Источник

Бр. 17.

II С Т 0 Ч Н И К

Стр. 263

на страшнем г б божхем суд(4). А тебе светеиши царго какое Господб Богв из 'в4стил покрБ1и светук) великуго црвкв г б, а мб 1 и см -ћренвш в-б Б1е (и) по вседБнев 'ном и ногцнем правиле Бога молимо за твои многоЛ"ћтнБ1и живот' и здрав1е и спасенхе и в ' б божастав'нБ1их светБ1их и ужаснБшх таинаах споминаемо светое ти благород!е до коли будет г Б светаа обБ1телБ и пожалуи госоударкз православнБШ (п)рисли у светуго црБкв г б некоторБхи б&лћг иже те Христос учГи да будетв в-б пам (ет) светому ти царству и всеблагвш вђ троици славБш Богб да оукр г ћнитБ и утврБдит на л4та многаа светое твое и благовћнчанное царство в-б свмиреши мноз ^ћ и да наставит' те зже творити угод 'наа вму в-б благб1их1 дћлех вгсе дбнбш живота твоего и царства и с г б настоеш,им получити прис .... сугцнаго царств1а вт» вћки. Аминб. Светаго ти царств1а молебници царсквш и свехценБ1е обБ1тели Милешеви см-ћрнБШ Арх1мандрит 0еодос1е сб братГами. Мало ниже лијево: С1е писах в г ј . л4т(о) (зрлз мћсеца ]'унГа) аТ вб монастиру Милешеви. С поља: Цару и великомоу кнћву Михаилоу веодоровичоу цару и господару васточвБм странам и самодржцу всеи Роусш и многим землам челомБ биемв. Испод печата : у Манастир Милешева лавра светаго Сави великаго чгодотворца. Ерасшво манастара Милешеве, шаљуЛи 1640. у Москву архимапдрита Василија са дружином и свешим мошшима, моли цара Алексија МихаиловиЛа да им даде прииомоЛ како би се иокрили трошкови око оирављања манасширске црквг. БлаговЉрному и благородному и христолгобивому богом вћнчанному и богом почтенному и богом превознесенному и благочестаем всеи вселен'н г ћи в'кои'цћх возсГавшому солнцу праведно, второму Константину новаго РЈма богоспасен'наго града МосквБ1, великому государго царго и великому кнлзго Оле^его Михаиловичу вЂсеи Русш самодерж'цу, 2кл'птрБ1 великих государств -б на востоц г ћ и на сћверћ двржагцому и инбххђ многих стран г б государго и обладателго. Иже в' сербскои земли царскаа светаа и свеш,ен'наа обителв вовом Милешева, храм вознесеша Господа Бога и спаса нашего 1соуса Христа ндћже почивагот светБ1е и частнБге и благовон 'нБ1е мош,и светаго и великаго чудотворца Христова светителл С а в Б1, перваго арх1епископа и просветителл вс г ћх сербских и поуорских землв, да мохци светБ1ХБ кралев -Б Владислава и Давида. Тоежде обители смирен 'нб1и Арх1мандритБ Вас1лие, с г б све^ценници и д1аконБ1 и старци и со всћмг о Христћ брат'ством, Смирен 'нБ1и и меншш раби

у I