Правда, 08. 05. 1934., стр. 1
I
ЦОШТАРИНА ПЛАЋЕНА У ГОТОВУ
ЦЕНА Т ДИНАР
Број 10.598 Годнна XXX
ЧЕКОВНИ РАЧУН КОД ПОШТАНСКЕ ШТЕДИОННЦЕ БРО.1 53.220. ТЕЛЕФОН АДМИНИСТРАЦИЈЕ И ОГЛАСНОГ ОДЕЉЕЊА 23-551.
БЕОГРЛД, УТОРНИК 8 мај 1934 Влајковићева улица 8
МЕСЕЧНА ПРЕТПЛАТА ЗА НАШУ ЗЕМЉУ 20 ДИН., ЗА ИНОСТРАНСТВО 50 ДИН. ТЕЛЕФОНИ УРЕДНИШТВА: 25-552. 25-553. 25-554, 25-555, 25-556, 25-557, 25-558
Рукописи се не враћају
Свечан дочек г. Јевтића у Софији Грађанство Софије одушевљено је поздравило г. Јевтића приликом проласка кооз варош
Г. Б. ЈЕВТИЂ ЈЕ СИНОЋ ОТПУТОВАО ЗА СОФИЈУ Министар иностраних послова Г. бо1Ч ).Ђуб ' Јевтић отпутовао је синоћ у 11.45 часова конвенцноиа.тннм во зом за Софију. На путу прате министра г. Јевтнћа начелник политичког одељења г. В. Мартинац, шеф кабинета г. Владнслав Марковић и лични секретар г. Славко Којнћ. При поласку је г. Јевтићу прирећеп срдачан испраћај на железничкој станици. Ту су били госпођа Јев т*ћ, затнм чехословачки посланик г. др, Павел Велнер, румунски посланик г. Александар Гуранеску, секретар бугарског посланства г. Пецев, бугарски војни изасланик г. Марков, помоћници министра иностраних послова г. г. др. Божидар Пурић и М л ""*'.*о Јуришић, начелници г. г. др. Александар Боди, Иван Герасимовић и Данило Данић, посланнк на страни г. К. Фотић, саветник г. Иван Суботић, од стране протокола шеф г. И. Новаковић и-г. Протић, шеф Централног пресбироа г. др. Коста Луковић, велики број наш и страних новинара. Министар г. Јевтић поздравио се сз свима присутнима, а затим је ушао у воз који је напустио београдску станицу у 11.45 увече. СОФИЈА СВЕЧАНО ДОЧЕКУЈЕ Г. ЈЕВТИЋА Конференција г. Мушанова са шефовима странака Софнја, 7 мдј, (Телефонски извештај) У очекивању доласка југословепског министра спољннх послова г. Богољуба Јевтића софијска железничка станица осванула је сва у зеленилу у малим и великим југословенским и бугарским за ставама. И у самој вароши на све стране вију се државне заставе југословенска и бугарска. Зграда министарства спољних посло ва и министарског савета искићена је палмама и цвећем. Цела Софија има празнички и свечан изгледа. Г. Јевтићу спремљен је краљевски дочек. Цела софијска штампа пише само о посети г. Јевтића. Према писању престоничке штампе, а делом и оне нз иностранства, сматра се да г. Јевтић долази у Софију и као претставник држава потписнииа Балканског пакта, да би Бугарску придобио за тај Пакт, коме је пиљ општи балкански споразум и узајамна сарадња. С тиме у вези верује се да би Бугарска могла приступити Балканском пакту под једном формулом и поред тога закључити двоструки уговор о ненападању. У Софији влада опште уверење да ће Бугарска приступити заједници балканских држава, с њима се споразумети и сарађивати с њима. Према извесним тврђењима г. Мушанов је спреман да предложи једну нову формулу о тумачењу појма нападача, и то у том смислу, да би се у случају конфликта консултовало Дру штво народа, које ће најауторитативније моћи протумачити појам нападача. Јуче је претседник владе г. Мушанов позвао у свој кабинет претставнике и вође свих партија, којима је дао извештај о међународном положају а у вези са његовим путовањем у европске престонице. Том приликом нарочито је било говора о посетц југословенског министра спољних послова г. Јевтића и о сутрашњем разговору између г. Јевтића и г. Мушанова. Овај део разговора претседника владе са бугарским политичарима држи се у најве ћој тајности. С. П. КОМЕНТАР „ТАНА" О ОДНОСИМА ЈУГОСЛАВИЈЕ И БУГАРСКЕ Софија, 7 мај (ТелефонсКи извештај) У софиЈским политичким кругови ма нарочито је лепо одјекнуо уводии чланак париског „Тана" у коме се каже да је за добре односе између Бугарске и Југославије учи№ено врло много и да је крајње вре ме да се између обе суседне земље утврди атмосфера узајамног поверења и пријатељства и да Бугарска уђе у балканску заједнипу као рав ноправан члан. €. П ј
