Општинске новине

Страна 2

„ОПШТИНСКЕ НОВИпЕ"

Број 58

ФРАНЦУСКО-ЕНГЛЕСКИ РАТ V СИРИјИ Проглас маршала Пстсна борцима у Сирији

Виши, 9 јуна (ДНБ) Поводом иапада на Ливан н Сирнју, до чега је дошло у недељу ујутру, државни поглавар Француске маршал г. Петен уп>тио је генералу г. Денцу. врховном комесару н главнокомандујућем у Снрнји, следећу посланнцу, с налогом да је објавн свима Французима на Леванту: „Франц\зи на Леванту, „Земл>е у којима живите и за чије сте се благостање толико година залагали данас су предмет нечувеног насртаја. Овнм насртајем, као и оннм у Дакару, управл>ају Французи који су пришли бунтовннчкој застави. Потпомагани британским царевннскнм трупама, они се не устручавају да проливају крв своје браће која бране једннство Француске Импернје и француски сувереннтет. „И поред бола који мора нзазвати ова констатација, слободна Француска, пуна ноуздања. може поносно да тврди да она ннје бнла та која је прва замахнула оружјем на бнвшег савезника. Ннје то учинила ни данас. као што то није учинила у своје време пред Нерс-ел-Кебнром, у Дакару или у Сфаксу. Пре него што је почело наснље, покушавали су лукавством: пре некн дан пропаганда којој је било стављено у дужност да скује изговор за напад стварно је тврднла да су се у нашим лукама на Блиском Истоку искрцале у великом броју немачке трупе, да се Француска спрема да преда Немачкој области чија је одбрана поверена нама. Вн, којн се налазите на лицу места, најбоље знате да је све то ла'ж. Знате да је оно неколико авнона који су се успут билн спустили у нашим областнма данас већ напустило Снрнју, изузев пет или шест који више нису способни за летење. Знате да ни у Сирији ни у Лнвану нема ниједног немачког војника. Према томе, вн сте жртва до крајње границе неоправданог насртаја, пред којим се буни наша

савест. Тек данас се првнпут загрожава францускн суверенитет на Ливану. „Једно, пак. можете да ми верујете. Ваш врховни комесар рекао вам је то већ двапут. а сад вам то понавл>ам и ја: Борите се за правнчну ствар, за неприкосновеност крајева које је историја поверила нашој отаџбини. А вн ћете већ умсти да их браните. Прате вас најлепше жел»е моје и целе Француске. ФИЛИГ1 ПЕТЕН, с. р." Енглески препад на Снрију Виши, 8 јуна (ДНБ) Француска влада издала је саопштење у коме се између осталог вели: „Еиглези и деголисти насриули су на Сириду која је по њиховом тврђењу тобож окупирана немачким трупама. Некакав господин Катру објавио је проглас којим се становништво области које се налазе под француским мандатом позива на побуну против Француске. Француска влада понав .Ђа оно што је већ категорички изјавила, наи.ме да у Сириш нема немачких трупа. Према томе, Енглеска предузима нов неоправдани акт напала против Француске Империје. Бранимо ту империду до крајњих граница својих снага". Први службени војни извештај из Сирије Виши, 9 јуна (ДНБ) Штаб Главнокомандујућег за Сирију и Ливан саопштава:

У недељу у 3.45 'часова британске трупе напале су јужне границе Сирије и Ливана. Дошле су у додир са нашим претходницама које су, извршујући добијене наредбе, примиле борбу.

У недељу пре подне, енглески авиони бомбардовали су аеродром Меце у близини Дамаска. Није причињена озбиљнија материјална штета. Људских жртава није било.

Италијанс&а ратна морнарица у првој години рата

Рим, 10 јуна (ДНБ) Поводом „Дана морнарице", који пада на годишњицу уласка Италије у рат, са италијанске службене стране издат је преглед о резултатима које је италијанска ратна морнарица постигла у току прве године рата. У уводу се подвлачи да су губици нанетн непрнјатељу много већи од губитака италиданске флоте. Када де Италида ступила у рат, непрнјатељске снаге биле су бројно и стратегиски веће од снага италиданске ратне морнарице, како произлази из овог прегледа. Енглеска и француска средоземна флота задедно имале су већи брод великих бодних бродова, носача авиона и лаких дединица, док де италиданска ратна морнарица и.мала надмоћност само у подморницама. Поред тога, енглеско-француска флота располагала је низом поморских база, као што су Гибралтар, Малта, Тулон, Бизерта, Александрија, Порт Саид, Хаифа, а поред тога се користила и грчким поморским базама. Нарочито ове последње чиниле су непријатељу пуних десет месеци драгоцене услуге. И поред тога италиданска ратна флота могла је да постигне следеће резултате: 1) Она де обезбедила везу са Се-

