Дело

48 Д Е Л О запрепастио се, управо збунио, када је видео, како се то лицег што је он даље причао, све већма мршти и бледи. — Дакле? — рече Пијетро Квадрели. — Зар немам зашто да будем срећан ? Ви сте победили, победили сјајно... бићете ослобођени... Јелена га погледа у лице, па онда рече хладно: — Зар нисте разумели ствар? — Како? Шта да разумем? Млада жена се презриво насмеши и рече: — Све су то лажни сведоци! Адвокат Квадрели се трже и стаде је укочено гледати. — Шта велите? — упита је. — Велим да су то све лажни сведоци — рече опет Јелена. — Лажни! Познајем их све; присни пријатељи Стефанови, за кога би они скочили и у ватру и у воду. Од свега тога, што вам је он причао, није истинита ни једна једина реч. Он их је молио да га помогну и да спасу мене ради части његове породице; и они ће ме спасти, сведочиће лажно и заклеће се криво... Хоћете ли доказа? У „Гранд Хотелу", у Милану, била сам ја с њим! Па онда, грофице, ја не разумем... — прекиде је адвокат. — Не разумете ? Ствар је веома проста. Мој муж се свети; свак се свети на свој начин. Стефано се свети на свој начин. Стефано се свети тиме што ме племенито отура од себе... Ја, додуше, не могу побити сведочења његових сведока. А и како бих то могла чинити? Која ће још оптужена особа побијати сведоке који су дошли да је помогну ? Ја ћу ћутати, лаж ће проћи, и игра ће бити добивена. Била је веома узрујана. ГБене нежне, мале руке грчевито су се стезале. Пошто је ћутала неколико тренутака, настави: — Мој муж вам је морао још нешто рећи. Шта вам је рекао? Пијетро Квадрели се снебивао. Како да јој каже оне сурове и оштре речи које јој Стефано поручио? Посматрао је како је нежна, бојажљива, осетљива, те се бојао да је те речи не поразе. — Дакле? — упига Јелена. — Дакле — рече адвокат — гроф ми је рекао да вам кажем... Застаде и опет; требало је казати поруку, сувише сурову поруку. Још се снебивао, био у великој недоумици. Напослетку се одлучи. Можда ће се то баш свидети Јелени. — Шта је дакле рекао да ми кажете ? — упита Јелена, у чијем се дрхтавом гласу опажало велико нестрпљење.