Правда, 09. 07. 1932., стр. 2

СТРЛНА 2

ПРАВДА. 9 ЈЈ'Л 1932 ГОДИНЕ

БРЦЈ 191

послове Сједињених амернчкн.х држава г. Стимсон одбно је да се нзјаснн о енглеско.м ставу н само је казао да енглескн предлозн цнл>ају на разгруг •?, алн не сад него можда на неку даљу будуКност н у неодређеној оазмерн. Дело које је сад требало решитн на добро човечанства одложено је, а то нкје требало ураднтн.

Суђење за шпијунажу у Државном суду

Нрвзвн суквби пвлнцнје н квмунистичке вмладнне у Верпнну БЕРЛИН, 8. јула. — (А. А.) — У северном делу Берлнна дошло је про шле ноћи до крвавог сукоба нзмеђу полнинје н чланова комуннстнчке омладине коЈн су бнли образовали по ворку н приредли демогттрацнје по граду. Комуннсти су бацалн на поли цајце камење н том приликом рање но је више полицајаца. ТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТГТТГТ'

Лретседннк Југоспввенсннх радннчких сннднката квд г. Миннстра фннанснја

Јуче је у 12 сати у подне Мннистар фннансија г. др. Мнлорад ЂорНевић примио претседника покрета Југословенскнх радничких синдиката СтоЈана Станковића поводом последњих редукција радннчких п.тата зто финансиском закону. Радницн војне одеће из Ниша: же лезничке радионнце нз Загреба и реч не пловидбе из Београда, са својих заједничкнх скупштина, упутили су резолуције својој синднкалној Централи у Београду с молбом да се заинтересује лично г. Министар финансија. пошто они нису државни службеници те да би се одредбе фи нансиског закона могле на њих при иеити. Г. Министар је веома предусретљнво саслушао претседннка Југосло венских синдиката и обећао да ће оправданим жељама радника нзаћи у сусрет.

У Државном суду за зашти жаве почело је данас суђење Андрашу Мајтану, Јовану Ратковићу, Јоснпу Такачу. Јаношу, Беноу, Алберту Шерешу, Ивану Клемну, Имри Ковачу, Ивану Шипрошу н Панти Хор вату који су оптужени за шпијунажу у корист једне стране државе. Андраш Мајтан оптужен је да јс чннио сазнања и прибављао податке о броју и јачини наше војске и днслокацнји појединих војних једнница у разним местима наше државе, као и о исхрани, вежбама и про.менама ових јединица, о регрутацијама и тако даље. Добијене податке он је саопштавао једној страној држави н према томе, прибављао је податке и извештаје о чињеницама, предмети ма и мерама, које се односе на војну одбрану наше земље и за које уопште постоји ннтерес Краљевине југославије да се у тајности чувају. Јован Ратковић оптужен је да је. општавао да ће доћи на угозорени за новчане награде чинио сазнања | ^астанзк. Затим опис\'је детал>е сан прибављао податке о предметима и, станка и хапшења. мерама војне одбране наше земље. _ Ј е сте ли у затвору добили каО свему што је сазнао и прибавно | ^ду цедуљу од Ратковића?

о:о — Јесте ли се вн до вашег хапше ња састајали са Ратковићем? — Нисам до 14 септембра, кад ме је мој шеф упутио да се састансм са Ратковићем. — Знате ли ви да је Ратковић пи сао неко писмо и да је у вези с тим писмом дошло до састанка? — Он је послао једно писмо на име Регина Гајс. То је било обично писмо, пробно. Преко Ђекењеша Ратковићу је послато писмо као одговор и он је послао друго писмо, у коме је јавио да намерава да иде у Крагујевац са намером да тамо нс што сазна. — Кад сте чули за скицу? — Чуо сам од шефа. Он ми је дао дзе хиљаде динара рекао да идем у Ђекењеш и да тамо узмем скицу, коју је нашим поуз даницима предао Ратковић. Дал>е Мајтан исказује да је Ратковићу послао писмо, у коме је са