Иафаћај г. Јевтића на београдској железничкој станици
г. КЈОСЕИВАНОВ У АУДИЕНЦИЈИ КОД КРАЉА БОРИСА Софија, 7 мај (Телефонски извештај) Јуче Је РБ. В. Краљ Борис примно у аудиенцију бугарског опуномоћеног министра на југословенском Двору г. Кјосеиванова са којим..је, у вези са посетом југословен ског министра спољних послова г. Јевтића, дуже времена конферисао. Претсбдиик владе Мушанов из јавио је синоК новинарима} уочи доласка г. ЈевтиКа: — Заборавимо на унутрашае бор 6е, јер први пут после рата долази нам у посету југословенски министар спољних послова. Надамо се да ћемо сва питања о иашим међусобним односима решити на опште задовољство. Нека наша штампа и
наше друштво посвете највећу и за служеиу пажњу овој ' посети југословенског министра спољних послова г. Јсвтића. С. П. У БУГАРСКИМ КРУГОВИМА ГОВОРИ СЕ О ЗАКЉУЧЕЊУ ЈУГОСЛОВЕНСКО-БУГАРСКОГ ПАКТА О НЕНАПАДАЊУ Софија, 7 мај (Телефонски извештај) У -иавесним послитичким кругови ма тврди се да ће главни предмет разговора Између југословенског министра спољних послова г. Јевтића н претседника владе г. Мушанова бити закључивање пакта о ненападању, који ће у свему личити на онаЈ' који је закључен између Пољске и Немачке. С. П.
Прва изјава г. Јевтића, на путу од Драгомана до Софије У Драгоману г. Јевтићу приређен је дочек пун срдачносги
Драгоман, 7 ма) (Телефонски извештај) -Воз, којим је путовао југословен. ски министар спољних послова г. Богољуб Јевтић ушао је-у Драгоман у девет и тридесет часова ујутру. На станици била је окупљена велика маса света, а на станичном перону г. Јевтића и његову пратњу 1 дочекали су- изасланици бугарског Министарства опољних послова г. г. потшеф протокола Георгијев, први секретар овог: Министарства г. Валнаров, опуномоћвни бугароки министар на Југословеноком Двору г. Георги Кјосеи ванов, југословенски опуномоћенл иа нистар у Софији г. др. Александар Цинцар-Марко®ић, днректор бугарских железница г. Бошков н многобројни софиски и страни новинари. Чим је воз стао, г. Јевтић је изи шао из салонских кола поздравившн се врло срдачно са гтретставницима бугарског Министарства опол>них послова и осталим-присутним званичниу. претставницима, као и са новинарима, којима је добацио: — Видећемо се у Софији. Како је код вас? Хоће ли бити кише? Одмах по томе формирана је једна већа композиција салонских кола, у коју су ушли званични претставници и новинари, па је воз из Драгомана кренуо у девет и четрдесет пет часова. У возу 33 време пута г. Јевтић је врло љубазно разговарао са сваким, па је настало узајамно упознавање. Том приликом г. Јевтић је примио бугарске новинзре и дао им следећу изјаву: — Топло вам захваљујем на овако срдачном поздраву при самом ступању на тле суседне и пријатељске Бугарске. Мени је прнјатно што преко вас, претставника штампе, могу да поздравим све пријатеље зближења између Бугарске и Југославије. Пала ми је у део част да ову при јатну дужност извршим са великнм задовољством. Могу вам одмах изЈавити да су од састанка наша два владара односи између Бугарске и Југославије постали срдачнији и да су они на путу да сваким даном буду све срдачнији. Обраћам се вама и молим вас да и сами помогнете и допринесете делу зближења између два братска на'рода. Ви сте дужни да напоредо са
