Жидов

N a ša društva »LA LIRA« Jevrejsko Pjevačko Društvo u Sarajevu. Dvadeset i pet godina rada.

Prije četvrt stoljeća osnovano je u Sarajevu rreisko pjevačko društvo. Rad od dvadesetipet dina jednoga društva sam po sebi ima neki zna' ja naročito, ako se radi o društvu, za čiji rad Hizervativna sredina nema puno razumijevanja. >La Lira« je osnovana godine 1900- a nastala iz jedne uske zajednice ljudi, koji su se bavili miniranjem za zabavu. Kasnije se po malo napu' a lo tamburanje, pa se sve veća pažnja posvevala pjevanju u zboru, dok nije pjevanje ostalo avnim ciljem društva. Razumije se, da »La Lira« ia de mnogo zasluga za razvijanje društvenosti i ijateljstva. U posljednjim godinama nije prireena nijedna jevrejska zabava i nijedna nejevreja elitna priredba, kod ikoje ne bi sudjelovao Lii zbor, koji danas stoji na zamjernoj visini. Kod znih zgoda i svečanosti »Lira« je istupila u lira" u, pjevajući razne sinagogalne pjesme raznih impozitora. Ako još spomenemo, da je kod razli zgoda Lirin zbor istupio sa zborovima ostalih ;jevrejskih društava u Sarajevu ,tad je jasno, da ovo društvo reprezentativno uvijek djelovalo i emu se ima mnogo zahvaliti dobar odnošaj Je* reja prema sugradjanima drugih konfesija. Naročito valja istaći, da su baš članovi »Lire« vijek iz redova napredne jevrejske omladine, bili ii, koji su prvi širili i digli stijeg cijonizma u Saijevu. I nehotična pogrješka društva, koje je prije lalo i pridjevak »španjolsko«, davno je već kori" rana i danas »Lira« ima u svojoj zajednici Seirde i Aškenaze, kojima je ona jednako mila i raga.

Govoriti o »Liri» makar u kratko, bilo bi nepotpuno, ako se ne spomene i njen zborovodja g. Košta Travanj,, koji je ravnao zborom od njegovoga osnutka do pred godinu dana. Prvi je predsjednik društva bio gosp. Iko Finci, koji je imao tu sreću, da nakon četvrt stoljeća ponovno zauzme ovo časno mjesto, i da učini priprave za Lirin jubilej. Prigodom njenog jubileja želimo »Liri«, neka još dugo radi i napreduje na čast Jevrejstva. jam.

JROJ 39.

»ŽIDOV«

7

/ // / © ® © © 0

Najstarija zagrebačka tvrtka dragulja, zlata, srebra, antikviteta i satova Josip Caglsrath Utemeljena 1850. Telefon interurban 640 preporuča svoje veliko skladište mod. svakovrsnih prigodnih darova kao za vjenčanje, barmicva itd. uz poznato solidnu podvorbu Klej kodeš, Menore, kiduš-čaše na skladištu. Kupuje biserje, dragulje, staro zlato i srebro, novce, antikvitete itd. uz najbolju cijenu.

PRESELENJA PO ORADU. KAO I IZVAN GRADA te željeznicom sa Mobelvagonom, dovoz različite robe na i sa kolodvora, obavlja savjesno i uz najjeftinije cijene otpremništvo Ellaš i Lah, vlasnici velUdh zračnih skladišta i industrijskih kolosjeka, Zagreb, Nikolićeva ulica br. 10, telefon 13-36.

KAUČUK PETE I POTPLATE. treba da nosite kod svakog vremena, »Palma« nije raskoš, jer daje elastičan, ugodan hod, što više za svakoga praktičnog i štedljivog čovjeka neophodno potrebna, jer je mnogo trajnija i jeftinija od kože. Jedan pokušaj će Vas brzo uvjeriti. Tada ne ćete htjeti više nositi cipele bez »Palme«, 2001

TEHNIČKI BUREAU ~TESIN“ Telef. 27-04 - ZAGREB - Preradovlćeva 18 Stock MICHELIN autoguma. VARTA-TUDOR akumulatori. EISEMANN dijelovi. Z*vod za vulkaniziranje guma. Autopribor i autopotrebšt'ne. Punjenje i popravak akumulatora. Benzin i ulje.

