Општинске новине
Страиа 2 „ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ" * Број 24 ПОСЛЕДЊЕ ВЕСТИ Ток чстврте ратне свдницв Рајхстага Из ' а слоГн а и Н * СК послова 0тра
Берлин, 5 маја (ДНБ) Претседнмк немачког Рајхстага позвао је на седницу посланике Велике Немачке у недељу, 4 маја 1941 године. На днеаном реду налазила се само једна тачка: саслушање изјаве владе Рајха. Сазивање немачког Рајхстага у рату има, као што су показале три претходне седнице, свој нарочити значај. Објаву ове вести преко радиа саслушао је са пажњом читав немачки народ. Могућност, да се чује Во1јг, који чврстом руком свесно води немачку оружану силу од победе до победе, потстакла је сваког да пожури до гласного-ворника. У главном граду Рајха Кролова опера у Тиргартену била је циљ многобројних Берлинаца. Ко није имао сре*е, да лично присуствује говору Вође Рајха. желео јв бар да види Во1ју и његове најближе сарвдникв на путу ка Кроловој опери. На улицамд које воде од палате Канцеларства РаЈха до Тиргартена партиске организације образовале су густ шпалир. Нешто пре шест часова Вођа Рајха напустио је зграду Канцеларства и упутио се, пра^ен одушевљеним поклицима Берлинаца, ка Кроловој опери. Овде је као и увек очекивала огромна маса људи густо збијена, да доживи тренутак кад Вођа обилази почасну чету телесне страже. ДВОРАНА У КОЈОЈ СЕ ОДРЖАВА СЕДНИЦА Сат пре почетка седнице Рајхстага лосланици су улазили у просторију, која је као и увек била украшена једино огромним златним орлом на белој позадини зида у прочељу. У поређењу са прошлом седницом примећивало се много више војничких униформи. Од војника до високог официра овог великог дана на клупама посланика сви су били заступљени. Многи од посланика присуствовали су овој седници као рањеници. Многи су одликовани високим одликовањима великог рата. И на галеријама доминирају униформе појединих делова оружане силе. Ту се налазе између осталих генералитет и адмиралитет, а исто тако и дипломатска ложа била је сасвим пуна. И ложе предвиђене за претставнике домаће и иностране штампе биле су пуне. Нешто пре шест часова посланици заузимају своја места. У међувремену напунила се велика трибина. Присутни су сви чланови владе Рајха. Тачно у шест часова Вођа Рајха улази у салу. У његовој пратњи примећују се између осталих маршал Рајха г. Херман Геринг, министар Рајха г. Рудолф Хес, министар Рајха г. Фрик и Вођа СС-трупа г. Хајнрих Химлер. Посланици устају — не чује се ниједан глас у овом великом простору. Читава кућа са нестрпљењем очекује час, кад &е Вођа проговорити. Сви погледи упрти су у Вођу који се пењв на говорницу и поздравља своје најтешње сараднике. Претседник немачког Рајхстага, маршал Рајха г. Херман Геринг, отвара затим седницу и на почетку одаје пошту умрлим члановима Рајхстага, док сви посланици устају. Кад је маршал Рајха изговорио речи „молим нашег Вођу, да узме реч", проломило се први пут дуго уздржавано одушевљење, које је трајало неколико минута, док се бучни поклици „хајл" нису утишали, тако да Вођа може узети реч. Од првог тренутка свог говора, који нису слушали само немачки Рајхстаг и немачки народ, ве*> и читав свет, створена је она атмосфера, коју познајемо за време свих великих говора Во1је Рајха. Свака реч као од челика сакована, свака реченица једна убедљива аргументација, која заноси слушаоце. Зођа Рајха даје још једном кратак преглед предисторије рата, који је наметнут Немачкој и изврсну карактеризацију светског злочинца Черчила, која изазива буру одушевљења. Прелазећи на догађаје, који су довели до балканског рата и на Грчку, Вођа Рајха налази као исправан војник речи похвале исто тако и за противника, који се храбро борио. Долази до све ве*их излива одушевљења кад Вођа Рајха прелази на излагање суштине свог говора, наиме на извештај о славној победи у Грчкој. То Је песма похвалница храбрости појединог војника, изврсности вођства и неупоредивости материјала. Кад у вези са овим Вођа Рајха изговара реченицу: „Немачком војнику није ништа немогуће. У овом походу немачка оружана сила доиста је превазишла саму себе", одушевљени поклици и узвици „хајл" проламају се минутима кроз салу. Описивање и изношење лажи Черчила о балканском рату одобравају присутни