Наша књижевност

494 Књижевност

Шан Су је било теже да дочека освит дана неголи другима. бој је изгледало да јутро исувише споро долази. Сваки уздах Паоерхов чинио јој се дуг као вечност. Напослетку пукла је зора п ликовала је над светлошћу светиљке. У новој светлости Шан Су је видела да Пао-ерхове ноздрве подрхтавају као лишће у лепезе. ј

Она је сада знала да је детету заиста рђаво. „Јаох! Шта да радим Морам га однети Хе Хсиао-хсјену, то је једини излаз. Шан Су је била неука жена, али постојана у својим одлукама. Узела је своју уштеђевину, сабрала је новчић по новчић, из дрвене кутије; било је ту тридесет сребрних и сто и осамдесет бакарних новчића. Спремила је новац у џеп, закључала кућу, и с дететом у наручју хитро се упутила Хе Хенао-хсјеновој кући.

Било је врло рано, али четири болесника већ су чекала Хе Хсиао-хејена. Шан Су је извадила из џепа неколико новчића и купила је билету са неким записом на њој. Кад је најзад изишла пред Хе Хсиао-хсјена, он је испружио руку и двома прстима опипао било У детета. Хе Хсиао-хсјенови нокти били су тако дуги да се чак и Шан Су запрепастила; обузета стравом, помислила је: „Пао-ерх ће оздравити.“ Али она није имала снаге да сакрије своја осећања; прозборила је, помало бојажљиво: „Молим, господару, шта је Пао-ерху2“

»У њега је напад грознице.“

„Је ли то опасног Он...“

„Нек најпре узме две пилуле.“

„Он дише тако тешко, а ноздрве његове подрхтавају.“

„То ватра сажиже...“

Хе Хсиао-хсјен је умукао усред речи и зажмурио; Шан Су се није усудила да му постави друго питање. У међувремену, неки човек тридесетих година, који је седео прекопута Хе Хсиао-хсјена, написао је рецепт. Упро је прстом у нека слова на хартијици и казао: „Ове су пилуле најбољи лек за дете. Ако хоћеш да прибавиш ваљане, иди Тси Ших-лау, апотекару у кући породице Тси.“

Шан Су је узела рецепт и пошла; она је била неука жена, али ипак је знала да је из Хе Хсиао-хсјенове куће до Тси Ших-лаовог дућана ближе неголи од њене куће, и да је, дабогтме, простије најпре купити лек па се онда вратити кући. И тако је Шан Су похитала Тси Ших-лаовом дућану. Помоћник, који је седео и дивио се својим дугим ноктима, дуго је срицао рецепт, и онда је полако замотавао лек. Шан је стајала с дететом у наручју н чекала.

Одједном је Пао-ерх подигао ручицу и стао да чупа свој | разбарушену косу. Он то никад раније није чинио. Шан Су се уко· чила од страха.

Сунце је већ било високо отскочило. Шан Су се упутила кући; носила је лек, и у наручју дете; што је даље одмицала, терет је постајао тежи. Паокерх се бацакао и ни тренутка није мировао; пут је стога изгледао још дужи. Шан Су је села поред пута, близу ограде неког надлештва. Зној ју је био облио, а одећа је ви-

ње о о туристи аи дваавенаостааваћи ем а