Општинске новине

ГОДИК * 59

/ / >/• 11 •

МЕТВРТАК, 24 АПРИЛА 1941

БРОЈ 12

01ШГГИНСКЕ НОВИНЕ ГЛАСИЛО ГРАДСКОГ ПОГЛАВАРСТВА ГРАДА БЕОГРАДА

ПРИМЕРАК 1 ДИНАР

УРЕДНИШТВО И АДМИНИСТРАЦИЈА: КНЕГИЊЕ ОЛГЕ 21

ИЗЈ1АЗИ СВАКОГ ДАНА

Како је дошло до капитулацнје српске во|ске

РАТ НА БАЛКАНУ КАПИТ\ЛАЦИ!А ЕИИРСКЕ И МАКЕДОНСКЕ ГРЧКЕ ВОЈСКЕ

О догађајима, о којима је наша јавност тако мало упозната, са званичног места добили смо да објавимо ово саопштење: „Државни удар српских официра, који се завршио хапшењем југословенских државника који су склопили пакт пријатељства с Немачким Рајхом, претстављао је тешку увреду Вође Немачког Рајха као и целокупног немачког народа. Досада није било примера у политичкој историји света да се на један уговор, који једној држави гарантује њене границе и њен интегритет, одговара револуцијом, увредама посланика једне велике силе, која је све то гарантовала. Одговор на то био је прекид дипломатских односа између Немачког Рајха и Југославије. Што је влада генерала Симовића означила Београд за отворену варош било је по међународном праву без вредносги као и фалсификат, јер је у Београду остао мозак воЈСке: Министарство војске и морнарице, Главни геАералштаб и остала командна места. Исто тако Беогп>ад\ т је употоебд>ена ж.сле?ничка мрежа за роклрање трупа. Поред тога противавионска артилерија отворила је ватру на немачке извиђаче, који су прелет?ли град, да би утврдили да ли се он брани или да ли бар унеколико одговара појму једног отвореног града (што и по Хашкој конвенцији није довољно објашњено). Немачки извиђачки авиони дочекани су ватром тако да је судбина морала узети свој ток. Што се тиче војних операција, оне су досада скоро целом свету познате. Из Бугарске прешла је једна армија југословенску и грчку границу, саломивши сваки отпор граничних утврђених зона. Мора се признати да се грчка војска храбро борила. Напади немачких ваздухопловних одреда у сарадњи са оклопним дивизнјама генералоберста фон Клајста разбили су за најкраће време отпор југословенских трупа, чија је техничка спрема за појмове модерног рата била сасвим недовољна, и све њене везе између јединица убрзо су биле прекинуте, а вођство" је било исувише споро као и тактички и стратегиски испод нивоа. Када је са севера из Остмарка и са мађарске равнице прешла једна друга армија у напад, била је судбина југословенске војске дефинитивно запечаћена. Делови српске војске били су свуда разбијени. Немци, Мађари, Хрвати, па и Словенци, Црногорци, Босанци, Албанцн као и Румуни и Бугари одбили су да врше своју војничку дужност. Само неколико недеља после државног удара извршеног од безумних младих официра и сујетних генерала била је Југославија упропашћена. Енглески новац, американска обећања и дошаптавања стране пропаганде да ће српски офнцири због Немачке остати без хлеба учинили су своје судбоносно дело. у току од неколико дана предавала се дивизија за дивизијом. Хрватска је прогласила своју незави-

сност, др. Мачек као саломљен човек, преварен и издан, повукао се на своје имање. Мађарска је посела троугао Осијек—Нови Сад—Суботица, Бутарска заузела македонске области које изјављују сад жарку жељу за уједињење с Бугарском. Италијанска армија имала је такође удела у успешним борбама последњи делови јулословенске војске предају се. Такозвана југословенска влада бежи у иностранство. Њој је лични изасланик Рузвелта пуковник Дановен приликом своје посете у Београду обећао да ће у Америци бити издржавана. На грчком фронту после огорчених борби заузет је Солун, чему је следовала капитулација грчке армије у Тракији. После даљих тешких борби пробијена је такозвана Олимписка линија грчких утврђења и отсечена отступница грчких трупа, које су се досада бориле на злбанском фронту Енглези се боре само са заштитницима у своме повлачењу, њихова позадина изложена је сталном бомбардовању немачког ваздухопловства. Само строгим полициским мерама одржава се ред у Гр јкеј, где етанозкиштБо прпрс ђује противенглеске демонстрације на очиглед енглеских трупа, које се налазе у бекству кроз Грчку. Досадањи грчки претседник владе Коризис, који је по једној верзији хтео да обустави непријатељства, убијен је од стране Енглеза. Нов кабинет под претседништвом гувернера Коцијаса држи перманентне седнице под претседништвом грчког краља Ђорђа. Немачке оклопне трупе у Либији освојиле су све изгубљене делове Киренајке и налазе се опет иза Сол\ма на египатској територији, одбијајући све противнападе енглеских трупа, које се налазе у расулу. 14 Енглески Парламенат у вези последњих догађаја и серије неуспеха очигледно је узнемирен/'

Војни заповедник Србије преузео је власт На дан 22 априла 1941 године генерал г. Ферстер као војни заповедник Србије преузео је извршну власт. За шефа војне управе наименован је шеф ратне управе државни саветник г. др. Турнер, а као генерални опуномоћеник за привреду генерални конзул г. Но.јхаузен. Њима подређене власти су у Београду, Нишу и Скопљу фелдкомандатуре, а у извесним другим местима ортскомандатуре. Оне имају да чувају војне интересе немачких власти и да руководе српским надлештвима по градовима н срезовима. Службене просторије војног заповедника налазиће се у просторијама Народне ск>г^ч!не. Док се зграда не оправи, ове ће просторије бити у Берзи рада (у близини железничке станице> А ЛБерлин, 23 априла Специјалан извештај из Главног стана Вође Рајха: Немачкаг врховна команда саопштава: Од италијанских и немачких трупа опкољена грчко-епирска и македонска армија положила је данас безусловно оружје.

