Општинске новине

ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ

Стр. 407

Службене објаве и огласи

Прва офертална лицитација за полагање довода 0 700 мм од Белих Вода до резервоара на Дедињу На основу одлуке Поглаварства града Бгограда VI Бр. 44267/40 од 7 септембра 1940 год. Техничка дирекција одржаће на дан 7 октобра 1940 год. у 11 часова у канцеларији Управе водовода (Југовића ул. бр. 1/1) прву оферталну лицитацију за полагање довода 0 700 мм од Белих Вода до резервоара на Дедињу. Кауција у износу 5 п /о од понуђене вредности за југословенске држављане, а за странце 10% полаже се на дан лицитације најдаље до 10 час. код Главне благајне Градског Поглаварства (Узун Миркова ул. бр. 1). Сва потребна обавештења могу се добити а услови аа ову лицитацију набавити по цени од 100,— дин. у канцеларији Управе водовода сваког радног дана од 8—14 часова. Из канцеларије Техничке дирекције Градског ПоГлаварства БеоГрад VI Бр. 44267/40. Друга офертална лицитација у скраћеном року од 10 дана за адаптацију двеју пећина: Велике пећине на Калемегдану и Мале пећине на Ташмајдану — Грађевински део На основу одлуке Градског поглаварства града Београда VI бр. 42311 од 21 августа 1940 год. Техничка Дирекција Градског поглаварства одржаће на дан 17 септембра 1940 год. II оферталну лицитацију у скраћеном року од 10 дана за адаптацију двеју пећина Велике пећине на Калемегдану и Мале пећине на Ташмајдану — Грађевннски део. Предрачунска сума износи 312.049,40 Динара. Лицитација ће се одржати поменутог дана у 11 часова у канцеларији Одељка за израду еклоништа 1 ехничке Дирекције (улица Краља Александра бр. 70/Ш). Кауција у износу од 16.000.— Динара за домаће и 32.000,— Динара за стране предузим,аче гголаже се на дан лицитације најдаље до 10 часова код Главне благајне Градског поглаварства (ул. Узун Миркова бр. 1). Лицитанти ће бити дужни да, поред реверса о положеној! кауцији донесу и сва остала документа законом предвиђена за учество-

вање на јавним лицитацијака код Др;;;авних грађ. власти. Сва потребна обавештења могу се добити, као и услови видети за ову лицитацију сваког радног дана од 8—14 часова у Одељку за израду склоништа Техничке дирекције. Из канцеларије Техничке дирекције Градског ВоГлаварства БеоГрада VI Бр. 42311 од 21-^111-1940 Године.

Забрана бојењ воћних сокова На основу чл. 134 и 135 Правилника о ближим одредбама за извршење Закона о надзору над намирницама за живот, а да би се недозвољеним радњама стало на пут, дајем ово ТУМАЧЕЊЕ којим се, у ,смислу чл. 134 и 135 Правилника о ближим одредбама за извршење Закона о надзору над намирницама за живот уопште забрањује бојење воћних сокова, без обзира дали се исти стављају у промет под ознаком једног воћа или под било каквим другим неодређеним називом. Изузетно се дозвољава само бојење са другим обојеним природним воћним соковима у количини до 10 °/о. Министарство Социјалне политике и народ. здравља Санитетско одељење С. Бр. 16581/1940. Министар< Социјалне политике и народног здравља, Д-р С. Будисављевић с. р. Цене за антирабичне вакцине Држ. завода за пронзводњу ветеринарских цепива и лекова — молба за одобрење На претставку Државног завода за производњу ветеринарских цепива и лекова у Земуну бр. 2556 од 24-^11-1940 године по горњем предмету ово Министарство је одобрило да завод ставља у промет своје антирабичне вакцине и то: Антирабичну постинфекцијоналну вакцину (постробичну) за цену 500,— Дин. за 1000 ссм. у свим врстама паковања; Антирабичну превентивну вакцину (кратица: превентивна) једну дозу а Дин. 10.Код опсежнијих цепљеља даваће завод попуст према претходном споразуму до 400.—