Записки Русскаго научнаго института въ Бѣлградѣ
42
славной Оленф МихайловнЪ. Отв$томъ Олены „съ горючими слезами“ завершается пЪсня.
221. Симб. 11 ст. ИБсня отрывокъ: убили царевича въ УгличЪ, мощи его въ МосквЪ. — ДалЪе зап$въ: „Ахь Боже ты нашъ Боже. За что на насъ Господь прогн$вался. Сослаль намъ Господь намЪстничка, того-ли вора Гришку Отрепьева“. — На томъ, что пятисотный стрЪлецъ узнаетьъ, что Гришка не заправсюй царь, и что Гришка съ Маришкой идутъ въ баню, когда добрые люди идутъ къ заутренЪ, кончается пЪсня.
№ 225 Сар. 11 ст. Искаженная пЪсня. Интересны начало и новый зап$въ: „Въ шестомъ году въ восьмой тысячЪ въ нон$шнемъ народ правда вывелась, вселилось въ народъ лукавство великое. Не лютая змЪя возвфвалася, возвфвалось лукавство великое. Упало лукавство не на воду и не на землю: упало лукавство царю Дмитр!ю на бЪлу грудь. Убили же царя Дмитр1я въ гуляньи, на игрищахъ. Убилъ же его Гришка розстриженный, убивши его,—самъ на царство сЪлъ, и не сколько царилъ, только семь годовъ“. Вотъ вся пЪсня. Зап$въ для большой пЪфсни, а дальше все искажено. Мотивъ „паден!я“ иначе употреблень въ № 236, гдЪ не лукавство упало на грудь царевича Дмитрия, а булатный ножъ, и въ № 225 это иметь только моральный смыслъ: дьяволъ вселился въ сердце Дмитр!я. Можетъ быть, это соотвЪтствуетъ характеру первоосновы пЪсни.
№ 237: неизвЪстно откуда. 98 ст. Не кончено. — Очень интересная пЪсня, снабженная такими мотивами, которыхъ н$ть въ другихъ пЪсняхъ. Запфвъ обычный: „Гы, Боже, мой Боже, Спасъ милостивый, владыко, Царю Вседержителю. За что на насъ Господь Богъ прогнЪвался, какъ спустилъ на насъ велик тяжкй грЪхъ. Сослалъ намъ, Боже, прелестника, вора Гришку ростригу прелестника“.—Прельстилъ три земли: Литву, Польскую землю, царство Московское. — Желанше жениться: на МаринкЪ, въ проклятой ЛитвЪ, у Юрья пана Стредомирского. — Надругательство надъ святынями. — Бахвальство пр18здомъ тестя. — ПодробнЪе, чЪмъ въ другихъ вар!антахъ, объ изд$вательствЪ надъ святынями. — Бояра и думные дьяки бросаются въ ДЪвичЙ монастырь къ инокЪ МарфЪ ИвановнЪ съ вопросомъ, ея-ли сынъ на престолЪ. ОтвЪтъ Марфы, что „потерянъ князь Дмитрей на УгличЪ, ево мощи лежатъ въ комянной МосквЪ“. Дальше какъ будто пропускъ вопроса бояръ, почему Марфа не заявила о томъ раньше. СлБдуетъ ея отвЪть, что „пр1Бзжаеть съ угрозою, привозитъ на голо саблю вострую, велитъ называти своимъ сыномъ, княземъ Димитр!емъ царевичемъ Углицкимъ“. — Хитрость бояръ, которые посылаютъ Петрушку Басманникова разоблачить Гришку, что онъ былъ въ ЧудовЪ дьякономъ. Гришка понялъ неми-