Женски покрет

својој околини одузимају сваку могућност за то, Љубав према ближњем и прашгање препоручују хиљадама људи са олтара, али шта то вреди, кад олтара нема у нашим срцима. Вратити зло добрим, то је тешко надчовечно; али добро добрим вратити, го бар можемо. И онда би било и мање проституције у ужем и ширем смислу, јер проституција је неприродна, одвратна, присиљена и купљена новцем, А ми треба да се вратимо лепоти, чистоти и несебичности, које су, поред љубави најлепше одлике живота. И достићи ћемо ову мету, али само корак по корак, кроз коров и трње. Треба само да одбацимо нашу нетрпљивост и наше непризнање, па да будемо душевни према онима који се истински труде да се поправе. У почетку овога одељка говорила сам да познајем образоване, напуштене и разведене женске, које су својом кривицом постале несрећне и после упорне, узалудне борбе подлегле проституцији, и да ми њихова судбина улива дубоко сажаљење. Мушки су често покушавали да ме разувере и докажу како је моје гледиште према тим јадницама погрешно, тврдећи да се оне у својој сфери добро ocehajy и не мисле да се врате у пређашњи, тежак и скучен живот. To је можд a по накад и тачно, али је не могу друкче да осећам и мислим. Ове и многе друге жена биле су некад невина деца, створења чиста срца, и њихове су жеље некад биле управљене бољем, га и оне су тежилз за добрим и пале као жртве своје лакомислености у порок. Колико су пута родитељи и дедози својим порочним животом усадили у детету клицу неваљалства. Многе од ших имале су снаге и среће да се прогурају кроз живог; среће у облику снажног тела и јаког духа,. који ; су наследиле од племенитих родитеља Али неке којима је декаденција више

мање у крви, узалуд се бориле, оне су клонуле, малаксале и најзад потпуно уништене подлегле проституцији. Једна госпођа из најбољих кругова имала је за сразмерно кратко време четири брака, најзад се опет удала за свог првог мужа. Да огромне разлике између те и неке фине кокоте, која живи са једним човеком, он се за њу брине, она му врло често верна остаје и према њему често и љубави oceha. Мени је свакако ова врста кокота милија Држим да је и њихов морал бољи но онај код жена које се удају за богата човека кога не воле и поред кога држе љубавника, или жене које имају једновремено више мужева не обзирући се на време и место. Зато нека буде први наш осећај милосрђе према проституткама, и да помогнемо њиховом ослобођењу; а наша друга и највећа жеља нека буде то да проституцију сасвим укинемо. Сваки може да узме удела у поправци људске pace и да помогне у тражењу најбољег пута начина за повратак из убљених и одбачених чланова друштва. С немачког превела

Ј. Јањић

Социјални течај за жене.

У 6 и 8 броју Женског Покрета изишле су кратке белешке о нашем Социјалном Течају и обећано је да ће му се доцније посветити један опширнији чланак. Данас ми испуњавамо то обећање, а истовремено и свима оним женским друштвима изван Београда која су молила да их обавестимо о томе како је организовано ово наше ново предузеће, које су теме предавања и уопште какав је сав наш начин рада. Циљ нашега Социјалног Течаја у томе је да обавештава жене о свима важнијим облицима, установама и питањима у држави и друштву; да развија интересовање за социјалне науке, које дају сигурнију основу и јаснију директиву за сав друштвени. морални и политички живот; и да социјално васпитава, развијајући код жена осећаше друштвене солидарности и будећи у њима социјалну

Број 9

ЖЕНСКИ ПОКРЕТ

Сграна 15