верном Африком, са поседима у Јегедско.м Мору и са Албанидом; 2) Она де пресекла непридатељски паробродски саобраћај у Средоземном Мору тако да је он морао да се покрене око Ррта Добре Наде. Ово је довело до допунске употребе тонаже а тад губитак одговара изгубљенод битци. Четири пута су Енглези хитно морали да пошл>у конвоје у Средоземно Море и сваки пут су им задати тешки губитци; 3) Губитци италиданске ратне морнарице богато су надокнађени губицима коди су нанети непријатељу, а италиданска ратна флота увек је казнила лажи и тврђења непријатеља да је она избегавала борбу; 4) Италијанским поморским јединицама пошло де за руком да у великој мери ометају непријатељски поморски саобраћад, иако су биле потпуно изоловане. Поред тога треба нарочито нстаћи резултат који де постигнут тиме што су италијанске поморске дединице могле да се врате из Источне Африке у домовину. 5) У Атлантском Океану италиданске подморнице успешно су уче4 ствовале у противблокадн Велике Британиде.

У Атланском Океану италијанске подморнице уништиле један енглески конвој и потопиле девет бродова са укупно 63.000 тона

Рим, 10 јуна (ДНБ) Штаб Врховне команде саопштава: На средњем делу Средоземног Мора, југозападно од Малте, наши авиони, ступивши у борбу с непридатељским ловачким авионима, оборили су један непријатељски ловачки апарат. Један наш авион није се рратио у своду базу. У Северној Африци брзо и снажно су одбидени незнатни покушади испада које је непријатељ вршио на тобручком фронту. Наша артилерија је са видним успехом тукла батериде и слагалишта муниције пред Тобруком. Италијански и немачки ваздухопловни одреди напали су на отсецима Тобрука и Марса-Матруха непридатељску противавионску артилерију и одбранбена постројења.

У Тобруку изазвана де штета и подавили су се пожари. Немачки ловци оборили су два „Харикена". У ноћи од 8 до 9 јуна непридатељ је поново извршио поход на Триполис и Бенгази. У Источној Африци у области Гале и Сидама настављају се, уз борбу, покрети наших и непридатељских колона. Покрете трупа отежава рђаво време. У областн Гондара, непријатељ је тукао бомбама и митраљеском ватром фортификациона постројења код Дебра-Табора и поново је упутио позив на предају коди је наша посада одбила. Наше подморнице напале су на Атлантском Океану велики непријатељски конвод и потопиле 9 пароброда са укупно 63.000 тона.

Недељни преглед војних операција према приказу генерала г. др. х. к. Глез Хорстензу војног сарадника ДНБ-а

Берлин, 10 јуна (ДНБ) Поред састанка Вође Рајха и Дучеа, у прошлој недељи, нарочито с обзиром на догађаје у Сирији, добија све већег значаја тема „Француска". И поред свих демантиа, и поред говора који је француским трупама у Сирији одржао генерал Денц, с енглеске стране опет је ширено тврђење да се у Сирији, са сагласношћу Француске, налазе немачке трупе. Оваквим узбунљивим вестима Енглези би желели да правдају своју тежњу за војном окупацијом Сирије. 8 јуна генерал Денц обавестио је своју владу у Вишиу да су енглеске царевинске трупе прешле јужну границу Сирије. У чисто војничком погледу, цело иностранство показивало је у извештајној недељи нарочито интересовање за окончање победоносне борбе немачких трупа на Криту и за даљне последице те победе. Чак и само енглеско Министарство војске било је принуђено да призна пораз на Криту следећим речима: ,,После дванаест дана борбе решено је да се повуку наше трупе са Крита. Морамо да признамо да смо претрпели тешке губитке Аустралијски и новозеландски пукови. например, који су се борили на Криту изгубили су тамо 64% од свог бројног стања. Укупно је 10.000 Британаца и 5.000 Грка пало у немачко ропство. Досадашње пребројавање и прегледавање ратног материјала, које у борби отетог које напуштеног од енглеске експедиционе војске приликом њеног бекства, показало је да плен обухвата 20 борних кола, 50 топова, као и знатне количине муниције и многобројна моторна возила. Енглески губитци у ратним бродовима најбоље показују с коликим с\ ? снажним ефектом вршени немачки ваздушни напади у водама између Крита и Египта. Потопљено је: 7 крстарица, 8 разарача, 5 јуришних чамаца и 2 подморнице. Што се тиче даљих последица немачког заузећа Крита, оне су се првипут испољиле у нападима немачких бомбардерских јединица на Александрију у ноћима од 4 до 5 и од 7 до 8 јуна. Ови напади, којима су изазвани замашни пожари и велика пустош на лучким постројењима, а нарочито у великим складиштима минералног уља, показују да је Александрија сад у подједнакој мери угрожена са две стране: са севера угрожена је с Крита (550 км растојања), а са запада у правцу од Солума (450 км). Овим двоструким угрожавањем Александрије створена је изванредно критична ситуација за енглеску средоземну морнарицу. Британска морнарица располаже на Средоземном Мору само са три упоришта Гибралтаром, Малтом н Александријом. Међу овим упориштима као поморска база најважнија је Малта. чији су докови у луци Ла Валета највећим делом већ разорени нападима немачког војног ваздухопловства. Докови у Гибралтару могу да прнме на оправку ратне бродове до највише 20.000 тона, а не могу да оправе веће бојне бродове. Иако докови у Александрији по свом простору не располажу великим капацитетом за оправку ратних бродова, Александрија као лука претставља најзначајније упориште британске морнарице на источном делу Средоземног Мора. На фронту у Северној Африци нису забележене значајније борбе, изузев успешних потхвата јуришних одреда. Поред тога, прва недеља јуна била је испуњена многобројним ус-