Нвве пвјединостн о лропастн подморннце „Прометеј" ПАРИЗ, 8. јула. — (А. А.) — О

пропасти француске

подморнице 0 ,

на пучини према Шербуру сазнају се следеће појединости: Према накнад. но добијеним обавештењима, подмор ница није ударила ни у неку олупину нити се сударила са неким другим бродом, него нзгледа да ова најмодернија једнница француске морнарице ипак још није бнла потпу но способна за пловидбу и на н>ој је требало да се регулишу Још неке важне ствари, због чега Је јуче н одлучено да подморница нзврши један пробни излазак. У тренутку када Је подморннцу задесила несре ћа на командантском мосту налазио се заповедник подморнице, поручник бојнога брода са Још двоЈицом офи цира, двојицом механичара и два морнара. У Једном тренутку, пре него што је ико могао доћи к себи, подморннца Је нагло почела да тоне оставивши на површини саме воде чланове посаде, који нису били у унутрашњости подморнице. Седам чла нова посаде међу којимз и командант подморнице, коЈи су се налазили на палуби у тренутку несреће били су спасенн од стране неких рибара коЈи су видели подморкицу како Је исчезла са површине воде. О судбини осталих чтанова посаде којих има у свему 58 још се ништа не зна. Адми ралитет употребљава сва могућа сретства да се полморница што пре извуче на површину и да се спасу морнари којн се налазе у њеноЈ уну трашњости. Изгледа да ће са спаса вањем нћи врло тешко, пошто Је псдморница потонула у велику дуби ну.

Ванредна сеснја бугарског парламента СОФИЈА, 7. — (Изв. „Правди"). —

Јоваи Ратковић је достављао поузданицима једне стране државе. писмене и усмене извештаје, као и извештаје писане невидљивим хемијским мастилом. Такач, Бено. Шереш, Клемен, Ковач и Шнпрош окривљени су да су за новчане награде чинили сазнања. која су се односила на војну одбрзну наше земље, па су слали извештаје написане хемијским мастилом о тим сазнањима поузданицима стране државе. Тиме су Мајтан и остали учинилн злочин из § 109., одељак први и други Кривичног закона, кажњиво по другом одељку овог Закона. Панта Хорват оптужен је да је ступио у везу са поузданицима једне стране државе и предузимао мере у циљу давања овим лицнма извешта;а о војној одбрани. Тиме је извршно преступ из § 117., одељак арви Кривичног закона, кажњиво по истом па раграфу. Судски колегиум сачињавају: прет седавајући г. Љубомир Арнерић, судије г. г. др Вицко Дубоковић, Тра) ко Стаменковнћ, Милорад Куртовић, др. Владислав Гучић, др. Владислав Маргетић н Миодраг Филиповић н деловођа г. Миодраг Павлићевић. Државног тужиоца заступа г. Нико ла Манојловнћ. Оптуженог Андраша Мајтана бра ни по избору г. др. Болеслав Боле, 1пт\-жр.не Јована Ратковића, Јосипа акача, и тсоаа .л т службеној дужности г. др. Страшимир Милетић, Јаноша Беноа — по избору г. Миливоје Вукосавл>евић; Алберта Шереша, Ивана Шнпоша и Панту Хорвата по службеној дужно сти, а Ивана Клемена ж> избору г. Савко Дуканац. По прочитзњу опсежне и докумен товане тгжбе, претседавајући г. Арнеочћ пр-л*. гу (1И0 је испитнвању опГужс_.^г Андраша Мајтана. До Мајтано«а хапшења дошло је на овај на чин: 7 септембра прошле године оптужени Ратковић покушао је да преда једном железничком службенику писмо за страну државу. Пошто служ беник није хтео да прими ово писмо, Ратковић га је при поласку воза бацио другом службенику у служ бена кола. Ово се службеницима учинило сумњиво. Они су отворили пи смо и уверили су се да је њихова сумња била оправдаиа. Предали су писмо властима и полициски органи почели су да прате Ратковића и једног дана у септембру прошле године, кад је он прешао Ђекењешки мост, ухапсили су га и нашли код њега једно важно писмо. Ратковић је признао да има састанак са поуз даним лицем једне стране државе. Пристао је да се на нашој територи ји састане са тим поузданим лицем да би га наша жандармеријска па трола могла ухалсити. То је учињено и ухапшено је поуздано лице стране државе — Андраш Мајтан. САСЛУШАЊЕ АНДРАША МАЈТАНА У почетку свога саслушања Андраш Мајтан нзјављује да се не о сећа крив. Мајтан каже: — Ја сам вршио своју дужност у границама своје државе. Ја сам радио на контроли путннка у Печују, али су ови послози били дефанзивне природе. Не признајем да сам

