Правда, 04. 09. 1937., стр. 17

ПРАВДА 17 4-1Х-1937

Беогоадски живот

Петак, 3 септембар Народво позориштс — (20) ТаЈне пнрамнле. Зграда ша Врачару — (20> Д-р. Опсрета (Клерии - Теразнје) (20.30) »Грофниа Мзрниа". М цсј Пнс^а Млвла — огвореа еи сог азна сем а <нелел>аика, ој »— |б засзаа ■есоекнлао. ВоЈни музеЈ — Горњи Грал — отворен сввког дана сем аонелелника од 9 до 12 30 ш оа 15 ло 18 30 часова. ТЕАТЕР ВАРИЕТЕ ПАЛАС (И) Јелинч великн сез >чскн прЈграм. Внтале н Ори ае на|бо4>и амернкански паролисти н 1кробагн. Евенсон Сисгерс нз(млаКе * метниае н. го^чу тв ивше бираничих атракци|а. Сжран« уметнице н де зотнц« Ппчетек прогоамв тачно т 10 1асова

Коа РУЛНИЧАНИНА аа Саави|и :ту|е орв« о*» » Беофаду Вугарскн ■ацнонална оркестар .МОМКАМ" са Јлач)вича Иугаргко - |уг*аовевске мге. Прв јк.исчв оошти*. (у|н1 « оа »е

•ВРАЧАР*" (репоран а Оаоскоп). 21 30) Ведико »есело <р1Ист«чко аечг :• чиквим инјом лр .»Лрших аргистич :и! агоакпжа. фиаигкии жуочаа-м • аааом

КАФАНА иТОПОЛА" пева омнљена :евдалннка Дввче Цнганче са сестром Зорнцом, уз пратњу праокласног оркеггра Внте Николнћа. 4>-вена кујна и >оштиљ. Домаће вино, тсл. 24-110.

РЕСТОРАН .МАЛА .СЛАВИЈА- н. гглу Нешжчне и Иели^радске «а Тел 18-122 Пвгп >р*чу|е свог* прв »клсн* 1оизћ» ку|и« и на|6о»а дом^Ка аина -взко аече орасе. |а»не и стилнПи ш >аан>у 11еие иа|соаилни1е. арисггпач 1в м)јс«р .мнв|ем аепу. Угостнтел Ри ГГ» Костић.

ХОТЕЛ .СОЛУН" коа »еаеЈничћс ста Јиае од даиас „вако вече смир« ааием сааела г Киие ВзаериЈе Стертарше«. че •8ЈУ чувене семаллинке Мица Носанка аала Беба. Једиив в мала Десвнкв Нрв ћанка »» Ојлк >* ариуникаша Милаи •ета-Цвнаарчета- Олличи« д>маћа и :грзна «%хи!*>а. оош1и* (%огато еорта •ав. арвЈкл4сна мића. чнсте и квтние Ч)бе за аоен>Кнш<е Телефоа 28 646 Согели|ео Фнлнп МаЈнћ

РЕСТјРАН .ТРИГЛАВ" Зелена Ве1за. прнј јтно н ннтнино серагнш)е »еограћана Свира одлична мулкка Си<аћа (Јагодииав) певаЈу чувене. Па»1а Бехмен. првакиљв Југославије и ,Црнв Јвезда" Сарлевка НаЈбола и (вЈјевгиниЈи домаћи кост Богато сор •нрав рошгиљ * свако доба Праокл« ;аа доч§ћа аића Реоорагер Светозар Б. Марновнћ (Тоза поанарелннк> тел '.1-603

ТЕЛЕФОНИ АУТО-ТАКСИ СТАНИЦА Телефзпа стађнце «уто гаксаа г 6е гра»у су овнКод КЈе«емог Споменнка 21 279; Кол клелв .МакедониЈв* 30 678; Код /Келеииуке • гзниие 30 794; Код .ЖагуЛиие* 30 К95. У Хнтендар.коЈ »лнии 30 796; У Свег-кавгко) улици 30 600; Аибулаита ■ си-ииа аа саЈсавзње Код СлавчЈе 23 074; У улнин Удру&ења станниа аутотак н1а |е VI 4<)4. У улнии Кра*иие НаталнЈе 28-164; Код .Т »аоле* 28 120, Код .Руског аара* 21 393; Кол .Б)лк)на* 2) 707; Код .Палзса* 22 905; Ко1 .Српског Краљз" 23-073; Код кзване .Блед" 23 2 -10; Земув 441. • онда аемунскв бро| иЈ-73 Стааноа за еоасавање ■ брзу аоизћ а-456 Пожзрна чета: 22 121 ■ 22-122.

