Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне

ко онь, тако и честна и добродѣтелна супруга нѣгова госпоћа Елена, родомЪ и душомЪ благородна, описати немогу какосуми добри и ліобезни били. Подобнѣ иовдЂ едань одЪ први ыаши трговаца Господарь Константинъ Дамчо, коегасаиЪ кћерна неколико месеци на талїанскомЪ ззику лекцїе давао,, како онь, такой благанаравнѣйше и свеше дупіе госпоћа нѣгова у великой Любови и милости суме имали, Едань младЪ нгрговацЪ изъ Фїлїпополя зовоми ДїамандисЬ уѣлуиїе годину плаћао за уроке као и прочи, и 'квартиръ при себи безъ плаће давао. Сви мои ученици дасу могли у нѣдри биме носили; по овому можете судити како з мени лепо у ономЪ прекрасномъ царствуюіцемЪ граду! Л би предЪ богомЪ неблагодарань човекЪ бїо кадЪ неби себе за благополучна у овомЪ животу и у состоянїнїю у коемьсе наодимЪ вменявао. Едань добри юноша болгаринъ почеое плакати кадЪ санЪ му казао лане Даћу поћи, него да тражи себи другогЪ учителя, и ясамЪ шежко сожалїо, но непреодолѣна желя, да иоіце іцо заживота наіуампу издамЪ све з побѣдила: Заш;о у бечу и лекДіе предавати и о овомЪ-дѣлу радити нїеыи могуће било. У ІПклову чекаосамЪ равно шестЪ месеуи Т/пографа, и какосаиЪ са свимЪ познао да онь не мисли свою речЪ одржати, поигаїосамЪ у ЛайпсикЪ доћи. Ыоіі благодѣтелЪ Генералъ Зоричь даомїе за ово 6 месеци, коликое обѣ џдао бїо за цѣлу годину , то есть четири- сшошине рубли. Дароваомїе и едну лисичйну іцо вреди сто рубли. Ту самЪ разпродао, за непотезати бреме са собомЪ, све мое книге немецке и фран:цезске лаш. и шал, [кромѣ они пнглезски коесаиЪ на дарь у Лондону получїо] немецке узеое ГенералЪ за свою библіотеку. Ове зиме у лаіїпсику, будући да у Типографіи нїе сЪ посломъ иавале издашићу до 28 Табака. Едань добри господинъ -одЪ наши соплеменика, самЪ своеволно3