Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне

Еси луда! танисислепа, погледай насе пакЪ на юне! - - - Овасе стане иоіцЪ више надинати, докЪ пукне и изићуиой древа. Нарав-о ученіе. ®')Г\Гоя т, џт\ итїє^ ауЪ'Штїоу. Смер* іпни будући', неыой више човека мудро вапги. Познай себе! Храни мѣру у злу и у одѢлу ! Не ревнуй вєћішь одЪ себе, и незавиди богатїимЪ ни ши имсе подоби. Коликеби шамилїе поіцено могле живиши, пакЪ пропадаю, за шо іцо оће да се сравне сЪ већима одЪ себе. Честна и благоразумна жена не тражи славу свою у многоцѢннишЪ одѢянїЯмЪ, Луда и неразумна сЪ алинамасе поноси, и краДОмЬ се обгледа гледализ ко, Не познаюћи цѣну разума и благородство срца у душе, акосе не сяю и не шуіде на ниой алине мислида е пропала. КадЪби (сачувай боже) свє жене оваке биле, тешко би ономЪ било коби ово дисао! ГІропаоби и онї и сЪ існигоиь заеднс. «■= -у. ■■■

78. ЧОВЕКЬ уЕДЕНЬ ОДЪ ПСА Овай оћяшє по комшилуку и питаше іцаби на рану привїо да се излечи. Неко му рече да узме врућь сомуиь, дага натопи крвлю іцо изь ране тече, дага да ономЪ истомЪ псу конга з уео, и Д^ћесе тако излечити. Врућь сомуяь? Одгово-