљ се синовацљ женаше стрица, непшташе, а кадђ се разженише и стрину припитиваше — У мила приатеља често неулази — Загрми као громљ а смилуп се као Богђ — Кад се фали конаљђ рече се: са зла конта на добарђ — Бе се надахљ масла ести ту ме има пасљ иђести — Увдала се маћа у пасторка па остала ллова; кадљ слаже што уздаћни прштељ — Мука е бнти када, а масла му не маџка (фали) — Шукадарђљ букадарђ већ 4 тамо никадарђ; ово ћете бити ви рекли, кадљ сте из Боке отишли Ако самљ ти у кућу нјесамђ ти га у гузицу: кадљ виче кога Домаћинљ страногђ — Биће свашта а неће насљ — Несретнљога лубарда бје — Кога серби некђ се и чеше — Нити вала медљ бити да те равлижу, нити чемерљ да те расплово — Тко