а ПРЕТПЛАТНИЦИМА „ПРАВДЕ" Администрађија „Правде" умол»ава о. оретплатнике чија је претплата истекла 1 септембра а в ове који су ваосталв у ола вашу да је обнове најдал>е до 15 септембра ове године како вм се ве бв обуставвдо слаше лв* ста. Овв претплатнипв којв бв промеиилв адресу треба благовремеио да обавесте Адмввистрацију в да иагласе поред вове в стару адресу. Тако исто в оив којима бв требало всправитв погрешиу адресу. На уплатииип читко исписа тв тачну адресу са озиаком И стари м ако се авст већ орама; „нови" ако се први оут претплаћује вли „о6уставл>ен" ако је аист већ обустављев. Чековве уплатввпе могу се добвти код свих пошта као в у самој Администраинји.

ДЕЖУРНЕ АПОТЕКЕ

Крстић Милан. Кнез Михаадова 26 (тел 20-616), Божић БоривоЈ. Кра.га Алексанлра 132 (гел 23-641); Живковић др Пег^р 11арл Душана 75-а (телефои 23-866). Јанковић Душан, Хајлук Вељков Веааи 2 («ел 20-ЗП4); Кренић Бо жнлар, Булевар Ослобођења 30 (гел 24-580); Шимић Иван. Крунска 29 (тел 27-239); Капларски Милан. Цара Никоде 79 (теч 25-719); Јевремовић Л Драго љуб. Поп Лукииа 6 (тел 28-124»; Јаков т>еваћ Љ.бнша Краља Милана 31 (телефон 20-281), В Јовановић. Пашићева •2 (тел 24-163); Каљевић-Стсфанооић Савка. Вишњнћева 8 (код Јованове пи

ЦРВЕНЕ РУЖЕ У суботу, 4 септембра даје се уасче Јзграли на Врачару нзврсна комелиа италиЈанског писца Алла де Бенедетија .Црвене руже", нграна прошле сеаоне св велииим успехом. СуделуЈу г-ђе Милошевић (Марнна), Хасова н г. г. Доагутиновнћ (Алберто), Милошевић (Томазо). Редител г. Дра17тиновић. Почетак тачно у 8 часова увече. Цеве места од 3 до 30 дин.

БЕОГРАД Петак, 3 ссотембар ПОПОДНЕВНИ И ВЕЧЕНЊИ ПРОГРАМ* ▲ 16.55—19.30: Твчно ареме. Об. Јавл>иван>е арограма. - 17.00: Прогрес трговине Краљевине ЈугославнЈе у последње две дсценнЈе и перспективе за будућност. прдавање г проф "Буре Пуљнћа^ — 17.20: Оперске ариЈе (плоче) — 1/50: Концерт Радио оркестра 18.50: Народне аесме Пева г Ђурв Ђу-

