Општинске новине

Број 54

„ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ'

Страна 3

Новс таксснс маркс 1БЕОГРАДСКА НРОНИКА1

Услед проиењених прилика показала се потреСа да се таксене марке садашњнх емнсија повуку из оптицаја и место њих пусте у оптицај нове таксене марке исте вредности. Стога је, на основу чл. 37 Закона о таксама и предлога Управе државних монопола од 24 маја 1941 Мбр. 349, комесар Министарства финансија решно да се досадашње таксене марке емисије од 0.10, 0.20, 0.25, 030, 1, 2, 3, б, 10, 20, 50, 100 и 250 динара, као и таксене марке од 50 динара за карте и домине, повуку из оптицаја и престану вредетн од 15 јуна 1941 године, а да се од тога дана пусте у оптицај нове таксене марке исте вредностн, које су у свему исте као н досадање, (како у погледу величине, тако и у погледу облнка, цртежа н боја), само с том разликом што се у средини лика марке налази округло бело поље, н то: 1) Код таксених марака од дннара 0.10, 0.20, 0.25 и 0.50 динара округло бело пол»е у средини лика марке, величине 3 мм без икакве подлоге; 2) Код таксеннх марака од 10, 20 и 50 динара округло бело пол»е у срединн лика марке, величине 3 мм, преко кога се видн заштитна тон-шара; 3) Код таксених марака од динара 1, 2, 3, 5, 100, 250 н код таксених марака од 50 динара за карте и домине округло бело поље у средини лика марке величине 3.5 мм, преко кога се види заштитна тсн-шара. Општинске власти и овлашћени малопродавци, који су у смислу чл. 41 Закона о таксама вршили распродају таксених марака, могу досадање још неупотребљене таксене марке заменити новим у року од 90 дана. рачунајући тај рок од 15 јуна 1941 године, и то само у оној сразмерној количини, која одговара просечном времену њнховог редовног набављања и последњем дану набавке. У Саопштсњс Комесаријата министарства пошта и телеграфа Извештава се публика, да све молбе, претставке, итд. за телефоне (поноано укопчавање, сеоба, уступање, премештај, и др.) упућује управи Главног телефона, Палмотићева 2, приземље, десно. Молбе које би биле упућене Комесаријату или ма ком другом ненадлежном месту неће се узимати у поступак. (Агенција „Рудннк 4 ') Упис деце за први разред основне школе »Змај Јован Јовановић« Пошто је школска зграда у Босанској улнци изгорела, упис деце за првн разред народне школе „Змај Јозан Јовановић" врши се сада у Дому гостионичара, у улици Југ-Богдановој .бр. 28. Упис ће трајати до 30 јуна закључно. Саопштење Ддвокатске коморе За привремене заменнке у смислу § 44 сл е) Закона о адвокатима отсутним адаокатима именовани су, и то; Павловић Лимитрије Јагушевићу Радомиру; Лукић Велимир Грујићу Ранку; Лукић др. Жисан Мишићу Владимиру; Здравковић Јован Димитрнјевићу Душану; Воркапић др. Живојин Војводићу Николк; ВолпиЈан Александар Петровићу-Његошу др. Андрији; Стефановић Борислав Саватијевићу Константину; Марковић Јован -Марковићу Боривоју Ч.; Тадић Живко Димитријевићу Љубиши, Анастасијевићу Методију и Јањушевићу Љубомиру; Сте■фановић Борислав Миликићу др. Ђорђу и Жнвковић Живко Царевићу Мнлошу. Позивају се адвокати и адвокатски лриправници да Комори поднесу легити.мације-карте идентитета ради стављања гекста на немачком језику на полеђини -легитимације, и то према почетннм словима презимена; А, Б, В, Г, Д, Ђ и Е на дан 11 јуна т.г.; Ж, 3, И, Ј. К, Л и М «а дан 12 јуна т.г.; Н, О, П и Р на дан 13 јуна т.г.; С, Т. Ћ, У, Ф, X, ЦД Џ и Ш на дан 14 јуна т.г. Адвокати из унутрашњости могу легитимације Комори досгавнти поштом. Решењем Одбора Адвокатске коморе у Београду бр. 1196 од 30 мзја 1941 год. избрисан је из именика адвоката г. Поливка др. Владимир. адвокат из Београда, под 30 мајем 1941 год. због одрицања, а за преузиматеља именован је г. Лукић Војислав Б., адвокат из Београда. (Од Адвокатске коморе у Београду)

А иЕгиН

Пажња!

