Годишњица Николе Чупића

РАТОВАЊЕ ХЕРЦЕГА СТЈЕПАНА С ДУБРОВНИКОМ

193

= ЕВЕ

дотпо п Ри г11а“, соте деврегац, е аџаз! 611! гезбагпо тог! а! сатаро. Опаје оцегга Га аррссла(а рег | #1195 аправмајот, сће 1п аче! еетро Тито тапдан, гав. Моб Рашо а; Сопдоја (е) тв. Мампо де Дога, чџчаћ де #и((о (агоп саглопе. Вепсђе 10 сопГадопе рег ипо репјаге“ (а вајуајо),“ аПо аиа! Васивеј рег тетопга дебеп 1 Јог рапдега ја Шива дећо Агваоо, соте п Ппо а1 ргезепје 81 уеде. (Ц) сће [1 пе апт 1451. а; Сћаајо В. С.

рмуац, апдогпо п ригпа“, соте Оевреган, е аџаз1 (и гез(багпо тог а! сатро. Опаје сџегга и аррлсстаба рег по би агразсјајом, сће 11 афае] фетро угао гаапдац, тав. Мео1б Рашо 4! Сопдоја (е) га. Маппо де Лога, аиаћ де ћшбћо Фгоп саглопе. Вепсће 10 сопГајопе рег ипо Р епфаге“ (а вајуабо),“ аПо аиа! Васиве! рег тетопма Чебеп та ог Ђапдега, 1а ф'узва деПо агзасо. соте уп Ппо а1 ргезепје а! уеде. Сће а пе ад 1451. а! Сћеао В. С.

Кад погледамо на ово овако поправљено причање,

опазићемо, да у њему има њеколико дијелова, који не показују најбоље везе међу собом. Први нам дио говори о завјери и о боју, у ком су завјереници изгинули. За тијем се криве посланици за узрок цијелога рата с херцегом. На пошљетку имамо ријечи »„ђепсће 10 сопГајоп итд“ и

годину, кад се све то десило. Овај трећи дио очевидно

4 _ Без ове моје исправке остаје у тексту очевидан несмисао, а међу тијем с њом добијамо причање догађаја, који су нам и иначе познати.

5 _. Под овом ријечју «репфаге», Нодило напомиње:

«Ка хосе крепђфаге» сгедо ва спаз(а о аитепо а те 1споа«.

«Репфаг» је и сад село арбанаско, близу Дрима; без сумње дакде значи у тексту човјека одатле. 6 _. На овом мјесту додаје Нодило у напомени : (1 осо

6. сегфатеп(е. соггобко. Раге #81 уосла (ФШго, сће 1а Ђапфега дећа гершђИса е вбаба гесафа !п вајуо да ипа зсћега [еда!ге ш тегсепаг “.

Годишњица Х. 18