Рекламе. ▲ 19 30—23.00: Нааноиаднн час: Трн године Нзцноналног часа на Југо' словенском редиу. предавање г. брв' ннслааа Деннћа, новннмра - 19 50: Во' кални концерт г ће Кагарине Јовановић. члзниие Београдске опере — 20 20: Днев на репортажв (орвгннзу1е Југословенско новинарско удружењс — секцијо Бе оград. у корнст свога фонда да незапослене новчнаре) — 20.30: Концерт г-ћа МариЈе (виолина) и Олге Мнхаиловић (клзвнр) - 21 00- Пренос нз Звгреба — 22 00- Тачио време Вести Пут ннкова обавештења Камернн конаерт (плоче). Краткоталасна станнпа 49,2м. 6.100ки ▲ 19.00—20.00: Дрлавна хнмна. — ОоЈааљиввње тачног времена. Кратке аестн и крол књн1е и чзсописе. — 19 13: Музика 9а И1ру - 19 30: Актуелнн час. ^ 20.00—22.00: Предавање од 13 45 на нгалиЈанском. — 20 15: Предава к>е зд 13 45 на енмеском — 20 30* Бал кански радно дневник: Вести на грчком (2.30); турском (21) 45); н арбанском (21 00) — 21 15: Вести на француском н берзгнски извеш« аЈ. — 21 30- Народне песме пева г Раша Раденковић А 22.00—24.00: Вести - 22 15: Вестн 45 мацарском — 22.30* Вести на енглсск<_м - 22 45: Вести на немачком н берзанскн извешга|. — 23.00: Вести на итали!анском — 23.15г Беогрздске ноћи — музнчка репоргажа - 24 00: Последње вестч Пржзвнз химна ИНОСТРАНЕ СТАНИЦЕ А 18—19: Бе^лнн: Концерт са* лснског оркесгра (18.00). - Брно: Рахма њинов (18.15) — Келн« Шаоенн програм (18.15) — Хамбург: Концерт солиста (18 25) А 19—20: Бреслава: Валцерн (19.00). — Хамбург: Мелоднје (19.00). Милаио: Разноврсна музика (19 05) Стутгаот- Лака музика (19 15) — Тулу« за: Филхарм. ниЈа (19.45) А 20—21: Хилверзум 1: Вокални концерт (20.00). — Берлин: Песме (20 10) — Буднмпешта: Циганска капела (20.30) а 21—22; Мнлано: Коноерт војне музике (21.00) — Будимпешта: Концерг оркестра (?1.30). — Хилверзум 2: Грвмо (21 30) ▲ 22 —23: Све немачке станипе: Вести, спорт (22.00) — Братислава: Гра мо (22.35) — Луксембург- Камерна музпка (22 40) ▲ 23—24: Хилверзум 2: Грамо (23 10) - Рим: М/»ика за нгру (23 15). — Тулуза- Песме (23.35). — Стутгарт: Грамо (24 00). БЕОГРАД Субота, 4 септембар 4-17,3м, 686кц ЈУТАРЊИ КОНЦЕРТ: а 6.00—7.00: Марш. Гимнастнка Тамбурашки орекстар. Шта ћемо данас кувати? Вести 6 Прогноза времена. ПРЕПОДНЕВНИ ПРОГРАМ: ▲ 11.45—12.00; Објвв.кнввње дне виог програма — 11.50: Званични нзвештаЈ о водостању. — 11 59: Тачно вре ме. А 12.00 —13.55: Звона еа Опленаз затнм: Конаерт Радио оркестра. 13 00" Радио дневник. — 13 15; Народне песме п«ва г. Драг Чкоњовић уз г Народног радио Тачно време Вести ПОПОДНЕВНИ И ВЕЧЕРЊИ ПРОГРАМ: А 16.55—19.30: Тачно вреие. Об јављивање арогрвма — 17 00: Из старнх грчко — турскнх архива: Исторнја н арнча. предавање г. Хнфзи Бједаваа — 17 20: Снмфонискн конперт (плоче). — 18.00: Кониерт Радно гудачког квартета — 18.30: Народна музика (изв Тамбурашкн оркестар, Драго Јовановнћ (гајде) и Миланче Днмнтријевић-Цинаарче (хармоннка). 1915: Ралио дневннк и рекламе. А 19.30—23.30: Нааионални час; Лов на двору Дукље и Зете. прелава* ње г. др Милана Хераога. новннара. — 19.50: Дневна репортажа (органнзуЈе Југословенско новннарско удружење секаија Београд, у корист свога фонда за незапослене новинаре). — 20.00: Шарено вече: (Суделују: г-ђа Надежда Стајић-Стојановић, чланнца Београдске опере, г-иа Драга Тапова, г. Дпно Љу бишић, Велики радно оркестар, Џаз ор кествр г. Јовановића; жиригент г. Јован Србуљ). — 21.30; Народне песме Пева г. Раша Раденкоонћ уз пратњу Народног радно оркестра. — 22 00: Тач но време. Вестн Пренос музике из каване. — 23.00: Музика за игру (пдо«). БЕОГРАД Краткоталасна станица 49,2м. 6.100кц А 6.45—9.15: Државна химна — Објављивање тачног времена календара н прогноза времена. Музика са плоча. — 7.00: Прве вести и објављнвање дневиог програма — 7.10: Виолннски кониерт — плоче. — 8.00; Днев не, споргске н друштвене вестн. 8.15: Весгн и коментарн иаше штаипс на француском. Државна хнмнв. А 13.00—14.45: Државнв химна. — ОбЈављнвање тачног времена. Ралио дневник — 13.15: Привреднн час. — 13.45: Рудно богатство у ЦрноЈ Гори — Блажо Ђуровић, новинар 14.00: Народна нузика — плоче. — 14.15; Ве стн и недељни прнврелни преглед. 13.45- Час српско — хрватског језика за Маџаре — др. СтоЈков. — Државна хнмна. А 19.00—20.00: Државиа хнмна — Објављивање тачног времена. Кратке вести — кроз књиге и часописе. 19 15: Музика за игру. — 19.30: Актуел ни час: Новости са Балкана на трчком и врбанском А 20.00—22.00; Предавање од 13 45 на мзџарском. — 20.15: Предлвање од 13.45 на немачком — 20.39: Балкански радио дневник: Вести на 1рчком (2.30). — турском (20.45) и арбанском (21.00). — 21 15: Вести на франпуском. — 21.30* Музика Краљеве гарде. А 22.00—24.00: Вести - 22.15: Вестн на мацарском и привредни час. — 22 30: Вести на енглеском. — 22.45: Вести ка немачком и привреднн час. — 23 00 Вести из италијаиском. 23 15; Музика за игру. — 24 00: Последње вести Држввна химна. ИНОСТРАНЕ СТАНИЦЕ А 5—7: Кенигзберг: Лака оркестарска музика (5 00) — Берлин: Лака оркестарска музнка (6.30). А 18—19: Берлин: Шарени грвмо кониерт (1800). — Брно; Грамо н 15). — Дројтвич: Цаз музика(18 20» — Парнз ПТТ Румунска музнка (18.30). А 19— 20: Бреслава: Забавни оркестар концерта (19.00). — Будимпсшта: Ержи Тото пева уз прагњу клавнра (19 30). — Келн; Лака камерна музика 110.30); Букуретт: Вокални кониерт (19 50). > 20—21: Бреславв: Забавни про

