Песме Бранка Радичевића са писмима његовим и једним списом у прози

-(1)) ПЕСНИКОВ ПОРТРЕТ _ ХЕПЕ

Је ли то друштво — Вук, Данчић и др. било сродно Бранку, конгениално, такво да потпуно одговара његовим склоностима и способностима 7

Потпуно, не, Бранко је био песник и артист, њему је требало друштво песника и артиста а то му Вуков круг није пружао.-Нама бар није познато да је Вук волео и разумевао уметност, нити да је то "био случај код Даничића, или кога другог из тог «круга. Бранко је вероватно волео позориште; сам

ује читао Шекспира и Бајрона, отац његов преводио

је Шилера. Вуков круг међутим, као да је био далеко од таквих наклоности, У једном писму Јовану Тавриловићу (29 окт. 823) а говорећи о зидању тозоришта у Београду, за које су прикупљани прилози, Вук каже; „да речемо дау Србији нема ништа. другога на што би прече било те новце потрошити;.... да речемо да ће по тому Биограду бити толико "беспосленијех људи којима неће бити жао новаца,

и којима се неће досадити једнако ићи у театер...“

и т. д, и по томе јасно показује шта мисли о „театру“. А Даничић пише у полемици са. В. Лазићем 1848: „пливалиште је и од потребе, и од користи та за забаву свакоме човјеку, а позориште само за

забаву беспослицама и имућним. људима.“ Доцније,

бивши у Загребу, Даничић иде у позориште, „ја

ти овде — пише он Ј. Бошковићу 29 септембра.

1866 — често, врло често, готово сваки дан идем у "театер“. Али пазите зашто; „доиста само зато идем ашто је на народном језику“. Одиста, да није било Мине која је учила музику и сликарство, и као права Ђечкиња сигурно волела позориште, уметност би „била сасвим искључена из Вукова круга.

За поезију у Вукову се кругу имало више сми«сла, али не превише, Вук први имао га је. Хаџић, наравно, друкчије мисли о томе, Кад га је неко питао да лије свој превод Пе ате росиса показао Вуку, он је одговорио: „он (тј, Вук) ми ту не би ништа казати умео, ни у смотренију поезије, ни у «смотренију точности превода, почем он нити је сам. тоета, нити језика латинскога зна,“ Али је Копитар

Ба У

мини“

У розиисириидинљаксљелне