Отаџбина

МАТИЦА. ХРВАТСКА

319

102. Херодот, Повјест, дио други, превео Мусић (чини|6 св. „Грчк. и рим. класика). 103. ЛорковиА, Почела политичке економије (чини прву свеску в Књижнице за хрватске трговце« . 104. КишаатиК, Из биљног свјета, III јпоучна књижн. XIV). 105. Рабар, Повјест римских царева, II (светске повјести књ. IV). 106. МаретиИ, Славени у давнини 107. Кумичић , Теодора, прип. (заб. књ. 115—117). 108. Шеноа, Оабране припов. св. II. 109. ВојиновиИ, Психе, комедија (заб. књ, 118—119. 110. Сундечић, Изабране пјесме 111. Новак, Подгорске припов. (заб. књ. 120 — 121). 112. ХарамбашиК, Пјесничке нриповјести (заб. књ. 122—123. 113. Тацит Корнелије, мања дјела, превео Д-р Миливој Шрепел јчини седму свеску »Грчких и римских класикај. Као што видимо, Матица Хрватска, у овом свом обилатом раду, држи се извеснога, у напред и врло мудро смишљенога, плана. Паралелно са својом забавном и иоучном књижницом она издаје историју целога. света, пзд&је књижницу за хрватске трговце, издаје грчке и римске класике, и поред свега тога спрема већ неколико година издање »на родних иесама^. О даљим намерама Матице да наведемо једно место из извешћа г. КистренчиКа, које је прочитао на главној скупштини 15. Просипца 1889. ( ,Одбор Матице настојаваће да што скорије преда у штампу и своје књиге за 1890. годину, како би се оне пре свршетка те године могле разделити међу матичаре. Одбор није штедео никаква труда да задовољи своје чланове, он је намеран да им за две године даде неких тридесет књига. <( Издавање превода »Грчких и латинских класика® и ако до сада није нашло довољног одзива у оним слојевима, којима су ове књиге намењепе, наставило се иотаором аис. земаљске владе и прошле године, те осим наведене шесте (Херодот II,) и седме (Тацитова мања дела) свеске штампаће се за 1890. и осма свеска »Демостенове изабране беседе" с уводом и белешкама проФ. Ст. Сенца у Карловцу. Одбор »Матице" је дубоко уверен да су добри преводи грчких и латинских класикаврло потребни за развитак хрватске књиге , те неће жалити ни трошка ни труда да за сад изда и две помоћпе књиге за класичко образовање » Грчку и Римску митологију" од проФ. д-ра Миливоја Шрепла, и » Повјест грчке књижевности « од проФ. д-ра Мусића — — »Од књижнице за хрватске трговце одбор ће у течају 1890. наштампати три књиге : а) Трговачко књиговодство први дио : трговачко и обртно књиговодсго које су наиисали г. г. О. Бошњак, учитељ трговачке школе у Земупу и Крајбиг, учитељ трг. шк. у Бечу. б) Менично ираво, с особитим обзиром на потребе трговаца које је написао др. Ђуро Врбанић, в). Контоарске радње од Милана Крешића.