Општинске новине
Број 27
„ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ"
Страна 3
Изванредни комесар гра* да Београда, који је пог стављен и за управника града, отправљаће и послове претседника општине Оддуком Комесара за унутрашње послове од 7 о. м. досадашњи изванреднп комесар града Београда г. Јовановић Љ. Драгомир постављен је за управника града Београда. Истом одлуком наређеио је да г. Јовановић поред своје редовне дужности управника града Београда, отправл>а до да.т>е наредбе и послове Београдске опипине у својству претседника Градског поглаварства града Београда. Пријем странака код г. комесара Министарства социјалне политике Г. комесар Министарства социјалне политике и народног здравл>а прнма странке само понедеоником, средом и петком од 11 до 12 часова. Од 10 до 10.30 часова означених дана странка има попунити у кабинету г. комесара пријаву у којој Ке тачно означити сврху доласка. (Из кабинета г. комесара Мннистарства социјалне политике и народног здравл>а, 8 маја 1941). Канцгларије Комвсаријата Министарства правде Многи грађани и службеници Министарства правде, који се тек јавл>ају на дјжност , лутају по вароши, распитујући се где је смештено њихово надлештво. Обавештава се публика да су канцеларије Мннистарства правде за сада из старе зграде на Теразијама пресељене у нову зграду Касационог суда, у Краља Милана улнци број 23. Канцеларија комесара овог ресора налази се такоће у истој зградн. Ђаии четвртог разреда основних школа полазе у школу у понедељак Према наређењу г. Комесара за Министарсгво просвете сви ђаци четвртих разреда на подручју 1 градског школског надзорништва у Београду треба да пођу у школу 9 о. м. Пошто су неке школе заузете поступиће се овако: Основне школе ..Вук Караџић" (Палил\ - ла), „Старина Новак" (Хаџи Поповац), „Краљ Петар I" (ул. Краља Петра 7), шаљу своје ђаке (одељења само четвртих разреда) у школу „Јанко Веселиновић" (на Дорћолу). Редовна настава у тој школи почнње у понедељак 12 о. м. (Из канцеларије 1 градског школског надзорништва у Београду, 8 маја 1941 г.) Вести из Комесаријата Министарства пошта и телеграфа у некадашњем Министарству пошта истакнуте су ове објаве и саопштења: Позивају се сви службеници П.т.т. са територије Београда да донесу своје ратне платне књижице у рачуноводство контролног отсека, соба број 129, IV спрат, ради уношења промена. Радно време од 8 до 13 часова. Особље поште Београд 1 нека се одмач јави од 8 до 12 часова г. Глигоријевићу, соба број 151, IV спрат. Сви службеници Министарства пошта и телеграфа из евакуисаних крајева, који су напчстили своје досадашње место службовања силом околности, да се одмах пријаве у соби 102/Ш спрат ради важног саопштења. Особље Контролног одељења Министарства пошта, телеграфа и телефона да се одмах јави у собама 108, 109, 110 * Позивају се сви шефови одељења, контролори, званичници и служитељи поште Београд 25, да ступе одмах на редовну дужност. Остало особље бнће накнадно нозвано. Радно време од 8 часова. Ко се не буде олазвао, узеће се на одговор. Све особље Главног телеграфа да се одмах јави помоћнику управника од 8 до 12 часова, Палмотићева улииа броЈ 2, IV спрат, соба 131. Позива се особље бившег Техничког отсека т.т. одељења Министарства пошта, тслеграфа н телефона да дође данас, 9 о м. пре подне у собу број 116, Палмотићева 2. Моле се сви који знају за ма кога заробљеника П.т.т. службеника. да његово име доставе г. Ј. Хаџићу. ради сачињавања списка и интервенције за њихово ослобођење. Собш број 131, IV спрат.
„Рад, и само рад, поштени, несебнчни, то јс она служба којсм ћетс на|боље послужити нашем Београду'
Речи новог претседника Београдске општине г. Д. Јовановића, прнликом јучерашн>ег пријема дужности Јуче после подне, у салн Градског дома у Узун-Мирковој улнци, у присуству директора одељења, шефова отсека и осталих општинскнх чиновннка, досадашњи вршилац дужности претседника потпретседник г. Иван Милићевић предао је дужност новопостављеном претседнику општине г. Драгомиру Љ. Јовановићу. Примајући дужност, претседник г. Јовановнћ обратио се потпретседнику г. Милићевићу и општинским чиновницима го-
вором у коме је рекао: Господине потпретседниче. Господо, Одлуком Комесара за Унутрашње послове, пооерено ми је као претседнику град-
ског поглаварства града Београда аођсње Београд.ие општине. Од 22 априла, као изванредни комесар града Београда, сарађивао сам са господином потпретседником и вама на нашем општем послу, са циљем, да до крајњих граница могупности допринесемо обнови и нормализовању живота у Београду. Данас, када преузимам у своје руке водство општине ггавног града — Београда, |а имам пред собом само један циљ, да е-
нергичним, несебичним и поштеним радом, вратимо грађанима Бгограда, тако потребан душевни мир и упутимо Београд путу пуног просперитета. Моја вам је порука: прекините са свима штетним наслеђима прошлости, прионите
БЕОГРАДСКА НРОНИКД !
