Дело

312 Д Е Л О Литература о балканском рату: VII. Allain đe Реnennrun, La Guerre des Balkans en 1912/13. Campagne de Thrace. Avec 13 croquis, 7 gravures et 1 carte en couleurs (Paris 1913, p. 137, 8°). Од многобројних војничких расправа о балканском рату, које су махом писане на памет, или по податцима из дневних новина, знатно одскаче књига г. Пененрена, која је права војничка студија. Писац њен је ђенералштабни официр и провео је неколико месеци у бугарској војсци, у III армији генерала Ратка Димитријева. Као дописник париског илустрованог часописа „L’ Jllustration“, који је часопис стално доносио снимке са бугарског бојишта и тиме можда и преко мере ширио глас о успесима бугарским, г. Пененрен је за те услуге добивао од Бугара тачне податке о свему што је њега као ђенералштабног официра интересовало. Што му нису казали, то је он дискретно и сам загледао и потражио, тако да је на основу свих тих података, забележака и објашњења од стране компетентних лица из бугарске армиске команде, могао да изради најбољу књигу, која је у опште до сада изишла о балканском рату, најбољу са гледишта војничког, са ког је она и писана. Г. Пененрен је све добре стране бугарског војника, бугарске војне организације и бугарског ратовања истакао и похвалио, али је у исто време немилосрдно изнео и осудио све што је било недовољно, погрешно или и сасвим наопако. Сваку акцију, сваки покрет кригички је ценио, излажуНи и за и против, објективно и строго непристрасно. Из књиге г. Пененрена добива се јасна слика целе војне у Тракији, слика бугарске војне снаге, али и бугарских слабости. Најважније што се у њој садржи од општег интереса, то су аутентична саопштења, у детаљима, о битки код Киркилисе (Лозенграда), где и није било праве битке, о битки на Караагачу (линија Лиле-Бургас—Бунар-Хисар) и о битки на Чаталџи. Код..Киркилисе било је сукоба, али не велике битке, код Лиле-Бургаса су Бугари иобедили Турке, а код Чаталџе су били Бугари побеђени. Оппсњтих битака су од необичног интереса и ми ћемо их у „Делу“ у преводу саопштити. Изгледа да ће Бугари зажалити што су примили г. Пененрена, који је својом књигом скинуо са бугарског нимбуса све оно, на што Бугари немају право. Dr. Л. Марковић.