Географско знање о Србији почетком 19. века : (са две карте у прилогу)
23
иу ас fluviohi nominatiores fere omnes qui in Monarchia HunsSariae ad Danubium sive immediate sive mediate confluunt; lacus itemque ac paludes idea generali repraesentantur.ć да оно доба. је ова, хидрографска карта преко очекивања, добра; многе касније су лошије; опис тока, србијанских река ванредно је занимљив.) Још занимљивији су Марсиљијеви профили дунавског корита, особито између Голупца и Гребена, на, карти тридесет и шестој. Брзице на Дунаву имају засебну, четрдесету, карту, која је врло брижљиво израђена. Вртлови су разјашњени на четрдесет и четвртој карти. Марсиљи им је знао и турски назив, чеврнтија, (Олитета).
У другом тому Марсиљијева Дунава описане су и на пртане старине дуж дунавске обале на оном делу тока, који је ои изабрао за предмет свога расправљања. Српских насеља, тиче се мал те не цели том, јер је њима била оивичена дунавска, обала, до изнад Будима. Као стара римска, насеља у Орбији описани cy: »Castolatz & Brenincolatz, Rama vetus (Bosisiena,)«, која је пренесена, с леве на десну дунавску обалу, OHAMa, »Ipek Стад аса, Gradisca, Jeshava, Cteben(!) уеђца«, на карти је »Отеђеп«; ту је и тумачење »Таталија«. За њима долазе »Stari уадов()«, на карти »бтатеуате«, онда »Gradaniza & Gradisca, PFossa, Gradiscam inter et Palankuzam, Orsova, vetus Servis,e, Oolovitz«, Ha, kaprm »Cosovitz«.%) дасебна глава, посвећена, је Жељезним Вратима: »Пезстрбо саљатасђав тпајог5 Danubii.«*) За њом долазе, с десне стране Дунава, још
ac pene incredibilis beneficii loco istae Gentes habuerunt, patrii Soli sterilitatem in uberiatem vastorum Hungariae Arvorum permutare sedemque iigere circum Danubiales, Tibiscanas, aliasque Paludes, ubi piscationibus uberrimis fruerentur. Ipsorum nomen originem frahit a Rasca, Serviae fluviolo, per vallem Sfarlulach in Moravam flumen decurrente, ad quem antiquissimas suas sedes sortiti sunt. Ampliora sibi Terrae spatia quaerentes qui eo se vertentes, ubi temporibus belli victoria favet, in diversas regiones disperguntur. Plerumque sedes locant ad paludes, & aquas, Piscium capturam commodius, atque facilius exercendi grata; tam levi autem materia & artificio habitationem extruunt, ut, quando ipsis libet & Praefecto eorum, illam diruere, alique migrare parati sunt. Inde sit ut locus idem hodie refertus aedibus, cras solitarius conspicatur. Immo plerisque elfossa Terra, Domus est, & latebrae cavernarum. Graeci ritus est ipsorum propria Religio; illius nempe qui in Moscovia viget“. Ibid., 25. Pa3anarame Марсиљијево о привремености српских насеља почетком ХУШ в. у Угарској потпуно се слаже с осталим савременим извештајима, нарочито вестима. комисија, које су имале да испитају стање пресељених Срба и да ставе предлоге о њиховом сталном насељењу.
. %) Marsigli 4. F., Danubius Pannonico — Mysicus... l, 59.
5) Marsigli 4. F., Danubius Pannonico — Mysicus... И, 9—16, карта .5—6, фигуре ХН—ХМШ.
51) Jbid., 11—20, Kapra 7.