Цене на београдскнм пијацама
Београдске пијаце из дана у дан све више добијају свој ранији изглед. Пиљарске тезге пуне су поврћа, Нарочито има много младог лука, спанаћа, зеља, ротквица н зелене салате, тако да се никад сва не распрода. У месарницама има меса у довољним количинама. нарочито овчег н јагњећег, док се говеђина, можда зато што је најјевтинија, распрода већ за време првих јутарњих часова. И рибарске радње још су добро снабдевене, ма да је рнболов на Сави и Дунаву, због
Отварање телефонског саобраћаја у Београду На предлог Комесара за пошту и телеграф г. Душана Пантића војне власти дозволиле су отварање телефонског саобраћаЈа у Београду, чиме ће бити омогућен живљи рад привредном свету и снабдевању животним намирницима граћанства у Београду.
Ванредна скупштина Лекарске коморе Јуче по подне одржана је у Хигијенскобактернолошком заводу Војне болнице ванредиа скупштина Лекарске коморе у присуству великог броја београдских лекара. Скупштину је у присуству главног управника немачког војног санитета у Београду г. др. Шпрунгмана, комесара за народно здравље г. др. Ст. Иванића и шефа градског санитета г. др. Рамзина отворио претседник Коморе г. др. Душан Поповић. После тога је г. др. Шпрунгман одржао говор.
Јевреји не могу бити више сопственици телефона Према нарећењу војних власти Јевреји не могу бити више соиственици телефона у Београду и они су потпуно искључени од давања телефонске везе у Београду.
Рпд у трпмвпјском депоу у Крпљп Длекспндрп улици Горњи трамвајски депо, који се налази у Краља Александра улици, већ је рашчишћен и потпуно оспособљен за употребу. Пошто је доњи депо, онај испод зграде Дирекције трамваја и ссветљења, скоро сасвим уништен, тако да још дуго неће моћи да се обнови, горњи депо је једини којим општина сада располаже. А пошто ни број преосталнх кола није тако велики, он је засада потпуно довољан. У њему се, после дневног рада, смештају сва кола, а исто тако врши се оправка кола која нису сасвим оштећена и могу да се оспособе за рад. На трамвајским линијама које због неисправносги пруга и електричне мреже, још нису прорадиле стоји неколико ислравних кола која ће. чим се пруге поправе. моћи да буду употребљена.
Продаја цвећа по улицама На улицама у центру варошн последњих тана има много цвеНа. На сваком углу стоје дечаци и девојчице с пуним корпама лала .нарциса и зумбула. Цве1>е Је невероватно јевтино. Док Је раниЈнх година једна лала продавана у Београду по неколико динара .сад се може лобити кита од десет ових лепих жутнх цветова само за три динара. Нарцис Је још Јевтинији: десет струкова за динар.
високе воде, последњих дана прилично отежан. Цене су следеће: Говеђина 18 до 24, јагњетина 32, телетина 30 до 33, овчетина 26 до 28, шарановина 25, сомовина 20 до 40. кечига 50 до 60, штука 20, бела риба 15, спанаћ 4 до 5, широко зеље 8, стари кромпир 4 динара килограм; млади црни или белн лук 1,50 до 2,50 динара веза, зелен 2 до 3 динара веза; краставци 5 до 10 динара комад, зелена паприка 1 до 6 динара комад.
Већ седпм биоскопп у Беогрпду прикпзују филмове зп грпђпнство Оспособљавањем оштећене електричне мреже омогућен је рад све већег броја предузећа која раде помоћу електрнчне енергије. Међу првим предузећима која су наставила посао захваљујући поновном успостављању електричних линиЈа 5или су биоскопи. После биоскопа за неиачке војнике, који већ пуне две недеље ради у бившем биоскопу „Београд", прорадили су и биоскопи „Новаковнћ", „Сити" и „Дрина", који дају претставе за грађанство. Последњих дана рад су такође наставили и биоскопи „Славија", „Унион" и „Балкан", а јуче су почеле претставе и у „Авали", тако да сада има седзм биоскопа у Београду који приказују филмове за грађанску публику.