пешним потхватима немачког војног ваздухопловства против пловних објеката у водама око Енглеске и на Атлантском Океану. Нарочито су значајна ве.тика растојања која су немачки бомбардери савладали да би пресекли путеве за довоз баш „унаоколо око Енглеске". Јер од ушћа Темзе па све до најзабаченијих скровишта Северне Шкотске протезали су се потхвати немачких бомбардера који су потопили укупно 106.400 тона трговачког бЈГодовља, а разорним и запаљивим бомбама тешко оштетили 16 пароброда са 85.000 тона. Поред тога, не само немачке подморнице већ и немачки јуришни чамци јавили су о новим потапањима. Ако се додају 51.650 тона бродовља потопљеног од јединица немачке ратне морнарице, у времену од 2 до 8 јуна потопљено је свега 158.050 тона енглеског трговачког бродовља, тојест просечно дневно по 22.578 тона. Ови стални губитци услед потапања стварно претстављају губитке који као целина све даље расту, пошто је тонажа Енглеске из месеца у месец бивала све мања и пошто је Енглеска, ако се изузме Оверна Америка, исцрпила све своје резерве тонаже у свету. Другим речима: свака тона бродовља потопљена прошле недеље за Енглеску у ствари двоструко је тежи губитак него свака поједина тона изгубљена у првој недељи јуна 1940. Док је британско војно вазд\хопловство у извештајној недељи свега једном успело у току једног слабог напада да продре до Северозападне Немачке, док је при покушајима да по дану зађе над приморску област претрпело тешке губитке, немачко војно ваздухопловство систематски и по плану настављало је своје нападе на циљеве значајне са војног гледишта, нарочито у Шкотској и у Северозападној Енглеској. Осим тога. немачки бомбардери су сме.тим нападима, вршеним по дану, залазили над унутрашњост Британског Острва. Са много успеха тучена су лучка постродења, складишта, ратна индустриска предузећа, аеродроми и железничка постројења. У току ових акција такође је оборен велики број британских авиона. Неизбежан губитак Египта за Енглеску Париз, 10 јуна (ДНБ) Штампа у својим даљнм расматрањима поводом енглеског препада на франиурски мандат Сирију одбија енглеске изговоре по којнма енглеске трупе као и трупе генерала де Гола долазе у Сирију као „ослободиоци". „Евр" пише да Енглези својим нападом на Сирију нису извршилн само један злочнн, него и погрешку, јер су сада учинили нензбежннм губнтак Егнпта за Енглеску. „Кри дн Пепл" захтева да француска влада узме Енглезе као таоце и да конфискује њнхову нмовнну у Француској као накнаду за животе и имовину Француза у Сирији. Енглеска се свети због своје немоћн према јачем, пише „Ожурдун", пл>ачкајући слабијег који можда ипак није тако слаб како то она замишља. Војска у борбн са штрајкашима у Амернцн Вашинггон, 10 јуна (ДНБ) Г. Ирли, секретар претседник Рузвелта за одржавање везе са штампом, изјавио је новинарима да је од официра који командују трупама што су поселе фабрику авиона V Инглвуду у којој је избио штрајк примл>ен извештај, у коме се вели да је штрајк стварно сломљен. Г. Ирли је додао да се и поред поседања фабрике војском настављају преговори за споразум између п«"слодаваца и радника.