Иако је пре неколико дана заврше-1 ггрибављао податке о војној одбра-

на редовна сесија Народног собрања, већ Је почело да се говори о идућоЈ, ЈесењоЈ ванредној сесиЈи парламента. Лист „Пладне" пише да су поЈедини министри изЈавили да ће Собрање битн сазвано у ванредно заседање око 20 августа. Народно Собрање у идућоЈ сесији има да одобри уговор, коЈн ће бити закључен са портерима прератних бугарских заЈмова. Поред тога, парламенат ће расматрати законске пројекте о новој административној подели земље, просветноЈ реформи, амнестиЈи и другим важним проблемима. ДА СЕ БРИШУ МЕЂУНАРОДНИ ДУГОВИ ВАШИНГТОН, 8. — (Б. изв. „Прав Ди"). — Сенатор државе Мниезота г. Шнпстнд поднео Је у Сенату предлог, у коме се позива америчка вла да да избрише међудржавне дугове у случају ако се државе обавежу да ће смањити наоружање за 37 од сто.

ни Југос.тавије на југословенској те риторији. — Где је Уред за контролу путника? — У Печују, при четвртој мешовитој бригади. Ја сам био у дефаизивној обавештајној служби. Затим Мајтан признаје да је од 1929 године добијао у више махова и задатке офанзивне обавештајне природе од свога шефа. Г. Арнерић наставља испнтивање оптуженог и Мајтан признаје да Је давао разним лицима задатке у прав цу прибављања података о војно) одбрани наше земље. Претседавајући прелази на испит « вање о оптуженом Јовану Ратковићу. — Кад сте први пут чули за Ратковнћа? — У мају прошле године. Ја том приликом нисам говорио са Ратковићем. — Да ли је вама познато да је не ко послао Ратковићу хиљаду динара? — То сам чуо.

Јесам. Он ме је нападао зашто нисам казао за време ислеђења да смо били четрдесет и више метара од границе за време хашиења што је он сматрао као тачно. — Да ли је вама Ратковић лично дао нешто? — Није. Претседавајући прелази на испитимање о оптуженом Јосипу Такачу. Мајтај вели: — Он је без исправа прешао границу и био ухапшен. Шеф ме је упутио да разговарам са Такачем о томе да ли је он спреман да сс врати у Југославију. Ако је спреман, шеф би хтео сам са њим да разговара. Од Такача је тражено да шаље извештаје о регрутацији и слично. Њему је дат број 661 и 120 дннара. Он је писао писма, која су се односила на регрутацију. — Јесте ли лично од њега тражили извештај о томе колико у комс месту кма пукова и како је наоружана војска? — Нисам. — Он је то исказао. Г. Арнерић позива оптуженог да на скици терена, на коме је одржан састанак између њега и Ратковића тачно покаже место састанка и хапшења. Затим оптужени Мајтан даје исказ о своме познанству са Пантом Хорватом. Оптужени признаје да су од Хор*•ч -г > »«''>»" , - Ј подотцп, ипји гс г\ л. носе на војну одбрану наше земље. — Мој шеф је увидео, путем проверавања, да Хорват даје нетачне податке... — каже оптужени. МАТЕРИЈАЛ ЗА НЕВИДЉИВО ПИСАЊЕ — Шта имате да кажете о Шерешу? — Са њим сам се упознао у мају прошле године. Он је пристао да нам шаље податке о регрутацији. — Да ли Је било говора о маневрима? Могућно. Ја сам са њим проговорио неколико речи, пошто га је Највирт већ претходно наговорио да шаље податке. Шереш је у своме другом писму јавио само да је би ла регрутација. — Јесте ли се Шерешу претставили под својим именом? — Нисам се њему уопште претста вио. — Шереш каже да сте се њему претставили као Ковач. Г. Љубомир Арнерић, претседава јући, приступа испитивању Мајтана о оптуженом Јаношу Беноу. Мајтан каже да, заједно са својим шефом, тражи од Беноа да шаље податке. — Бено је пристао и ми смо м, показали како се лимуновом киселн ном пише невидљиво. Дато му је пет стотина динара. — Да ли је од Беноа захтевано да шаље податке о кретању војске у Осјеку? — То је могућно. — Јанош Бено каже да сте вн лич но тражили од њега и да их није тражно шеф. Да лн вам је он јављао нешто? — Он није месец дана јавио нншта, па сам стога писао Беноу н он је послао писма о оправкама на железницама и да се у Осјеку товаре велике количине јечма, сламе, сена. Од њега је укупно добнјено четири пнсма. — Јесте ли ви од њега захтевали да вам пошаље податке о напредовању југословенских железница и ре грутацији? — Јесам, тражио сам. КОВАЧЕВА ПИСМА После одмора г. Арнерић настазља испитивање Андраша Мајтана. — Како сте се упознали са Иваном Клеманом? — Упознао сам се у Лабоду са Клемановим сином и предложио сам Да његов отац шаље обавештења о регрутовању и позивању на вежбу... Он је рекао да ће то учинити преко свог шурака Франца Вруса, који живи у Грацу. Клеменов син упознао ме је касније са Врусом. Даље Мајтан описује даљи рад на придобијању Клеменова оца за обавештајну службу. — Јесте ли од њега захтевали податке о наоружању наше војске н новим касарнама? — пнта претседавајући. — Нисам. —- Клемен; Је то исказао. А ко му