Извештај Немачке врховне команде Берлин, 23 априла Немачка врховна команда саопштава: Покрети немачке војјске у Грчкој одигравају се према предвиђеном плану. Од Ламије даље на југ истурене снаге водиле су борбу са енглеским заштитницама у историском Термопилском Теснацу. У грчким водама уништили су немачки борбени авиони јуче седам непријатељских трговачких бродова са укупном тонажом од 37.000 бру . о регистарских тона и оштетиле дванаест великих бродова бомбама. У заливу Суда погодила је Је1>,а бомба најтежег калибра један велики ратни брод. Нападнути грчки бродови у већини су транспортни бродови који носе на себи делове британских трупа, који су у бекству из Грчке. Борбени и ловачки апарати разорили су јуче и прекјуче приликом напада на непријатељске аеродроме на грчкој територији 24 авиона на земљи и онеспособили више противавионских гнезда. Немачки борбени авиони и Штуке направили су последње ноћи тешка разарања у ратној луци и тенковима горива пристаништа Лавалет на Малти. Један британски разарач је тешко повређен. У пристаништу су настали огромни пожари. Приликом ваздушних борби изнад острва изгубио је непријатељ један ловачки авион типа Херикен. На морској обали око Енглеске потопили су немачкн борбени авионн обрушавањем на један конвој јужно од Алдебурга један трговачки брод од 3.000 бруто регистарских тона и оштетили једну другу лађу тешким поготком бомбе. У последњој ноћи уништили су борбени авиони три трговачка брода са укупно 11.000 бруто рег. тона и оштетили три друга брода. Јаки одреди борбених авнона обасули су у ноћи 23 априла опет важно пристаниште Плимаут разорним и запаљивим бомбама. Центар напада били су бродограднлишта, устансве за снабдевање н магацини животних намирница м!)рнарице. Настали су огромц^ пожари. Други борбени авиони > напали су са добрим успехом ратно пристаниште Портсмаут као* и пристаништа на југоисточној н југозападној обали брнтанског убстрва, као и источну обалу Шкр/гске. ПрилЈ^ом налета непријатеља у окуп»ану област противавионска артнлсрија оборила је један енглески 4вион. „.кгркуспје у На, е р ИЦ г>ис ориДром^на^а.ућивање помо■ми. Г. Р \'з »елт нијо одговорио на питање ављенд.

губио је непријатељ укупно 95 ави она. Од ових 38 авиона у ваздушним борбама, 5 оборено противавионском артилеријом, а остало уништено на земљи. У исто време изгубили смо 14 сопствених апарата. Ваздушне снаге генерала авијације Лера имале су великог успеха приликом борби против непријатељскх бродова у грчкнм водама, где су се нарочито истакле. Извештај Италијанске врховне команде Рим, 23 априла ДНБ јавља: Врховна команда итали јанске војске јавља: Наше трупе су све до тренутка капитулације грчке војске у Епиру и Македонији наставиле победоносно напредовање на непријатељској територији и поред огорченог отпора заплениле оружје, материјал и заробљенике. Ваздушне формације напале су грчке бродове у Каналу Санта Маура. Један брод од 2.000 бруто регистарских тона и две велике једрилице потопљене су, једна ПОДМОрКНЦ и ИсКО.НИКС НсНркјатељских бродова оштећено. У источном делу Средоземног Мора један наш торпедни авион потопио је 21 априла један брод од 8.000 бруто рег. тона из једног јаког осигураног конвоја. У ноћи пред 22 април бомбардовали су авиони немачког ваздухопловног корпуса војне циљеве хидроавионске базе на Малти. У Северној Африци покушао је опкољени непријатељ уТобруку наново да врши испаде, који су одбијени од италијанских и немачких трупа. Неколико брнтанских оклопннх кола је разорено н оружје и материјал заплењен. Енглески авиони покушали су летети преко неколико места Киренајке. Један непријатељски авион је оборен. У Источној Африци одбијен је наново од наших труп? један непријатељски напад у области Десиа.

Рајтер о „грчком паклу" Берлин, 23 апрнла. ДНБ јавља: Дописннк Рајтера из Атнне Едвард Гвард јавља да су енглеске трупе у Грчкој пролазиле кроз нстннскн пакао, који |'.м је свакодневно приређивало немачко ваздухоплопство. У групама од по 27 авиона нападалн су непријатељски авнони без прекнда енглеске трупе у повлачењу. Аустралијанцн нису могли нншта учиничи под непрестаннм нападнма немачкнх Штука.

Гроф Ћано код г. Хитлера и г. Рибентропа Беч, 23 априла ДНБ јавља: Вођа Рајха примио је 20 априла прилнком кратке посете у Бечу италианског •ннстра сиољних послова графл Ћана у -уству фон Рибентропа. Гоиф Ћам< к " >1ржаних разговора отп^ шум. _