■_ _ _ A pređusreće i liječi poglavito okrečenje žila, bolesti želuca i crijeva, JnnHri bubrega, jetara, žuči i mjehura slabokrvnog!, bljedicu, bezsanicu, nervoznost lošu probavu, sladomu bolest 1 t. d. Za sušićave je JOGURT vrlo krepka hrana. Osobito povoljno djeluje JOGURT kao hrana za djecu, jer ju osvježuje, okrepljuju i jača te pospješuje njihov razvitak. Pazite na naš zaštitni znak! Naš JOGURT dostavljamo u kuću počevši jednom boč'Com. Naručbe: J A J E K S, Zagreb, Jelaćićev trg 28. Pvorlšte desno, 11. kat, telelon 16 05, ŽAGRE

Sob ersfe KRZHH Sob orstß uz izvanrtdno niske cijene naći ćete kod ~SISCIA“ D. D. Gundulićeva 4. Prodaja na veliko i malo. Ogled robe bez obveze kupnje. Krojačicama i krojačima odobravamo poseban rabat.

-|®3 restauracija MM. KOMX rv ZAGREB, JELAČIĆEV TRG 19. I. Menu poćam od 15 din. (više vrsti jela). Primaju se abonenti u i izvan kuće.

~Gaby” Kitničarija i parfumerija Zagreb Nikolićeva 11.

limarija M. Hadočaj Gundulićeva ulica br. 8. Preuzima svu krznenu robu na modernizira nje, popravljanje mantela, jackena, boa, muških kaputa iid. (Hm to* a uvjtk na skladištu; svakovrsne tu- i inostrane kože, najfinije vrsti. Preuzima strojenje i bojadisanje domaće kože. Preko ljeta preuzimaju se krzna u pohranu.

Š ofa, svile, platna, Stolnlake, ručnike, žepne rubce, čarape, rukavice, čipke,vrpce, gumbe i svu ostalu robu kupujete najjeftinije u trgovini IROŠ 11 ca broj 26.

W eck boce za ukuhavanje voća su najbolje. Dobiju se kod staklana R. Pasarič •'i-a br. 37. Telefon 16-13.

Specijalna trgoviva češkoga sukna za tonska odijela i sav krojački pribor J. Modem. Zagreb Sajmište 51. (produljena Hatzova ulica) pjene umjerene. Polakšice u plaćanju

Nabavite Vaš pisaći i risaći pribor kod najjeftinije tvrtke te struke A.BRUSINA K. D. (Vlasnici V. i M. Stelner) ZAGREB, MESNIČKA UL 4 Cjenici badava.

Ne ćete se Ifutitl ako za RADIO odmah KUPITE NAJBOLJE od onoga što Vam nudi svjetski sajam : ~T ELEFUNKE N“ stvorio je temelj Radiu pa postoji već 30 godina JELEFUNKEN“ je nebrojeno puta imitiran, ali nikada dostignut Radio Standard Zagreb, maroosfca ni. br. 23

TEHIS rohete Kool Igroiisin popravljam i novo uredjujem uz garanciju liudvlg Toplttk Zagreb Telefon br. 405 Frankopanska br. 1 (dvorište)

V NAJNOVIJE i*« ~m u n j a* % patentni gumb Promenljiv za svaHo odijelo Š vanje gumbi nije više potrebno, trgan e sa korijenom i oštečivanje dijelova sukna je isključeno. Dobiva se u svim strukovni! trgovinama Generalno zastupstvo za Jugoslaviiu : .HOUITfIS 4 Zagreb, Predovićeva 23

Nadgrobni Spomenici Nadgrobni obrubi, grobnice od D 300gore u velikom izboru prekrasno izradjeni od crnog švedskog gra nita, Labradora, Symeta, svih vrsti mramora kao i domaćeg trajnog kamena uz najumjerenije cijene kod Kiparstvo i klesarstvo Jaroslav Strecha ZAGREB Ilica broj 102.