погледу евентуалног вншка треба поднети веродостојне доказе, а одлуке ће доноснти Мннистарство финансија (Одељење пореза). Ову замену вршнће Управа државних конопола сама. Замена код овлашћених малопродаваца може се вршити и преко надлештва овлашћених за продају таксених марака. Право на ову замену нмају само оне општннске власти н овлашћени малопродавци са седиштем на територији, на коју се прогеже управна власт Миннстарства финансија. Моје нарећење од 9 маја 1941 бр. 21885 престаје важити од 15 јуна 1941 године. (Агенција „Рудник")

Кажњени због шпекулације: млекаџија, бифеџија, пиљарица, трговац и месар

Управа града Београда казнила је: Због несавесне спекулације: 1) Са 5 дана затвора н принудним радом: Благојевића Светозара, млекаџију И1 Бањице; Станића Михајла, бифецију, Војводе Степе ул. бр. 3; Мнлијановић Јелнцу. пиљарицу из Земуна. 2) Са 2 дана затвора н прннулннм радом: СазиКа Младена, трговца, Живка Давидовића улнца бр. 28. и — новчаном казном 150 динара; Лукнћа Милоја, ме-

Понуда и тражња радне снагс код Јавне берзе рада служитеља од којих би један радио као

Р1е 2 Ки(5сћег пШ 2 \Уа&еп, Ље ат зопШар, <1еп 1. Јиш 1941 ш <1ег 2еЈ1 гч/\»сћеп 10 ип<1 11 1Јћг УогшИ1агб Јп Лет Ооћга<Нпа-5*гаве 30, Мбђе1б!иске (брагпегЈ ип(1 ашЈеге Ешпсћ1ип§:беееепб1апс1е) ге1ас1еп ћађеп, шпббеп бјсћ боГог! аиГ (1ег КгеЈбкотшап<1ап1иг, 2Јшшег !Чг. 3, ше1(1еп. ККЕ15КОММА\ОА\Т1Ш

Познвају се двојипа кочнјаша који су са дво«а кола, у недељу, 1 јуна 1941, нзмеђу 10 и 11 часова пре подне, у ДобрачиноЈ улици 30, товарнли намештај (шпорет и друге предмете) да се одмах јаве Окружиој команди (Крајскомандантури), соба бр. 3. КРАЈСКОМАНДАНТУРА

