Вукова преписка. Књ. 7

СТЕВАН СТЕВАНОВИЋ ТЕНКА 609

који више зависи од њи, него онп од њега. Из овави противни мисли морала је постати неслога и свађа.

Питомци су се мени још пре два месеца тужили, да не могу с овим учитељем Француским бпти, и говорили су, да га морају одпустити; но ја не немајући од Вас никаковога. налога, нисам им ништа друго могао рећи, него да чине, како знаду; само сам им уз то напоменуо, да ли они могу њега отпустити без питања и без допуштења отуда, и ако мисле, да то могу, ваља да му напред откажу. Тако су они, не дочекавши од Вас одговора на тужбу своју, њему пре 15 дана не само отказали, да га у напредак иматп не ће, него му казали, да пм више не долази ви за ово време, што му је плаћено. По том су, истина јавивши п мени, преко доктора Шафарика у Пешти погодили (опет по 20 [. на месец) за Францускога учитеља: Франу Курелца, који ће ово дана о своме трошку овде доћи. Курелац је родом Рват, и у Џешти је живео, од лекција у француском језику, а као славенски родољубац мислим да ће се пи око њи радо потрудити, а осо– бито што п сам по времену жели у Србију.

Да сам ја и какав палог имао од Вашега Превосходитељства, ја не би дао Бизапља отпустити, док се не би Вама јавило, и док од Вас одговор не би дошао; али сад, кад је већ довде дошло, мислим, да се с њиме ништа више не може почињати.

Ја ћу за особиту чест примити, ако ме и у напредак удостојите каквога налога (макар у чему било), и с највећом радости трудићу се, да Вас по жељи Вашој послужим. О чему Вас уверавајући и за свагда препоручујући се Вашој благонаклоности, с истинитим високопочитанијем остајем

У Бечу 2. Априлија 1840.

Вашега Превосходитељства

покорни слуга, Вук СтеФ. Караџић

[Државна Архива Министво Просвете К. Б. ~ 1082: Досије Вука СОтеф. Караџића, и Вуков конц. у арх. 6. К. Академије бр. 4742,

ВУКОВА ПРЕПИСКА УП 39