Дело

О КЊИЖЕВНОЈ СВОЈИНИ 377 позајмило друго лице. Овакви и слични примјери, час би се могли квалификовати као повреда ауторскога права онога лица које је дало идеју, ако је иста битна ознака дјелу; час опет, ако само идеја није од пресудног утицаја на духовну и комбинаторску страну дјела самога, лице које даје идеју остало би у позадини, само давање идеје било би без утицаја на право лица које је исту конкретизирало. Аутор дјела био би сам писац приповјетке, ако је идеја за исту дата у најопштијим цртама, нацрту, у основним потезима. Наручитељ једног списа сматраће се као аутор само онда, ако је његов удио у самоме спису главно; то не искључује могућност, да он може постати аутор нпр. на основу уговора о отуђењу, дакле деривативним путем, који закључује с аутором списа. Исто тако није ни издавач аутор, он је само посредник између писца, као аутора и читалачке публике. Писац нема често срестава, ни одважности, да се упусти у доста несигурна предузећа издавања, што је нарочито случај у слабо развијеној и незаштићеној књижевности, као што је српска. Чак ни сопственик, ма то било и јединог примјерка, не сматра се као аутор, јер он нема на томе дјелу ауторско право, и ако може спријечити, да дјело изађе умножено из штампе. Ауторско право на књижевним дјелима, књижевна својина преносива је. 0'на се може пренијети на другога ограничено, на одређено вријеме, одређен број ексемплара; или неограничено. Пренос бива уступањем, неформалним уговором, закључењем кога ступа ново овлашћење на мјесто старога. С преношењем уговореним не прелази на ново овлашћенога право, да на дјелу чини измјене; исто тако аутору остају нека права у погледу обрада његова дјела, нпр. право превођења, поновљење позоришног дјела у облику приче итд. Предмет преноса може бити и будуће дјело. Наслјеђивање књижевних дјела, књижевне својине врши се по општим прописима наслједнога права, без обзира, да ли је дјело изашло, или није ни објављено нпр. у рукопису, такођер кад је усмено саопштено. Код интестатског наслјеђивања прелази литерарна својина са осталом имовином на законске наслједнике. (Свршиће ее) Новица Шаулић.