Преко Јаане берзе рада у Београду 4. о. м. тражило је запослење: 4 бравара од којих би један радио и као механичар а један као монтер; 1 ковач; 2 лимара; 1 металски стругар који би радио и као машннскн бравар; 3 машинска бравара од ксјнх бн један радио и као фрезер, 1 као шофер а 1 као швајсер; 1 механичарски помоћник; 2 електроинсталатера; 4 столара од којих би један радио и као обичан радник; 4 колара; 1 ткач који бн радно и физнчки посао; 1 ужарски помоћник; 1 опанчарски помоћник који би радио н као обичан радник; 3 пекара од којих би један радио и као лаборант; један као кафанскн пекар а један као обичан радник; 2 месара од којих би један радио и физички посао; 1 монополски радник способан и за све физичке послове; 1 портир; 1 хемичар који би радио и као судопер у лабораториуму; 2 зидара; 1 лакирер који би радио и физички .посао; 1 техничар; 1 штампарски рад >ик који би радио само као фабрички радник; 3 фабричка радника; 5 трговачких помоћника од којих би 2 радили као физички радници; 1 кочијаш који би радио и као обичан радник; 2 Пријављивање иметка Јевреја Пријављивање иметка Јевреја н супружника Јевреја врши се, према § 11 Наредбе која се односи на Јевреје и цигане, у Градском поглаварству — Правни отсек (Чика Љубина бр. 20/И), сваког дана од 8 до 12 часова н од 15 до 17 часова. Иаредба о пријављивању грађанства Прнмећено је да у Београду станује већи број лица која нису уредно пријављена код полицијских власти. Нарочито је велики број непријављених подстанара — „самаца". Позива се грађанство, које није пријављено, да се одмах пријави својим надлежним квартовима. За неизвршење ове наредбе бнће одговорни и кажњени (затвором и принудним радом) како непријављена лица, тако и кућевласници, надзорници зграда и станодавци. (Из Управе града Београда, 4 јуна 1941 године). Млеко за одојчад и малу децу Дечјн диспаксер Поглаварства града Београда „Кап млека" из Добрачине 39 преселио се привремено у Ломину 17, где већ постоји дечји диспанзер н где се врши преглед одојчади н деце до 8 година. Пелцовање деце вршиће се недељом од 8 до 12 и четвртком од 15 до 17 часова. Позив обвезннцима пасивне заштите да врате ватрогасну сирему Познвају се сви обвезници пасивне заштите — за ватрогасну службу, да одмах врате Пожарној команди ГПБ сву ватрогасну спрему коју су примилн а до данас ннсу вратили. По предајн наведене спреме, ови обвезници добиће потврду од руковаоца наведене Команде. Ко од наведених обвезннка по овоме не поступи, биће оптужен и узет на одговор. Из Пожарне команде Градског погларарства, III Бр. 392/41. Позив Црвеног крста Умољавају се да се јаве Главном одбору црвеног крста (Симина 19, соба број 6) ради извесног саопштења следећа лица: Крсман Виторовић, улица Миодрага Гавриловнћа, Перо Чекрачиев, Војислав Зумбац, Краљице Наталије 8, г-ђа Живановић Београд-Кошутњак, породице: Јована Бошковнћа, пешадиског капетана I класе, Божидара Ђ. Танасковића, инт. кап. 1 класе, Чедомира Симића, чин. П.Г.Б., Витомира Ј. Савичића, чин. „Росија" осиг. друштва, Стојаднна Богићевића. служ. Народне скупштине, Војислава Јовановића из Ђевђелиске улице, Живојниа Радовановића, инж. наредника, Радомира Воротовића, рез. офицнра из Дечанске улнце, Александра Стојића из Београда, Радоја Миливојевића, кап. у пенз. нз ул. Краљице Марије, Раде Новаковића, адвоката из Београда, Глишића, ћенерала, Фнлиповића, ваздухопловног пуковника и Петра Арачића, дивнзиског генерала, затим Будимир Јовановић, рентијер из Београда, породица ђенерала Јована Јовановића и породица бригад. ђенерала Ике Днмитријевића.

магационер а другн као собар; 4 музикаита који би радили и као физички радници, један као чистач улице; 31 обичан неквалификовани радник који су способни за све физичке послове; 1 штампарска радница; 1 монополска радница; 1 хотелска собарица; 5 куварица; 6 кућних помоћница; 1 прнватна чиновница-кореспонденткиња; 1 дактилографкиња са знањем немачког језика и 15 обичних радннца које су способне за све кућне послове, као и за све послове у фабрикама. У исто време траже се 1 млинар, 1 казаниија, 11 обућара, 4 кројача, 3 обична радника, 1 приватни чиновник, 2 фарбарска радника, 40 калдрмџија, 1 самостална кројачица радница, 1 паракуварица, 1 куварица, 3 кућне помоћнице без кувања, 2 кућне помоћнице са кувањем, 5 фабричких радница. Јавна берза рада послује у Штросмајеровој улици бр. 9 сваког дана од 8 до 12 преподне н од 2 до 5 поподне. Умољавају се послодавци да се за раднике и намештенике обрате Берзи лично или преко телефона број 20-607. (Агенција „Рудник")

