Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне

'болѣ судиладасе инодЪ други учимо, не само бдЪ люди него и одь пчеле и одЪ мрава. и шако , кѳуовоме слѢдуе уставлѣнїю творца, онь серсегда учи, и да'нв подавъ и боли и разумнїи бива: а коселениилисе поноси, илисе сшиди іцо одЪ другога научнгпд а онь осшае сшражни. Иже несобираешЪ сомною растоЧаешЪ . вели нашь Спасителѣ, ко самномЪ не сабдра и недобява г онай шроши сиречЪ губи и оно іц» има. А дасе сЪ хрїсшомЪ сабира? новця? Не, онв нишїе сабирао нишїе имао новаца- но онъ говори за разумѣ и добродѣтелЪ. Ходите по свешу да засЪ необлада помрчина, учи насЪ ; светЪ з просвёіденїе душе и разума, а помрчина з глу постѣ, невѣжество, и безъ сваке науке лудо варварство: ко нєуме разумно мислиши, какоће 250 разумно и паметно дѢлати ? Нема гори люди, вели Бако Ве» руламїусѣ одЪ они коисе просведенїю и иауцй народа противе, таковн да могу сунцеби угасили. Случиміїсе у црной Гори читагпи у некой книги, Да одЪ свію знаня , найболѢ з човеку Знати даће ЕоЬи съ овога свеша сЪ добромЬ совѣстію , кадЪ з у обідеству у кому з живїо свою дужносшЪ совршено исполнявао: по обичаю каясемѣ шо Владики Василіу ербиые онь свагда питао да самЪ читао. Сутра дань одемо на ручакь у манасширЪ Онога исшога Игумна сЪ кимсамсе о дуги приговарао ; овдѳ за испуниши . епїскопову волю, опегоЪ упитайїЪ Игумна іда з наиболѢ знаши? А оеи ни мало не мислећи намами одговори, вѣрати, божа ако и то незнашь башси прави ћукЪ! найболѢшїе знаши ,да имашъ новаыа у кеси, а наигоре, да неймашь ! загрми трапеза одЪ смея : отени з пало на умЪ да му речемЪ, а како з , кадЪ Шіашь у кеси а неймашь у глави ? Али самЪ премучао, знаюћи, да ко немауглави, онь м и: ели да има више него ейи други. А Йгумань дич?. ћисе пита намеснипа: есламлиму како одгойорїо? Майде [ошвеіда онай] имаће, гди годѣ доЗге, іца. повѣдаши! Онь мисли гди ми нечитано кое какее хниге да ми и и іца незнамо. Ево опакови люди кадЪ I 5 в<»