са веселим смехом. Са дубоким задовољством и захвалношћу Провиђењу, Рајхстаг, а са њим и читав немачки народ слушају извештај Во1је о изванредно малим губицима коЈе Је захтевао балкански поход. Свако зна у овом тренутку да је генијално вођство г. Адолфа Хитлера, узорно образовање војника и квалитет материјала немачке оружане силе сачувао од великих жртава. Дубок утисак оставило Је признање које је Во1ја Рајха изразио савезничко) Италији као и констатациЈу, да Је Италија више него заслужила територијални и политички утицај у оном животном простору, ко)и само њо| припада. Исто тако прихваћене су са одобравањем изЈаве о старом и верном савезнику БугарскоЈ и мађарском народу. Дубоко узбуђени, неми, без иједиог гласа посланици и слушаоци слушаЈу речи Во1је, иоје звуче као пророчанство: „Годииа 1941 биће наЈважнија у историји нашег
уздизања". И када на крају свог говора изриче захвалност немачком војнику, немачком народу у граду и селу, и када са повишсним гласом закључује, да националсоцијалистичка народна држава неће само преживети овај рат него и иду1>их 1000 година, сви устају са седишта, руке се уздижу и минутима бруји одобравање у сали, појачавајући се све више и више. Вођа се лагано спушта на своје седиште, посматрајући чврстим погледом људе око себе који кличу, затим одједном устаје и поздравл>а своје старе борце, своје сараднике у држави и оружаној сили и своје Берлинце. који са галерија одушевљено кличу. Ово одушевљење, које је израз љубави и дубоке захвалности, Још једном се уздиже у тренутку кад претседник Рајхстага г. Херман Геринг истиче геријалне воЈничке способности Вође и његове изванредне способности. Спонтано се певају химне нације. а „хаЈл" узвици прате Вођу напоље, на улицу, где људи који су говор слушали око гласноговорника још једном приређују Вођи одушевљене манифестац»|е. Берлинска штампа о говору Вође Рајха Берлин, 5 маја (ДНБ) Берлинскн листови славе говор Вође Рајха пред иемачким Рајхстагом као „сјајни биланс" победничког похода на Балкану и као „обрачун Вође са противником". „Фелкишер Беобахтер 44 резимирајући садржину билаиса пише: „Жариште у Београду дефинитивно угашено, саобраћај на Дунаву обезбеђен, омогућен праведан нови поредак на Балкану, стари дуг захвалности Немачке Бугарској измирен, Мађарска добија сатисфакцију и италијанске жртве награђене." Ова победа не би могла да се замислн, пише лист даље, без несаломљивог упорног рада којим је припремљена. Зној штеди крв; без обзира да ли је у питању савршена обука војника или производња најбољег оружја за најбољу војску света. Захваљујући залагању нашег народа, предност Немачке биће само још
Негде у Италији, 5 маја Главни стан италијанске војске саопштава: У ноћи између 3 и 4 маја формације немачких авиона у наизменичним таласима бомбардовале су поморске и ваздухопловне базе на Малти и при том изазвале многобројне пожаре, експлозије и тешка оштећења на важним војничким циљевима. У ваздушним борбама 4 маја немачки авиони оборили су изнад Малте два непријатељска довачка апарата. Обустављен је рад ирачке петролејске компаније Берн, 5 маја (ДНБ) Како јавља француска агенција „Офи" из Багдада, ирачка влада је донела одлуку о обустављању рада петролејског друштва „Ирачка петролејска компанија". Исто тако прекинуто је транспортовање петролеја за Хаифу. У неким рафинернјама радиће се и даље, како би се задовољиле потребе ирачке војске. Ирачка влада је из обзира штедње донела одлуку, да се рационира потрошња бензина од стране приватних лица. У једном последњем извештају Команде ирачких војних снага каже се: „ Непријатељски авиони бомбардовали су у суботу отворени град Фалују на Еуфрату, који се налази између Багдада и Хабанијаха, и том приликом погођена је једна џамија. Било је жртава међу цивилним становништвом. С обзиром на могућност ваздушних напада на градове, Команда ирачких трупа објавила је следећа упуства: 1) сачувати хладнокрвност и у случају напада склонити се у склоништа против ваздушних напада, 2) не сакупљатн се у већнм гомилама по улицама, 3) авиони који лете на великој виснни не смеју се гађати из пушака, 4) штедити пушчану муницију и не трошити је против авиона, већ је доцније употребити против непријатеља.