Претплатница водовода —нсплатнте у најкраћем року ваше рачуне које сте добнли пре 6 априла. Ускоро ће битн одређен последњн рок када ће се вода морати платити, после чега ће се вода укинути а наплата рачуна трајкити судским путем. —рачунн за тромесечје апрнл, мај и јуни слаће се крајем јула. —Управа водовода нема инкасанте. Зато рачуне треба плаћати; тј. новац слати преко пошта, Општинске штеднонице, Главне општинске благајне (Узун-Миркова улипа), н на следећим пијацама: Јовановој, Смедеревски Ђерам, Каленића Гувно, Сењак, Булевар Ослобођења, Зелени Венац и Цветни трг. ...станари који не плаћају кирију морају платитн утрошену воду. У случају да сопственик куће није ту, настојник куће илн станар који највише плаћа кирију прикупиће од осталих станара суме, у размери кирије коју свакн поједини станар плаћа, и нсплатити рачун за воду. —станарн који плаћају кирију не морају плаћати воду. Њихов део ће платнти сопственик куће. _за сва обавештења треба се обратити Управи водовода, Стишка улица 35, сваког радног дана од 8—13 и од 15—18 часова. РОЗОРИШТЕ

Балетска претстава на Коларчевом уннверзнтету У петак, 6 о. м^ у 17.30, даје се реприза балета „Лепи Дунав" „1^5 5рес1ге5 <1е 1а Козе" и велнки дивертисман који су нмалн леп успех приликом првог извођења. Суделују: Наташа Бошковић, Милош Ристић и балетски ансамбл. Цена места од 5 до 30 динара. Ко може бнти продавац новина ? Све дозволе за продају новина на тернторији Управе града Београда издане од стране Оделења опште полиције Управе града Београда с даном обнародовања ове наредбе престају важити. Свако лице које жели да врши продају новина на тернторнји Управе града Београда испуннће формулар, који ће добитн у Оделењу специјалне полиције. Обилићев Венац бр. 6ЛУ, десно. Дозволе за продавање новина издаваће се само лицима која су навршила 18 година, и то првенствено онима која су оптерећена незбринутим члановима породице. Издавање и предаја формулара за дозвслу вршиће се од 6—15 јуна т.г. у Оделењу специјалне полиције. Свако лице које тражи дозволу приложиће по две фотографије. (Из Оделења специјалне полнције Управе града Београда, 4 јуна 1941 године). (Агенција „Рудник") Рад Дечјег диспансера и Саветовалишта у Градском дечјем дому Дечји днспансер и Саветовалиште за одојчад и малу децу у Градском дечјем дс му, Звечанска 7. поново су почелн рад. Диспансер ради сваког дана, осим четиртка, и то од 8 до 12 часова пре подне. Саветовалнште ради четвртком од 9 до 12 часова. (Агенцнја „Рудник")

сара из Београда, — н новчаном казном 200 дииара. Због беспосличења, скитње, пијанчења и торбарења: 1) Са 30 дана затвора и принудним радом: Милосављевића М. БлагоЈа, радника, улица Милосављева бр. 11 и Бибиха К. Радована, радника, Пожешка ул. Ново Насеље. 2) Са 5 дана затвора и принудннм радом: Бубала Илију из Петровог Села, срез Бихаћ; Смолчића Петра из Липицана. срез Брињ; Ловчевића Радосавз из Причиновића, Срез мачвански; Настића Николу из Залома, срез Невесиње; Лазаревића Милана из Варварина, Срез тамнички; Илића Милана, циганина из Београда; Илића Војисласа. циганина из Београда, Јањића Стевана, циганина из Смедеревске Паланке; Лукића Александра н Тутунџића Смаила. 3) Сем тога кажњен је и Николић Христољуб, због торбарења. (Агенција „Рудник")

ОДНО РОГРАМ.

