Женски покрет

непријатељски расположених према нашим идејама. Треба да се жене разбуде, треба свака од нас себи да створи једно „Вјерују “ морала, чији први члан гласи: „Верујем у једини морал, Једнак за човека и жену“. Зашто смо ми тако далеко од овога принципа? Није ли зато што живимо од предрасуда, од идеја израђених, од аксиома понављаних до засићености, а које смо ми узеле за истину? Мајке не верују у један морал, оне не уче томе своје синове, а ако и покушају на слаб начин да им покажу пут ка чистоти, оне говоре у себи: „један дан he доћи кад ће и он радити што и други“. Ја ћy их упоредити с командантом неког опседнутог места, који би казао својим војницима: „Капитулација је близу, али трудите се ипак да дате мало отпора“. Дакле у срцима нас свих, Госпође, јесте непобедно оружје. Кад жене буду биле сигурне вође, кад буду употребиле свој огромни утицај на човека да га подигну, у место да га спусте, кад у срцу свога детета ма колико мало оно било, мати буде усадила поштовање себе и других, кад млада девојка буде знала да скрене погледе онога који је воли више благима своје душе но дражима своје особе, тада he неморал бити близу да буде побеђен, и људи неће више говорити, као што понављају од Адама : „Жену си ми дао, која ме је навела да поједем забрањен плод“. Тезе: 1. Борба против неморалности ставља у дужност свакој жени која мисли, да треба да створи своје лично мишљење о питањима морала и да дође до сазнања о својим одговорностима и о својим дужностима у томе погледу. 2. Жене треба да учине да сваки закон и свака уредба буту инспирисани једним једнаким моралом за човека и за жену и да ова последња не треба никада под претекстом јавне хигијене или другог, да буде стављена изван људског права. 3. Жене треба да теже да добију потпору власти у погледу јачег надзора и заштите младежи и деце. 4. Жене треба да траже да добију увођење једног женског персонала у сваку државну администрацију (полицију, старатељске власти, судове за децу, и т. д.) која се бави женама и децом. Превела с француског Делфа Ив. Ивановића,

Е. Фатио-Навиљ

324

Женски Покрет

Бр. 11 и 12