Борбе у Ираку Бејрут, 5 маја (ДНБ) У улицама Багдада дошло је до жестоких сукоба између Арабљана и једне групе Јевреја који су покушали да деле хушкачке летке против ирачке владе. Том приликом рањен је већи број Јевреја
већа. Из немачких предузећа изаћиће Још боља оружја. „Берлинер Монтагспост" подвлачи нарочито горде реченице из говора г. Адолфа Хитлера: „Војска је саму себе превазишла. Немачком војнику није ништа немогуће". Лист продужује: „Једва за три недеље немачке јединице оствариле су у две државе победу, којом су из овог европског нростора прогнале рат. Немачки народ збија се после ове победе тешње него икада, решен да даље на свим путевима нде за својим Вођом. Преко 90 милиона гледа са гранитним поверењем у немачку војску и њеног Врховног заповедника, која је у најкраћем року опет однела победу чија ће сва далекосежност тек много касннје да се увиди." МАЂАРСКА О ГОВОРУ ВОЂЕ РАЈХА Будимлешта, 5 маја (ДНБ) Поводом јучерашњег говора Вође Рајха пред Рајхстагом, Мађарска телеграфска агенција каже између осталога: Адолф Хитлер, најве1\и апостол мира, маша се тек тада средстава рата, када интриге хоће да наруше мир и да народе на несавесан начин нахушкају против њега, односно против конструктивног * мировног програма, који су објавиле схле осовине. Тада пак његов војнички геније убрзо успоставља нарушени поредак, тако да се на овај начин увек нове области укључују у широки програм изградње сила осовине. Мађарској је указана част особито топлим и пријатељским речима које је Вођа немачког народа упутио Мађарској и савезничкој мађарској нацији. Испуњава нас поносом, што је највећи вођа свих времена похвалио недавне успехе оружја мађарске всјске. Радосна срца чули смо из уста Адолфа Хитлера потврду од историског значаја, да је мађарски народ учинио још један корак у правцу ревизије неправди које су му наметнуте мировним уговорима. Исто као што смо раме уз раме са нашим великим савезницима Немачком и Италијом уништили окове Тријанона, исто тако смо спремни да у споразуму са њима радимо на изградњи једне нове, лепше и праведније Европе.
У северној Африци настављају се наше операцнје на отсеку фронта код Тобрука. Формације ваздухопловства по ново су бомбардовале утврђења код Тобрука. У Источној Африци наше храбре трупе на отсеку Алађи одбиле су један непријатељски напад и нанеле непријатељу тешке губитке. Међу мртвима налази се велики број Јевреја из Палестине. Борбе Арабљана у Палестини Бејрут, 5 маја (ДНБ) Према последњим вестима које су овде стигле, у Палестини се поново распалио одбранбени покрет арабљанског становништва против Јевреја. У тим вестима се каже, да је одведено неколико истакнутих циониста и да је ве1\ дошло до неколико крвавих сукоба. Џон Филби пуштен из затвора Њујорк. 5 маја (ДНБ) „Њујорк Тајмс" јавља из Лондона, да је познати арабљански истраживач Џон Филби, ранији сарадник познатог пуковника Лоренса, после вншемесечног затвора, пуштен на слободу. Разлози његовог хапшења нису били уопште ни саопштавани. После светског рата г. Филби је заједно са пуковником Лоренсом радио на остварењу планова о независности Арабије. Наименовање словачког посланика у Загребу Братислава, 5 маја (ДНБ) Хрватска влада дала је агреман за новонаименованог словачког посланика у Загребу, г. Карла Мургаса, који је до сада заузимао положај шефа отсека за пропаганду при словачкој влади.
