Дело

АНА КАРЕЊИНА 133 Само јецања кнегнњипа одговараху јој. И усред ћутања, као песумњиви одговор на питање материпо, зачу се глас сасвим друкчпји од осталих гласова, који уздржљиво говораху у соби. То беше смеона, дрска н безобзирна внка повог човечијег бића, које се појави непојамао откуд. Кад бн нре тога рекли ЈБовииу да је Кити умрла. да је он умро заједно с њом, да су им деца апђели и да је Бог ту пред њима, — оп се ничему пе би зачудио; али сад, вративши се у свет стварности, чинио је велике напоре мпслп да појми, да је опа жива и здрава, и да биће које тако очајпички пишташе, јесте његов сип. Кити је била жнва, натње су свршене. И оп беше неисказано срећан. То је он појимао и тиме је био потпуно срећан. Алн дете? Откуда, зашто, ко је оно?... Он пикако нпје могао да се навикпе на ову мисао. То му се чињаше као нешто излишно, као некп сувишак на којп он дуго није могао да се навнкне. XVI У девет часова, стари кпез, Сергије Иванович и Степан Аркадијевич седели су код Љовина и, после говора о породиљи, разговарали су о другим предметима. Љовин је слушао и, се* ћајућп се пехотпце прошлости, онога што је било до данашњег јутра, сећао се и себе, какав је био јуче пре овога. Као да је сто година прошло од тада. Оп се осећаше на некој недостижној впсини, с које се марљиво спушташе да не бп увредио оне, с којима је говорио. Он је говорио и непрестано мислио о жени, о иодробпостпма њеног садањег стања и о сину, старајући се да се навикне на мисао о његовом постојању. Сав женски свет, који после жепидбе доби за њега нови, неиознати му дотле значај, нодиже се сад у његовпм појмовима тако високо, да оп пе могаше уобразиљом да га обухвати. Он је слушао разговор о јучерашњем ручку у клубу, а мислно је; „Шта сад ради она, да ли је заспала? Како јој је? Шта опа мисли? Дере ли се снн Димитрије?* II усред разговора, усред фразе, оп скочи и пође из собе. — Јави ми по пеком, може ли се к њој, — рече кпез. — Добро, одмах, — одговори Љовин и не застајућн, пође к њој. Она беше будна и тихо разговараше с матером, правећи планове о крштењу.