Отаџбина
674
КЊИЖЕВНИ ПРЕГ.1ЕД
тим ирв, што је писац и дугогодишњп проФесор те дисциплине, па је не видећи грешку у својој књпзи учио погрешно толико годича своје ученике а уједно навео п друге наставнпке, који су лајици у тој науцИј да и они погрешно казују својим ђацима. Оам < ам имао ирилике да се уверим, говорећп о г. Карпћевом земљопису, да један мој колега није увидео горе наведене погрешке, већ предавао као што је у књизи. Пајзад, те се исте погрешке налазе и у осталпм деловима г. Карићевог земл.описа пз чега излази да ово г. Карић није учинио из непажње, већ пре из незнања. II ја држим да овим чиним пријатељску услугу писцу, да бар у идућим издањима учини исправку, коју у овим издањима није приметио. Тако исто погрешно је казата у књизи величина океана. (стр. 29) И њнова је величина за 10 пута умањена, јер је: северни ледени окејан великп 1,360.000 □ Мм. а не као што у књизи стоји 110.000 □ Мм. јужно ледени океан 2,000.000 □ Мм. а у књпзи му није забележена величина индијски океан велики .је 7,600.000 □ Мм., а не 760.000 □ Мм. атлански океан велики је 8.960.000 □ Мм. а не 896.000 □ Мм. и велики океан велики је 18,200,000 □ Мм. а. не 1,820.000 □ Мм. 11 те се погрешке налазе у осталим деловима г, Карићевог земљописа. У опширнијем прегледу земљине поврншне говори се. а) о разитој разграни. Да се задржимо прво на речи »разит,« јер је њоме г. Карић унео у геограФију један нов термин. Ево за што је узео писац ту реч: »у Вуковом рјечнику нма: раз, т. (у Оријему) као мала датчица, којом се, кад се жито мјери, превуче преко мјерице, те се скине оно што је више мјерпце увршено; затим раз ити, разом скидати храну с мјерице. Од основе у овим речима начнњен је придев разит, ко.ји ће се у овој књизи употребљавати, према основноме му значењу.« 1 ) Међутим ми држимо да овај скованн термин г. Карићев не може се одржати, јер није ни мало подесан нити одговара ономе рад чега је узет. Напротнв ја држим да ни један школован чоиек, који није имао прилм^е да ту реч види у г. Карнћевој географији, не зна шта значн разит, те с тога држим да би место »разита разграна,« ваљало задржати пређашњн бољи термин »разграна обала." Није тачна деФиниција мора и залива (стр. 30). У књизи се вели : »а кад један део воде зађе у копно подалеко зове се морв; а море ако је помање и није јако одвојено од океана или повећег
Ј ) Карић. Топски земљопио I. део. Стр. 30. Четврто издање.