Дело

ЈЕДНА БЕЛЕШКА У Качићевом „Kazgovor ugodni naroda slovinskog.* Zagreb 1880. на стр. 76-4.—772. налазп се „Pisma od Bosne i sv. Jurja. — У Летопнсу Србском за 184<J. год. III стр. 70. п у Летопису за 1848. I. стр. 81. налазе се штамнане слпчне народне песме. — У „Србобрану," илустрованом календару за 1896. г. на стр. 104. шт -мпана је такође српска народна песма из Горње Крајине : „Светп Ђурађ п Змај.“ Намера ми је да изнесем још два варијента исте песме. 3. јуна пр. год. бпо сам у селу Доњој Речици (срез добрпчки) три часа северно од Прокупља. Разбирајући о старпнама и о старпм свештеничким нородицама, у којих бп било књига илп хартпја , г. Филип По новић учптељ у Доњој Речипи. рече ми, да je п сам од свештеничке нородиие, да му је огац Сима Јанићијевпћ био свештенпк у Приштпни, п да му је од оца остало нешго старпх књига. Са највећом готовошћу дао ми је књиге свог нокојног оца на разгледање. Међу књигама нађох једну књижицу од седам листова, којпсупо *4 табака велики н исписани крупним црквеним словима. Наслов је књижпце: Пксна ctom'S великом#ченики Гетргт. На свршетку песме на иоследњем листу стоји запис, исппсан рукониснпм писменима, црвеним мастплом: Понецг, аесми светога ЋорКилк. Наииса H'bKU Петар-h МанопловиКт, учителг, Каковачкш, дне 10-го октоврхиа 1Н30 лћга. Испод тога стоји написано црним мастилом црквеним словима и изглед • другом руком : „Како самљ нашао написано на др8го место гако самв и ж прегшса©. Рукопис гласи : IlicHa стом8 велнкомУченикУ Ге®рпк>. Леселп*) се Босно земљо сланна, Кол еси на глас$ w давна, Ко/Л caaBiun. стога Ђорћнк), И хрстЈанскУ вћ]>$ заиознала; Ето тебн ленна спремалећа, •) Нисане речи и слова у оригиналу записана су црвеним мастилом.