нгру (22.30). — Тулуза! Музнка ав гру (32.50). А 23—24: ДроЈтввч: Музикв зв ■гру (23.00). — Франкфурт; Грамо ко.ч церт (24.00). БЕОГРАД Недељв, 5 септембар 437.3м, Мбка ЈУТАРЊН ПРОГРАМ: А 6.30—8.00: Марш. Гкмпастнка. ТамОурашки оркесгар. Вестн. Прогноза времена. Шта ћечо данас куватн? Јутарњи концерт (плоче). ИРЕИОДНЕВПИ ПРОГРАМЈ а 9.05—12.00; Тачно време. Об Јав.г>ивање програма. — 9 10: Прнпрем не радње јј о<имљавање пчела, предавање г. Тихомира Јевтића. — 9.39: Пренос службе БожЈе. — 1100: Симфониски концерт (алоче). — 11.50: Зва нични нзвешта] о водостању. — 11.59; Тачно време. _ _ а 12.00—13.55: Звона са Саборне цркве. Затим Концерт Радио оркестра. - 12 35- Рекламе загнм: Наставак кон> церта Радио оркестра. — 13.00: Радчо дневник. - 13.15; Концерт ч>-веиих певача (плоче). — 13.45: Тачно време Вестн. ПОПОДНЕВНИ И ВЕЧЕРЊИ ПРОГРАМ: а 16 .40—19.30: Тачно време. Об јављивање програма. — 1645: Савез Сокола Краљевиие Југославнје; Срењевековни умегнички споменици Ју; не Србије, предввање г. Ђорђа Мачо Зиси. - 17.00: Народне песме н мјка. Изв. г Драги Мнловановић, г. ланче ДимитриЈевић-Цинаарчв (хармонн ка), Народни Радио оркестар. — 18.00: Словеначке песме пева г. Јосип Дорник уз првтњу на антри г. Скалара. 18.20: Звбавни конаерт (плоче). 19.20: Рекламе а 19.30—23.30; НацнонвЈИИ час Спрема народа за одбрану државе, пре давање г. АндрнЈе Божановића, аеш. пуковника за ћенералштабне послове. — 19.50: Објављивање резултата утакмица затчм- Забавни концерт Великог радио оркестра. — 20.40: Недељни пре глед (организује Југословенско новинар ско удружење — секција Београд, у ко рнст свога фонда за незапослеве нови чаре). - 2100: Народне песме и музика. (Изводи г-ца Ружица Кзушић, Тамбурашкн оркестар и Драго Јовано вић, гајлаш). — 21.45; Вокалнн кон> церт (плоче). — 22 00: Тачно време. Вестн. Спортске вестн. Пренос музике из каване. — 23.00: Музика за игру (пдоче). БЕОГРАД Краткотадвсна станнца 49,2«. 6.100кц а 6.45—10.00: Државнз хнмна. Објављнвање тачног времена календара н прогнозе времена. Музика са плоча. — 7.00: Прве вести. ОбЈављнвање дневног програма. — 8.00; Дневне, спортске н друштвеае вести. Државна на. — 10.00: Превос службе божје. 12.45—14.15: Државна хкмна. Објављнвање тачног времена. Вести и коментари наше штампе на француском. — 13 .00: Радио диевник. — 13.15: Конаерт. — 13.45; Београд, престони Ј>ад Краљевине Југославије. — 14.00: ародне песме — плоче. — 14.15: Вести. Државнз химна. а 19.00—20: Државна хнмна. Об Јављизање тачног времена. Кратке вести и кроз књиге н чзсоттисе. — 19.15; зика за игру. — 19.30; Актуелни час. а 20.00—22.00: Предавање од 13.46 иа м^аарском — 20.15: Предзва* • од 13.45 на немачком. — 20.30: Бал кански радио дневник: Вести на грчком (20 30); турском (20.45) и арбанском (21.00). — 21.15; Вести ва француском. — 21.30: Народне песме пева г-ђа Љубииа Мнливојевнћ. а 22.00—24.00: Вестн — 22.15: 1ести на мааарском. — 22.30: Весги на нталијанском. - 22.45; Вести на немач ком. — 23.00: Београдске ноћи — музичка репортажа. — 24.00: Последње вести. Држаана химна. ИНОСТРАНЕ СТАНИЦЕ а 5—7: Бреслава: Народна музика (о.ОО). — Хамбург; Концерт са брода (6.30). а 18—19: Беч: Грамо концерт (18.00) — Бероминстер: Италијанске песме (18.20). — Кенигзберг: Грамо (18.40). а 19—20; Франкфурт: Лака оркестарска музика (19.15). — Будимпешта: Џаз конецрт (19.30). — Луксембург: Ва.шери (19.30). — Милапо: Разноврсна музика (19.45). ^ 20—21: Будимпешта; Комад са аевањсм и музнком (20.10). — Букурешт: Конаерт радно оркестра (20.15) — Страсбург: Оаертска музнка (20.30). а 21—22: Париз ПТТ; Немачке класнчне песме (21.0). — Будимпе* шта: Коипеот салонског оркестра л 30). — Беч: Грамо (21.55). а 22 —23: Све немачке станнце; Вестн, спорт (22.00). — Дојчлаидезендер: ФантазиЈа на позоришннм оргуљаиа (22.30). — Будимпешта: Циганска капела (22 30). — Стутгарт: Музика за игру (22.50). а 23—24; Радио Параз: Музика за игру (23.00). - ДроЈтвич: Лака музика (23.25). — Стутгарт: Забавчн концерт оркестра в солиста (24.00).