одговорннм министрима следујете највишем примеру и жељама оба наша владара, који су показали пут којим треба поћи. Молим вас да испоручите моје срдачне н искрене поздраве и симпатије вашим читаоцнма, којнма желим свако добро. Имаћемо прилика да се за ова два дана још видимо и да нашу заједничку и пријатељску сарадњу најбоље употребимо у корист наша два народа. . У Драгоману Ј *е. Југословенског министра иностраних послова чекао специални воз кој*и му ј *е стави ла на расположење бугарска влада, коме је.прикопчан посебни вагон г. Јевтића. Посебни воз југословенског мини стра иностраних послова кренуо је за Софију у 10.30 часова. У СОФИЈИ СУ Г. ЈЕВТИЋА ДОЧЕКАЛИ ПРЕТСТАВНИЦИ КРАЉА БОРИСА И ЦЕЛА БУГАРСКА ВЛАДА Софија, 7 мај. (Телефонски извештај) Још доста времена пре доласка воза, којим је допутовао г. Б. Јевтић, на свечано искићеној софиској желез ничкој станици искупила се велика маса света и велики број званичних претставника. На станичном перону долазак воза сачекала је целокупна бугарска влаДа на челу са претседником г. Николом Мушановом. Када је у десет и тридесет часова воз ушао у станицу, са свих страна одјекнуло је одушевљено клицање. Г. Јевтића, који је одмах изишао из својих салонских кола, поздравио је одмах претседник влаДе г. Мушанов са неколико срдачних речн, а затим је г. Јевтићу приступио претседник Народног собрања г. Малинов, који га је такође поздравио топлом добродошлицом. Ови срдачни тренуци дочека сннмљени су за филм. У име Двора г. Јевтићу је пожелео Добродошлицу дворскн саветник г. Грујев и први ађутант Краља Бориса генерал г. Панов. Најзад су још г. Јевтнћа поздравили и присутни претставници Министарства спољних послова. Од дипломатског кора присуство
али су дочеку посланик ЧехослоЕачке Републике г. Макса, посланик Јелинске Републике г. Колас, посла ник Краљевине Румуније г. Стојка, посланик Пољске Републике г. Тановски, посланик Гурске Републике Шефки беј н француски отправкик послова г. Жорж Пико. На железничкој станици били су такође претседник софијске општи не г. Орошаков, главни секретар | министарства иностраних послова г. Радев са свим начелницима оделсња министарства. Даље су дочеку присуствовали претседник Бугарско југословенског друштва бив ши министар г. Димо Казасов са многим члановима друштва, главни директор јавне безбедности г. Тодоров, командант места. генерал -г. Соларов, командант софијске поли ције г. Халачев и многобројне другс личности. Претседник министарског савета и министар иностраних послова г. Никола Мушанов допратио је југо словенског министра иностраних ио слова. до свечане чекаоннце, где су југословенском министру претстављене личности које су присуствоЕале дочеку. После претстављања министар иностраннх послова г. Јевтић одЕезао се у пратњи претседника миннстарског савета г. Мушанова у хотел „Балгарија", где су за г. министра и његову пратшу резервисане одаје. На тргу пред станицом као и на у«;путним -улицама до хотела била је искупљена велнка маса грађанства која је поздравнла југословенског мннистра иностраних послова. Софнја 7 мзј* Са станице формирала се дуга поворка аутомобила. У првом аутомобилу седео је г. Јевтић са лретседником владе г. Мушановим. Ова поворка прошла је главном улицом Марије Лујзе до хотела Блгарија. Целим путем поздрављана је од хиљада грађана одушевљеним клицањем. Г. ЈЕВТИЋ СЕ УПИСУЈЕ У ДВОРСКУ КЊИГУ У једанаест и педест часова г. Јевтић се уписао у дворску књигу, а затим је посетио претседннка владе н министра спол>них послова г. Мушанова. Пријем је био у Министарству спољннх послова. Одатле је г. Јевтић отишао у овечану ауднјенцију ,код Њ. В. Краља Бориса. У један и четврт поподне приређеи је у нашем посланству ручак, коме су, поред г. Јевтића и његове пратње, присуствовали и претседник бугарске владе г. Мутанов, начелник политичког одељења Министарства спољних послова