Записки Русскаго научнаго института въ Бѣлградѣ

`33

Васильевичъ.. чтобъ завздывали городами и вывели изм$нубольшой сынъ Иванъ. Ивановичъ въ каменной Москв$, среднй_Дмитрй Ивановичъ изъ Пскова, а меньшой Федоръ Ивановичъ изъ Нова-Города“), Федоръ Ивановичь отличается отъ отца и братьевъ своимъ милостивымъ характеромъ и защищаетъ людей оть гн$ва Ивана Грознаго; согласно почти всБмъ остальнымъ вар!антамъ, навБтъ кого-либо изъ сыновей царя или бояръ на измнника, какимъ называется обычно Федоръ, ничфмъ не мотивированъ. Наконецъь весьма рфдокъ еще одинъ мотивъ гн$ва Ивана на сына: это предпочтене, которое` бояре оказываютъ Федору передъ отцомъ (№ 100 Арханг., и очень къ ней близкая по выраженямъ № 199 изъ Новгородской губ.). Такъ какъ „измЪна“, о которой говорится вЪ ПЪснЪ, логично связывается съ тфмъ, что Федоръ не исполняеть приказа отца выводить измЪну (изъ Новгорода), то представляется правдоподобнымъ, что въ первооснов$ пЪсни былъ этотъ мотивъ. Поздними кажутся соединен!я этой основной пЪсни съ пфснями о взяти Казани (№ 114 Олон. и № 123 Олон.) и даже съ пЪснями о МастрюкЪ (№ 118 Олон.).

Если бы сдБлать выводы изъ всего вышесказаннаго о первоначальной основ пЪсень объ ИванЪ Грозномъ и его сыновьяхъ, я предложиль бы сл$дующую гипотезу. ПЪсня составлена уже послЪ того, какъ разница между Иваномъ Грознымъ, немилостивымъ мучителемь людей, и его сыномъ царемъ Федоромъ Ивановичемъ, стала уже ясна. Въ одномъ изъ рано записанныхъ вар1антовъь (Кирши Данилова) измЪнниками называются три больше боярина — три Годуновы, и царь за нихъ заступается и велитъ царевича, ихъ назвавшаго, казнить ( 128). ПЪеня вышла изъ „парти“ Романовыхъ, такъ какъ возвеличиваеть Никиту Романовича. ИзмЪна, о которой говорить Иванъ, и всенародное изблене по улицамъ, можеть относиться именно къ разгрому Новгорода. ПЪсня отнюдь не иметь скоморошьяго характера. ВФроятнЪе, ея происхожденше связано съ т$ми кругами русскаго московскаго общества, которые сохранили глубокое презрЪ не къ МалютЪ Скуратову, которымъ дышетъ пЪсня, съ отвращенемъ вспоминали о жестокости Ивана Грознаго и цфнили семью Романовыхъ, которая сумЪла стать въ сторон$ отъ этихъ звЪрствъ. Имя убитаго царевича, Ивана, уже забыто, а такъ какъ онъ былъ убить въ 1581 г. и, несомнфнно, именно это уб1еше (и съ причиташемъ по царевичЪ, которое такъ стереотипно, что должно быть приписано оригиналу) лежить въ основани пЪсни, то см шене Федора, не убитаго и, какъ всфмъ было извЪстно, впослЪдстви царствовавшаго, съ Иваномъ, убитымъ, произошло не рано. Поэтому, имя Годуновыхъ (въ записи Кирши Данилова) не можеть служить никакимъ указанемъ на время создан!я пфсни. Можно только сказать, что связь

Зап. Русскаго Науч. Инст. 3