је дао хемнкалије за невидљнво писање? — Ја сам дао. Мартон прича о томе колико Је новаца дао Ивану Клемену. — Да лн је он слао неке извецгт^аје? — Послао је извештај о неком путу, којн се прави. Прелазећи на испитивање о оптуженом Имри Козачу, претседавајући добија од Мајтана одговор да се са Ковачем упознао 1929, године, у Барчу. Мајтан каже: — Није тачна Ковачева изјава да сам га ја придобио за ову ствар. — Он каже да, сте га ви легитимисали и да сте му дали адресу: „Ја нош Чорба, Барч". — То није истина. Шеф ме је одредио да ја отпутујем Ковачу и однесем њему путни трошак. — Да ли је он нешто јавио? — 1930. године Ковач је написао четири писма на адресу „Регина Гајс". На његова писма одговарао је мој шеф. Ја сам Ковачу писао два писма. — Јесте ли ви тражили од Ковача обавештења о пуку у Беловару? — Ја му то нисам тражио. — А о 1*рађењу пруге и маневрнма? — Нисам. Од шефа сам сазнао да је Ковач писао о регрутацији и о прузи. — Јесте .ти ви та писма вндели? — Видео сам. Затим Мајтан исказује да је Ковач послао у Барч Ивана Шипроша. Оптужени каже: — Шипроша сам нашао, по наређењу шефа, у Барчу и исплатно му 500 динара. Видео сам да је то стар и неспособан човек. Рекао сам Шипрошу да ће уттутства добијатн од Ковача. По повратку реферисао сам шефу да је Шипрош неспособан и шеф је наредио Ковачу да прекине сваку везу са Шилрошем. Од њега није стигло никакво обазештење. Андрији Мајтану ставља пнтање судија г. Мнлорад Куртовић, а затим Мајтана питају заменнк државног тужшоца г. Никола Манојловић и Клеменов браннлац. Претседавајући г. Арнерић прекида суђење и заказује наставак за су тра, у седам и по часова пре подне. ТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТ ТV ▼ттттттттттттт^* Урецба о установљењу испоставе у Горњем Вакуфу