грам (20.10). — Букурешт: Музика за игру (20.15). — Хилверзум 2: Грамс (20 35). — Луксембург; Конисрт орке-

КОЛАРАЦ - (15) 1) Полудевние (Марн Бед); 2) Журнал. УРАНИЈА - (15) 1) Нема внше крнзе (Даниел Дарие); 2) Журнал. КОЛОСЕУМ - (15) 1) Мефнсто у опери (Борис Карлов. Чарли Чен); 2) Бастер Китои; 3) Журнал. ВРАЧАР - (14) 1) Полудевнце (Мври Бел); 2) Журнал: (21.30) Весело вече - ртистичким програмом. ..УКСОР — (21.30) 1) Ничево (Хари Бор, Иван Можухин, Марсела Шантал); 2) Фокс журнал. КАСИНА; аск-г лозићиввњв ■ оечо вирЈЊ« преко ле1а ие оали КОРЗО — (15) 1) Пред залазак сувца (Емил Јанингс); 2) Мики Маус. СЛАВИЈА - (14.30) 1) Нема више крнзе (Дание.1 Дарие, Албер Прежан); 2) Журнал. АВАЛА — (13) 1) Љубавнппи (Густав Фрелих, Рената Малер); 2) Фокс новости; 3) Мики Маус. НОВАКОВИЋ — (15) 1) Господариаа прашуме (Мерв Кормон); 2) Сузана (Ли лнан Харвеј! МЕТРОПОЛ 1) Тарзан Херман Брике, 2) Цигански закон Лела ЧерноЈа 3) Фокс новости БАЛКАН 1) Бегунипа СилвнЈа СилвеЈ, Алан Баксгер. 2) Песма с неба Јан Кнепура, Марта Егерт, 3) Журнзл. Биоскоп „ЦЕНТРАЛ- - Земуи: Нашв мала Петер (Траудл Старк). Бноскоп „ГАТЕР" - Земун: Уз пену животу (Карл Лудвиг Дил). — Броддвеј Мелодн (Роберт Тајлор).