г. Павлов, генерални секретар овог Министарства г. Коце Радев, бутарски опуномоћени министар на јутословеноком Двору г. Кјосеиванов и југословенскн посланик у Софији г. др. Цинцар-Марковић. СОФИЈСКА ШТАМПА ПОЗДРАВЉА Г. ЈЕВТИЂА Софија, 7 мај Поводом посете југословенског министра спољних послова г. Јевтића софијска штампа једнодушно га поздравља и истиче важност његове посете. Лист „Пладне" доноси чланак г. Косте Тодорова, у коме се између осталога, каже: „Ове године Ј *е Бугарску Ј*е посетио велики број страних политичара и државника. После краљевских посета, долазак г. Јевтића је од одличног значаја за политику зближења. Политика покојног Александра Стамболиског уродила Ј *е плодом и политичари треба да учине оно што траже наши народи. Народи и суверени пружили су једни другима руке н ми поздрављамо. политику зближења ма са које стране она била остварена." Лист „Камбана" доноси уводни чланак под насловом „Добро нам дошли", у коме се, између осталога, каже: „Четврт века нисмо ималн прилике да дочекамо и једног министра наше сусетке Југославије. Били смо раздвојени и у завади. Довољно Ј*е било жртава, неспоразума и свађа
Г. Мушанов међу нама. Срећни смо што данас дочекујемо министра спољних послова братске нам Југославије г. Јевтића. Нзегове осећаје и жеље за споразум и пријател>ство познати су нам и јако нас радују. Ова посета није само обична куртоазија, јер она ће имати и своје крупне и значајне последице. Г. Јевтић увериће се у одлична и братска осећања нашег народа. Јужннм Словенима претстоје велики и историски задаци".' Лист „Ново Време" у уводном чланку под насловом „Политика зближења н посета г. Јевтића", вели: . % ,Не постоји бугарско срце које не затрепти од радости због успешних корака двају државника г.г. Јевтнћа и Мушанова да збришу рђаву прошлост н да успоставе нове односе зближења и пријатељства. Гарантија за успешне политнке је срдачност југословенског народа, ко)У је изразио приликом посете нашег Краљевског пара Београду. Поошлост ће остати само лепа школа нашим народима. Основи зближења Бугарске и Југославије чврсти су и гарантују успех. Досадања политика г. ЈевтиНа такође је одлична гарантија за политику споразума и зближења и стога срдачно га поздрављамо у нашоЈ - средини." ОР РАТА НА ОВАМО НИ ЈЕДАН СТРАНИ ДРЖ7ЛНИК НИЈЕ ДОЧЕКАН КАО Г. ЈЕВТИЋ Софија, 7 мај И ако Ј *е раднк дан, цео простор испред софијске железничке станице, као и сви булевари и улице до хотела „Блгарија" билн су покрнвени великом масом софијског становништва које је изншло. да присуствује дочеку министра г. : Јевтића у Софији. Та маса света могла је да броји .до 100.000 лица. За све време, ред Ј *е био добро очуван, иако је полицијских кордона са обе стране било необично мало. У Софији.се од рата не памти овакав дочек приређен једном страном државнику. Иначе Софија има данас свечанн изглед. Од станице на свима' булеварима и улицама до „Блгарије" н булевара Ц а Р а Ослободитеља вију се југословенске заставе. „МАТЕН" О ПОСЕТИ Г. ЈЕВТИЋА СОФИЈИ Париз, 7 маЈ* Доносећн вест нз Београда да Је г. Јевтић отпутовао за Софију, јутрошњи „Матен" пропраћуЈ *е је следећим коментаром: — Пут југословенског министра иностраних послова у Софији комен тарише се са толнко већим ннтересовањем, што је један југословенски министар био последњн пут у званичној посетн Софнји пре пуних 20 година. То се десило 1912 године, уочн Балканског рата, када је мннистар спољних послова тадашње Краљевине Србије званично посетио бугарску престоницу. Зато сл данас у Београду очекује да ће дашњи боравак г. Јевтића у Софијн дати новог потстрека покрету за зближење и успоставлЈање прнјатељ ских односа између балканских народа .