Унапрећења Указом Његовог Величанства Краља, на прсдлог г. Мшшстра правдо уналређени су: у 5 групу: Стеван Девечарски, замшик државног тужиоца у ВеликоЈ К икјзнди , Љубомир Гојномиров, суди Ја Среског суда у Вршцу, Радоваи Поповић судиЈа Окружног суда у Сомбору; Милан Миновић, судија Среског суда у Суботици, Млален Веселиновић, судиЈа Окружног сулл у ВеликоЈ Киккнди, АндрнЈа Царнн, судиЈа експозитуре Сомборског окружног суда, у Чаковцу, Антун Жак нић, судија Среског суда у Панчезу, СтЈепан Бењек. судија Окружног су да у Новом Саду, Јордан ЈеротиЈевић, суднЈа Окружиог суда у Великој Кикинди; Стеван Бранковнћ, судиЈа Окружног суда у Великом Бечкереку, Петар Варга, заменик држав ног тужиоиа у Државном тужиоштву у Суботици, Марко Вукчевић, су диЈа Окружног суда у Суботици, Крунмслав Бећаревић, су^ЈЈа Окруж ног суда у Великом Бечкереку. Никола Иванишевић. судиЈа Среског суда у Сомбору; Мираш Шуковнћ, судија Окружног суда у Суботици, Витомир ПетровиЋ, суди-Ја Окружног суда у Панчеву; ДеЈан Пауновић, су диЈа Окружног суда у БелоЈ Цркзи; С>-^ко СтоЈановић, судија Среског судд у Сомбору; Јован Петковић, су днја Окружног суда у БелоЈ Цркви; Страшимшр Јовановић, судиЈа Среског суда у Вршцу, Милан Папричић. судија окружног суда у Новом Саду; Душан ДамЈановнћ, заменик државног тужиоца у Новом Саду; Славко Радосављевнћ, заменик државног тужиопа у Панчеву, Инокентије Дамаскин, судија Окружног суда у БелоЈ Цркви; др. Боривој СтоЈ ковић, суднЈа Окружног суда у Пан чеву; Јован Маринковић, судија Окружног суда у Суботици; Драгољуб Драгојловић, судиЈа код повереаиштва за оснивање земљишних књига на Убу, Богдан Гајић, заменнк државног тужноца у Државном тужио штву у Сомбору, Милан Манојловић судија Окружног суда у Пжчеву, др. Михаило Вуковић, судиЈа Среског суда у Ковину, Богдан Хоманов, суднја Окружног суда у Ве.гикој Кикинди, Александар ДрагоЈловић, судиЈа код повереннштва за оснивање земљишннх књета у Смедереву, Владимир Томић. судија Среског суда у Перлезу, Милан Беговин судиЈа Среског суда у Сомбору. Гаврило Вишњевски, судиЈа Среског су да у Новом Саду, сви 6 групе; унлпређен Је из 7 положајие групе у б групу Драгутин Протић, судиЈа Окружног суда у Пзнчеву. (А. А.).

Указом Његовог Величанства Кра

На основу чл. 53. Закона о уну. трашњоЈ управи на предлог бана Прн морске бановине а у споразуму са на предлог г. Министра правде Министром финансиЈа и по одобре-. Ун ап Р€ђени су • њу Министарског савета, Министар | У 4. групу 1. степена. унутрашњих послова прописао Је У-; Јанко Воденлић, судиЈа Окружног релбу о установљењу нспостлве Сре суда у В аљеву; 4. групе 2. степена; која Б ?л Г а^ С "° Г У Г ° РЊеЧ Вак >' ф У" Боглан Бојовнћ, суллја Првостепеног Чл. 1. — Установљава се испоста-! суда у Плевљу, 4. групе 2. степена; ва Среза бугоЈанског у Горњем Ва- Михајло Бајић, суднЈа Окружног су куфу, Приморске бановине, са под- Ја на Цетињу, 4. групе 2. степена; ручјем, у које улазн општнна Гор- Вумн Ђуров „ ћ , суди]а првостепеног њи иакуф.