г. Мацуоке Токио, 5 маја (ДНБ) Како јавља агенција Домеј, министар иностраних послова г. Мацуока, у једном интервју-у датом поводом вести о његовом претстојећем путу у Сједињене Државе, где треба да претреса питања става Америке према Далеком Истоку, рекао је између осталога, да би било умесније да претседник Рузвелт или државни секретар г. Хал дођу једном у Токио, како би најзад ималн прилике да се упознају са стварним стањем на Далеком Истоку. Он саи међутим познаје Америку и зна тачно какво је стање у Сједињеним Државама. У даљем току своје изјаве г. Мацуока је рекао да је врло задовољан напредовањем привредних преговора између Јапана и Француске Индокине, који су раније наилазили на велике тешкоће. Исто тако и трговински преговори са Холандском Индијом развијају се повољно, па се може очекивати да ће јапански специјални изасланик г. Јошизава убрзо успешно решити поверени му задатак. Као резултат закључења пакта о неутралности са Совјетском Русијом, г. Мацуока подвлачи, да ће се сви постојећи проблеми између двеју земаља ускоро решити. На питање шта ће се предузети у циљу ликвидирања кинеско-јапанског сукоба, г Мацуока одбио је да одговори приметнвши да је то тежак проблем. Све што у овом тренутку могу рећи, рекао је г. Мацуока, јесте да ћу учинити све што је у мојој моћи да се то питање реши. »Мора ли Енглеска бежати из Египта«? Виши, 5 маја (ДНБ) Агенција „Динст аус Дојчланд" доноси под насловом „Мора ли Енглеска бежатм из Египта" преглед ратне ситуације у коме између осталога каже: „Немачка офанзива у југоисточној Европи била је само делимична акција у оквиру радикалног решења Средоземнос проблема. Решење овог проблема са своје стране само је део велике немачке стратегиске кампање против Енглеске. Изгледа да је дошао тренутак да се стратегија овог похода осмотри са становишта здравог људског разума. Постоје две могућности да се принуди Британска Империја на капитулацију која би окончала садашњи рат. Прво, запоседање енглеских острва, а друго, пресецање животних веза британског царстза. На читавом свету постоји само један човек, који зна да ли ће и када ће доћи до инвазије; наиме то је велика тајна Вође Немачког Рајха. Што се тиче друге могућности извесно је да немачко ратно вођство управо сада пресеца животне везе Империје. За Велику Британију постоје три такве животне линије, које се морају одржати по сваку цену: прво, путеви преко Атлантика; друго, пут преко Средоземног Мора и Суецког Канала; треће, линија која води око Африке за Индију и која служи као замена овим првим путевима. Са немачке војне стране указују на околност, да је сам Черчил омогућио продор у Средоземно Море. Немачка са своје стране никада не 6и предузела офанзиву на Балкан. Тек велика стратегиска грешка Черчилова, наиме одашиљање британских трупа у Грчку и увршћење Југославије у ентинемачки фронт, наметнули су Немачкој балканску офанзиву. На крају ове офанзиве Немачка се знатно приближила стратегиском циљу у источном делу Средоземног Мора. Резултати балканске офанзиве су следећи: прво, немачке трупе су се у взздушној линији приближиле египатској обали за 1300 километара. Друго, генерал Ромел не би тако брзо напредовао да Черчил није распарчао своје снаге у циљу одашиљања трупа на Балкан. За победоносну немачку офанзиву у Северној Африци удаљеност од Александрије до Ел Агејле и Солума скратила се у ваздушној линији за 600 километара. Треће, захааљујући победоносној балканској офанзиви, немачким трупама је пошло за руком да утисну један клин од јужног Пелопонеза до Дерне. Овај фронт, који је дуг 400 километара, може се, при ванредно лепом времену, уз помоћ Штука, подморница и брзих чамаца тако херметички затворити, да источни део Средоземног Мора буде потпуно отсечен и онемогућен сваки даљи довоз. При томе питање Крита има само тактички значај. На тај начин Александрија, главна база Енглеза у Средоземнвм Мору, угрожена је са свих страна. Александрија је тек на почетку рата претворена у ратно пристаниште, јер Черчил никада није веровао, да ће Александрија ма кад бити угрожена од Немаца. Сада пак, у тренутку када су британска флота и британска војска у Египту опкољене, за Черчила постоји још само један излаз: поновно освајање Киренајике. Иначе флота и војска из Египта морале би бежати ка југу, уколико би им бекство уопште још било могуће, а то би значило, напуштање најважније британске животне линије. Британске шансе за освајање Киренајике међутим најбоље се могу проценити кад се узме у обзир да је Тобрук, једина отворена врата, опкољен од немачких снага.
Извештај Италијанске Врховне команде