стра (20.45). а 21—22: Рнм: „ЛоЈенгри" опера у гри чина од Вагнсра (21.00). тулуза: Џзз (21.30). — Бреслава: Музика за игру (21.30). — Беч: Песме н арије (21.40). а 22—23; Све немачке станиае: Вести, спорт (22.00). — Брисел фл.: Грамо (22.10). — Миихви: Музика з»

Позоришта ЖИВОТИЋЕВО ПОЗОРИШТЕ Башта „Британски краљ" (Рибница). — Да ис 4 о. м. даје се сЈајиа и духовита фран Ј^уска шлагср аикантна комеднја Докторов брачни малер водвиљ пнкантна комедиЈв у 3 чина. У главноЈ и одлнчној својој улози г Жнвотић. Остале улоге играЈу г-ђе: Љубниа Јоаановнћ, Илић, Костић, Митровић, Игњатовић и г. г. Алексвндровнп, Митровић, Милићевић, Беднврски и другн Цене 12, 10 и 6 дин. Почетак у 21.15 час. Башта Је покриввн«.

ф ИНТЕРНАТИ БЕЗ СТРУЧНИХ УПРАВИТЕЉИЦА Нссумњиво да Је за сваку похвалу оснивање дечЈих обДаништа, интерната за учеии. Пе коЈе мораЈу да уче школу у месту, у коме иемаЈу никога свог н сличних установа. Али организовати Један интернат ниЈе просто. Управа мора бити свесна и одговориости коЈу прима на себе. А то ниЈе увек случаЈ. Има ин. терната коЈн немаЈу управител»ице, већ ту дужност вршн нека од чланииа удружења, под чиЈом заштитом интернат стоЈн. Та члапица, међутим, ниЈе стручњак, нити нма Довол>но времена да се потпуно посвети деци. Услед тога се дешава да питомнце одлазе неспремне у школу, да се знмн слабо ложи, да се служав. ке понашаЈу грубо. Потребно Је да свака таква установа има стручну упра> внтељицу коЈа ће се посвети т и само том послу н бити одговорна, т. И.

ети

АА

ЛИЦЕ ПОЛЕЂИ1НА

# СОКОЛСКА ПРОСЛАВА РОЂЕНЛАНА Н>. В. КРА. Л>А ПЕТРА ДРУГОГ И ове године Београдско соколство свечано ће прославити рођеидан Њ. В. Краља Петра Другог Савез сокола Крал>евине Југославије одржаће свечану седницу у великој дворани Коларчевог ^народног универзите. та у 11.45 часова. Овој свечаној седиици прису. ствоваће целокупно чланство из свих соколскнх друштава Београда у одорама или са сокол. ским значкама. У 7,30 часова сви соколи и мушки нараштај у прописаном свечаном оделу тре ба да дођу на летње вежбали. ште соколсхог друштва Београд 10, код основне школе Вожда КарађоЈ)ђа у Шумадијској улипи, број 1. Одавде се полази у стрОЈу на Бањицу, где се прису ствује свечаном ревиЈу трупа. По завршеном ревијусви ће чланови и нараштај у поворци. са заставама отићи на заједнич ку прославу коју приређује ССКЈ у Коларчевом народном универзитету. # ОТВАР.АЊЕ РАДЊА У НЕДЕЉУ Од Трговинске коморе у Бео граду примили смо следеће са. општење: У понедељннк 6 септембра, на дан рођења Њ. В. Краља, сзе радње морају бити затворене це лога дана. У погледу недеље 5 септембоа. важи, према тсме тачка 25 Наредбе Упоавника гра да Београда 1Бр. 9670 од 17 маја 1930 године, која гласи: „Све трговачке и занатске радње (предузећа) изузетно могу бити отворене за све радно вое ме у последњу недељу пред Бо жић и у недељу када празннк на који радње морају бити затворене преко иелог дана пада у суботу или пс/нелељник." # РАДНО ВРЕМЕ У БЕРБЕРСКО- ФРИЗЕРСКИМ РАДЊАМА На основу заједничког споразума берберско. фризерских мај стора и радника.иа, све берберско- фоизерске радње у Београ ду и Земуну биће отвореле У суботу (4 о. м.) до 8 часова уве че, у недељу (5 о. м.) као и обивдим радним даном, однос. но до 8 часова увече, а у поне. дељник (6 о. м.) на рођендан Њ. В. Краља све ће радње бити затвсрене преко целог дана. Ј # АБИТУРИЈЕНТСКИ КУРС ТРГОВИНСКЕ КОМОРЕ Абитуријентски курс Трговинске коморе при Државној трговачкој академији у Београду по стојаће и нове школске 1937-38 године ако се јави довољан број кандидата. Право на слу. шање предавања на овом једно годишњем вишем трговачком курсу имају само они ученици н ученице који су положили виши течајни испит у средњој или средњој стручној школи. Уписивање ученика на овај течај извршиће се крајем овог ме сеца а предавања ће почети 1 октсбра. Детаљна обавештења добијају се у Трговачкој академији, Цетињска број 7. # ПОВЛАСТИЦА УЧЕСНИЦИМА ЗЕМАЉСКОГ ТАКМИЧЕЊА МОДЕЛАРА Министар саобраћаја одлу. ком одобрио је повластицу у четзрт цене на држзвним желез ницама ђацима који ће учествовати на утакмици модела у Бео граду. Ђаии учесници куповаће на по лазној станици железничку кар ту уз легитимацију образац К 14. Ова повластица важи од 1 ло 10 септембоа о. г. # ПОЧЕТАК РАДА ЕКОНОМСКО- КОМЕРЦИЈАЛ НЕ ШКОЛЕ РЕКТОРАТ ЕКОНОМСКО.КО мериијалне високе школе у Бсо граду огпочео је рад. Каниеларнје школе налазе се у Бал. канској улиии 4 — први спрат (палата „Луксор"). Секретар школе прима публику сваког радног дана од 10—12 часова пре подне.