РАДИО СТАНИЦА БЕОГРАД (Таласна дужина 437\3 метра) Програм за четвртак, 5 1уни 1941 8.00—10.00: Лака јутарња музика. 10.00: Реч дана. Немачке вести, затим вести на српском језику. 13 00—14.00: Подневна музика. 14 00: Немачке вести, затим вести на српском језику. 14.25—15.00: Звуци са пустаре. 15.00—15.10: Прелиставамо програм. 15.10—16.00: Клавир и песме. 16.00: Извештај Немачке врховне команде с лаганим понављањем. 16.20—18.00: Концерт Малог радио-оркестра. 18.00—18.30: Час Немаца из Србнје. 18 30—18.45: Ведри Моцарт. 18.45—19.00: Српски савремени догађаји. 19.00—19.45: Хавајскн квартет и хармоника соло. 19.45—20.00: Немачки сазремени догађајн. 20 00: Немачке вести, затим вестн на српском језику. 20.25—22.00: Концерт Великог радио-оркестра са солистима. 22.00: Немачке вести, затим вестн на српском језику.

БШГРДД

Бноскопа Касина (2. 4 и 6): Смртоносан скок (Кодона трио) Рене Делтген, Лена Норман Уранија (2.15, 4.15 и 6.15 час.) 1) Синови брда (Атила Хербигер, Герда Маурус) 2) Журнал. Славнја (почетак у 2, 4 н 6) 1) Певач заводннк (Марија Ташноди. Паул Кемп и Тео Линген) 2) Журнал. Унион: (почетак у 2.30, 430 н 6.30 час.) 1) Е1пе Ргаи шје Би — Жена као ти (Бригита Хорнеј, Шарлота Суза) 2) Журнал. „Дрнна" у 2, 4 и 6 час. Сабастиан От, Вили Форст, Паул Хербнгер. Додатак Журнал. „Снти" (Почетак у 2, 4 н 6) Беч — град љубави (Паул Хербигер, Марта Харел и Ханс Мозер). Додатак: најновијн журнал. Авала: (Почетак 2.30, 4.30 и 630 часова) Неустрашивн младожења (Ханс Рнман, Ханс Мозер, Тео Лчнген). Новаковнћ (прва сала) Маргуп девојче Р1огепИпе, Жералднна Кат н Паул Хербигер. Новаковић (друга сала) Напуљ град пољубаца (Тино Росн н Вивиан Романс). Балкан (почетак у 2, 4 и 6) 1) „Слепи миш („0>е Р1е«1егшаиб") Лнда Барова, Ханс Мозер. 2) Уннверзум-журнал. „Рех" (Почетак у 2, 4 и 6) 1) Бургтеатер (Вили Форст, Олга Чехова, Ханс Мозер) 2) Најновнјн журнал. ф-ЕЗШПШЕП Од 31 маја до 7 јуна т. г. биће у Београду дежурне следеће апотеке: 1 — Антонијевнћ Коста, Балканска 30, тел. 21-040; 2 — Божић Борнвоје, Краља Александра 1. тел. 23-641; 3 — Ђаја др Синиша, угао Булевара Ослобођења и Охрндске, телефон 23-137; 4 — Жнвковић Божидар, Краља Александра 256, телефон 40-917; 5 — Марковић Миодраг, Престолонаследника Петра 107, телефон 40-645; 6 — Прендић Светислав, КраЉа Александра 68, телефон 20-264; 7 — Симић Добривоје, Булевар Војводе Мишнћа 13. телефон 50-264; 8 — Стевановић Војислав, Зелени Венац 4. телефон 27-817; 9 — Тасић Душан, Кнеза Павла 49, телефон 21-214; Дежурство у овнм апотекама почнње у 7.30 часова и траје до 19.30 часова.