Чл. 2. — У делокруг испоставе спа даЈу послови коЈи спадаЈу у надлеж ност Среске опште управне власти, о-

суда у Прнштини, 4. групе 2. степна; и Никола Мнћовнћ, судиЈа Првосте ног суда у Берану, 4. групе 2. степе > на; сим овнх послова, коЈи остаЈу у над ,, . ; . | У 4. групу 2. степена. лежностн начелннка среза бугоЈан- ,, ^ . л ског> Милан Коцић, судиЈа Првостепеног ,. ' „ суда у Битољу, 5. групе и Милан Ву 1) Надзор над општинама и раз- . . ' матрање буџета и одлука општинских ковић . судиЈа Окрувног с> да у Под одбора; | горнцн, 5. групе. 2) Предлагање за разрешење и по| У 5. групу. стављање нових општинскнх управа I Владимир Станковић, судиЈа Срес н среских путних одбора; к °г суда у Јагодини 6. групе. (А. А.) 3) Послови коЈе старгшнна среске испоставе не би могао обављатн без

оног стручног референта коЈи је при додат Среском начелству; 4) Послови око издавања дозвола о Закону о радњама и по Закону о искорншћавању водних снага; 5) Предузимање ванредних мера безбедности и мера за хватање хаЈ дука; 6) Издавање и визнрање заграниче них путннх исправа; 7) Разматрање школских буџета; и 8) Днсцнп.тинска власт над настав ницима основних школа у колико то спада у надлежност Среског начелства. Чл. 3. — Новоустановљена испостава предузеће послове 1. азгуста 1932. године. Бан предузеће потребно да одређеног дана почне пословање сходно прописима ове Уредбе. Чл. 4. — Ова Уредба ступа на снагу када се обанородује у „Службеним новннама". (А. А.)

ПРЕМЕШТАЈ СУДИЈА Указом Његовог Величанства Краља, на предлог г. Миннстра правде, премештен Је по молбн за судиЈу 6. групе у Окружнн суд у Никшићу, Душан Томашевић, судиЈа исте групе Првостепеног суда у Прнштини. (А. А.) ПРЕМЕШТАЈИ Указом Његовог Величанства Кра ља премештенн су: у Реалну гнмназнЈу у Внровнтиин, Драгутин Грденић, директор учитељске школе у

УНАПРЕЂЕЊА СУДИЈА

Указом Његовог Величанства Краља, на предлог г. Министра правде унапређенн су: У 4. групу 1. степена: Душан Јовановић, судиЈа Окружног суда за Округ београдски; Јеврем Ненадовић, судиЈа Окружног суда у Ваљеву; Драгутин Ђоковић, суднЈа Окружног суда у Крагујевцу; Д;.агомнр Мнхајловић, судиЈа Окружног суда у КрагуЈевцу; Владета РадивоЈевнћ, судиЈа Првостепеног суда у Призрену; Милан Колашиновић, старешина Среског суда у Трстенику; Милан Лабовић, судија Првостепеног суда у Плевљу; Лука Иличковнћ, судиЈа Окружног суда за округ Београдски; Нчкола Поповић, судиЈа, Окружног суда у Пироту; АнтониЈе Гоцевић, суднЈа Првостепеног суда у Прнзрену; Божндар Мокрањац, судиЈа Окружног суда у Смедереву; — сви 4. групе. 2. степена; у 4. групу 2. степена Радомир Михајловић, старешнна Среског суда у Аранђеловцу; Петар Мрчарнца, старешнна Среског суда у Арнљу; Томаш Пуљевнћ, државнн тужнлац Државног тужноштва у Нншу; Будимир ПЈевачевнћ, суди^а Окружног су да у Нишу; Драгослав Мнлосављевић, државни тужилац Државног тужиоштва у Пожаревцу; Милорад Самарџић, судија Окружног суда у Чачку; МнхаЈло Трифковић, судија Окружног суда у Пироту; Предраг Ћирковић, суднја Окружног суда у Нншу; Павле Дарнћ, суднја Окруж ног суда у Пироту; — сви 5. групеУ 5. групу. Драгослав Ускоковић, заменик државног тужнона Држав-

Госпићу, 3. групе 2. степена; у У> тељску школу у Мостару, Звоннмир | ног тужноштва у Чачку; Ђ\ра БегоЈуркнћ, професор учитељске школе ј внћ, судија Окружног суда у Бару; У Шибенику; у Учитељску школу у , РадоЈе Јањић, судија Среског суд« Петрињу, Раде Гаврнловић, профе- у Кп>зжевцу; и Слободан Матнћ, сусор учнтељске школе у Карловцу; днЈа Окружног суда у Крушевцч: 3. групе 2. стелена; (А. АЈ сви б. групг. (А. А.)