Оглас регистр. под С. Бр, 181 од 1. III. 1937

76650

# ПОЧЕТАК ПРЕДАВАЊА У ФРАНЦУСКОМ ЗА. ВОДУ У француском заводу Светог Јосифа (Ранк«еова 4) почеће предавања, и то за основнуфран цуско.српску школу и курс за елементарне разговоре за децу до 5 година 7 овог месеца; за француско- српску гимназиЈ 'у 13 овог месеца; интернат ће почетн за мале питомице за основ ну школу 5 овог месеца, а за одраслије питомице 15 овог месеца. # ПОЧЕТАК РАДА У ТРГОВАЧКОЈ ШКОЛИ БЕО ГРАДСКЕ ТРГОВАЧКЕ ОМЛАДИНЕ У нелељу, 5 септембра, извр' шиће се у дворишту Друге мушке гимназије, Поенкареова улица, отварање нове школске го дине у Трговачкој школи Бсо. градске трговачке омладине бла годарењем и призивањем Свето га Духа. За овим ће се саопшти ти ученицима распоред по одељењима. Благодарење почиње у 7 часова ујутро. Сви уписани у ченици треба да присуствују прозиву, а затим ће се одмах вратити на своје редовне послоВ # УПИС У ДРЖАВНУ СРЕДЊУ МУЗИЧКУ ШКОЛУ Државна Средња музичка школа прима пријаве за полага ње пријемног испита у прву го. дину Отсека за теоријске предмете, соло певање. инструменте и балет закључно до 4 септем. бра у 18 часова у згради Музич ке академнје до Народног позоришта на Врачару. Годишња школарина за све отсеке Средње музичке школе иста је као и за гимназију т. ј. према величини непосредног пореза родите. ља, а према другој групи која важи за ниже разреде срелње школе (гимназије). Павилник за пријемни нспит и за сва потребј на обавештења у Секретаријату Музичке академије од 8—12 и од 15—18 часовз. # ПОТРЕБНА СУ ДВА НА СТАВНИКА 3А ТРГОВАЧ КУ АКАДЕМИЈУ У ПЕ. ТРОВГРАДУ Државној трговачко) академи ји у Петровграду потребна су два наставннка, |'едан свршени комерцијалист, за комерцијалне предмете, а Други свршени фило зсф за математику, који би као стални хонорарни наставници предазали на Академији. Рефлек танти треба што пре да с јаве дирекцији Академчје.

Пород ичне вести — Славка Л. СкОчаЈићева, учитељица у Малој Врбици и ВуЈадин Фнлиповић, учитељ у Доњој Шаторњи венчаће се 5 оалтембра у Аранђеловцу. — Госпођица Ната, кћи Дане и Петра Г\рповића, индустријал ца и др. Јова, син Љубице и Ва_ силиЈа Миленковића, рентијсра венчаће се у недељу 5 овог месеца у лесковачкоЈ* Сабориој цркви у 11 часова пре подие.

Чнтуља Наша добра мајка, баба и прабаба Ида Гинсбергер преминула је 3 сеитембра у својој 73 години. Сахрана у недељу 5 о. м. у 10.30 из капеле јеврејског ешкенаског гробља. Ожалошћена деца, унуци и прауттди.