Београђани,дајте послове само правним мајсторима Удружење занатлија у Београду обавештава све установе и грађанство да се у општем и свом сопственом интересу, при давању ма каквих послова занатлијама, увек уверавају да ли је тај коме г.оверавају посао правни занатлиЈа. Као доказ тога треба од дотичног лица тражити да покаже „дозволу за рад или „легитимацију", односно „чланску књиг> оверену од Занатске коморе или од овога удружења. Треба знати да само ч правне занатли-е одговарају за солидност иосла и за цену коју наплаћују, док бесправни ту гарантију ничим не пружају. (Из канцеларије Удружења занатлиЈа за град Београд и срезове врачарски и посавскн бр 4724 од 6-У 1941 )
Рашчишћавање
рушевииа
Већи део посла на рашчишћаван.у рушевина по београдским улицама већ Је обанљен. Нема внше ниједне улице у Београду која би, због нагомиланих цигала и осталог материјала, бнла непроходна. Ргшчишћавање Је извршено у 350 улица. За саобраћај не могу да се употреое још с?мо \лице у којима се врше раскопаван»а ради поправке оштећених водоводних и канализационих цеви. Органи Техничке дирекције Општине београдске уклањаЈу одмах с улица и све рушевине које настану услед накнадног минирања полусрушених зграда
ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ ПРИМАЈУ ОГЛАСЕ У СВОЈОЈ АДМИНИСТРАЦИЈН: КНЕГИЊЕ 0ЛГЕ 21 (штампарија ГРЕГ0РИЋ)
својскн, сваки у свом делокругу, на посао, пружите пуну и изнад свега лојалну сарадњу немачким властима и мени, и тиме ћете се најбоље одужити граћанима Београда и своме народу. Ко тако поступа, може рачунати и на пуну подршку са моје стране, свако друго поступање биће разлог за примењивање најонергичнији* мсра према учиниоцу, а тиме се штети и целини. Лична марљивост ваша, служба целини до самопрегора, то мора бити ваш једини циљ. Захваљујући на досадашњем тешком и напорном раду, вама господине потпретседниче, и појединим чиновницима, тражим да то постане празило за све службенике Општине београдске. Никакву и ни у какво) форми партијску подвојеност или тенденције нећу трпети. Исхрана, старање о социјалном и здравственом помагању, уклањање трагова патњи београдског становништва, рад и само рад, поштени. несебични, то је она служба којом ћете најбоље послужити нашој за* (едничкој ку*и, нашем Београду. То је моја жеља и заповест. Ко тако ие мисли и не*е тако да ради. нека одма* оде. Да после не би било доцкан. Са том мојом поруком, коју ћете ви као директори и шефови одељења у виду моје прве дневне заповести саопштити свем своме особљу, ја вас другарсни и пријатељски поздрављам са традици|оналним поздравом: живели.
Оправка оштећених киоска и бацање шута Наређује се свима власницима киоска који су оштећени и у неисправном стању да одмах приступе њиховој оправци. Свн киосци који не буду одмах оправљени биће срушени н за њих се неће издавати поновна дозвола за рад. Наређује се свима приватним лицима која оправљају своје зграде да сав шут одмах одвозе на општинска сметлишта (Дунавска обала, продужење Француске улице). Свако бацање шута на улицу бнће кажњено. Техннчка днрекциЈа Градског поглаварства Београд
Не користите канализацију тамо где није оправљена Примећено је да многи Београђани и у крајевима у којима канализациона мрежа још није оправљена користе своје клозете који су везани с канализацијом. Исто тако многи просипају у каиализацију и нечисту воду. Међутим све то не само да шкоди интересима јавне хигијене, јер се цео град кужи и на тај начин омогућава ширење заразних болести, већ се због тога знатно отежава н рад органа који оправљају канализацнју. Техничка днрекција Општине београдске замолила нас је да објавимо да је свака употреба канализације у крајевнма града у којима она још није оправљена и пуштена у рад строго забрањена. Сваки прекршај биће кажњен.
ПРОГРАМ
(Р к.
ВЕиЗКАО)
(Таласна дужина 437,3 мет ра) Програм за петак 9 маја: 10.00: Реч дана. Немачке вести, затим ве сти на српском језику. 14.00: Немачке вести, затим вести на српском језику. 14.25—15.00: Песма и свирка. 15.00—15.10: Ми читамо за вас. 15.30—16.00: Звуци валцера. 1ђ.00: ИзвешгаЈ Врховне коман&е с лага ннм нонављањем. 18.00—18.30: Час немачког народа. 16.30—16.45. Внлхелм Бакхаус,свира - * 1 18.45—19.00: Из савремен^ догађаја (на српском језнку). 19.00—19.30: Српска музика 19.30—19.45: Маршевн. 19.45—20.00: Из савремених догађаја. 20.00—20.25: Немачке вестн, затим вести на српском језику. 20.25—21.00: Моцартов концерт. 21.00—22.00: Музичка географска карта 22.00: Немачке вести, затим вести на српском језику.