Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне

МАГАРАЦЪ И КОНЬ, се усуди утркисати сЪ добримЪ кокѣмЪ; а кадь остане далеко страгь и почнеиусе сва присугпствуюћа животина смеяши и ругати: Ояда онь сЪ свойомЪ магарећомЪ памећу и безобразіемъ одговорн; Еедасе я нисамЪономадне убоо, и да ме нога небели виддііби ви! Тада, проча живоппшя не иогући ввше трпишн зполико безстидїе, псуюћига и ружећи ошераюга изиећу себе, и одЪ онда и име магареЬе остане посяеятелно ы сраяотно. Л?пр сверхъ овога говори французъ , ІС ейгѳгНегіе гсраші Гиг 3сз беТаиСз бе 1’ аше ип соіогіз ^иі 1е« гепб епсоге ріиз Іаісіз ри’ііз пе іопС раг еих тётез. Безобразіе просиплѣ сврхь недостатковъ душе еде ну бою коя и чини иоіце ружнїе неголису по себи.. да 'сви незнамо све и да нясмо кадри за све, и да имамо потребу докЬ смо годЪ живи одЪ други іцо приыаши и учити овое. природка и права истинаСоломонъ насЪ шалѣ да се научимо трудолюбію одЪ мравка: и полезномъ упражнѣнїю одЪ пчелице. Ево причина заіцо В басна прва человеческа наука. Ибо изъ начала, сматраюћи памешни люди ідо живошна чине, ыногимЪ сусе прекраснимЪ к преполезнимЪ научили веідма. А елк обо већь престало? Никада докъ з годЪ света. у колико већа познансшва люди долазе толико богатїю и преизобилнїю наоде машерїю мудростЪ творца у сшвореніе изнаодити, познавати и дивипшойсе. За Нараяоученге. шо