Вепики кермес удружења судсно-административног особља Удружење судско- админи стратинвог особља Секиија Београд приређује 5 септембра у 21 час. велики кермес са и. гранком. кониертним делом.лу. тријом и шаљивом поштом, у башти н ресторану Инжењерског дсма, Краља Фердинанда бр. 7 у Београду. Целокупан приход намењен је потпорном фоиду Секције, који се оснива. Умољавају се свн чланови и пријатељи Удружења да својим присуством и прилогом потпомогну ову приредбу Удружење нарочито апелује на целокупно чланство престонице, као и на сне чланове из унутрашњоети који би могли доћи на кермес.

Народно позориште ИВКОВА СЛАВА У еуботу. 4 септембра ааЈе ее увече у аградн код Споменнка „Ивкоаа слава", комад иј нишког жнвота у четкри чина с певчњем по причи Стевапа Сремца у дрмтатизацаЈн Всл>е Миљкт виКа. Главннје улоге нграју г-ђе АрсеновиК, Е Микулић, Бошњлковив, Пз анос, Н. Мнкулић и г. г. Новзковнћ, . ец, Раденчовић, Д. Раденковић, Н. Јовановић и др. Одмор после 2 и 3 чина. Почетак тзчно у 8 часова увече. Цане места од 3 до 30 дин. ПРЕМИЈЕРА „ПАТРИОТЕ" У уторннк, 7 септеибра дзје сс увече V згради код Споменикз, прва премнјера у току нове сезоне. „Па*рнота" од "Алфредз Нојмана. Де.то је доживело велнке успехе после рата свудз у свету. Писац |е познатн немачки араматичзр," новелист џ ромзнописац, . добитннк Кдајстових награда Глзвне улоге играју г-ћа Е. Микулнћ и г г. Живановић, Н. Поповић, Мнлошевнћ, I Нжсачевић и ар Редител г. др. Хе- | цел. Улазнице од 5 до 45 дип могу се добити одмах на благајни у зградн код Споменнка.

П О Ч Е Н И — Своме незаборављеном супругу, драгом тати и деди поч. Андри Тодоровићу е. саветнику жел. дирекције даваћемо годишњи помен у суботу 4 овог меое-иа у 11 часова на гробу, парцела 46. Ожалошћена супруга Јела са децом. — Моме незаборављеном чужу даваћ-у шестомесечни помен 4 еглтемора у 16.30 на Паичевачком гробљу. ТатЈаиа, удова Милана Шуваковића, судије Окружног суда. — Свом драгом супругу Драгутину Јеремићу даваћу годишњи помен 4 септембра у 10 ч. Парцела 46, гроб 305. Дариика. — Нашем милом Мирку Пер. чевнћу . Цолету, царинику, дасаћ-^мо полутодишњи поме« у суботу 4 септембра у 11 часова на гробу, парцела 52. Ожалошћена породииа. — Нашој милој и драгој јединици кћери, сестри и сестричшм Др. Лепосави Н. Радовић, Зеренској, даваћемо пол>тодишњн помен у недељу 5 ов. мес. у 11 часова на гробу, парцела 79. Ожалошћена породица.

<Ј*С СОСЈНу познате су в и ш е од пола века као веопасно и поузлаво средство протнв д о б љ и н 8. БОКСБЕРГЕР КИСИНГЕР ТАБЛЕТЕ ЗА МРШАВЉЕЊЕ. Делују без бола и лако се узнмају. Добивају се у свакој апотецн. Огд. рег. С бр. 5742123

Белешке

ИЗЈАВА ЗАХВАЛНОСТИ. - Чивов иици Главне контроле, прнло:кнлн су хумаиом друштву .Сироче" за облаче к>е снротне деце, линара 400 и тнме упнсали за члана угемељача овога дру штва свога рано преминулог др\га пок. Михаила Протићв, бив. писарз Главне контроле из Београда, желећн тиме да га задрже у вечнтоЈ успомени. Управа друштва благодарн дародавцича у нме сиротне деце. а оок. Михаилу жели Рајско населе. РЕНОВИРАЊЕ РАТНИЧКОГ ДОМА. — Све просторнје Ратннчког дома пот пуно су реновиране за станован-е. Овом прн.тнком обраћеиа Је нарочита пажња на собе намењене за коначншге резервннх офнцнра из ун>-грашал;ти. извршена Је дезннсекција свнх стварн н просторија тако да Ратннчкн дом прегставља угодно боравиште. Резервн»м официрима су увек осигуране собе за преноћиште, изузнмајућл случајеве јаче посете Београда којом ' је прилпком потребно задржавање собе унапред са назначењем имена и легитнмације. УДРУЖЕЊУ РЕЗЕРВНИХ ОФИЦИРА ПОТРЕБАН СЕКРЕТАР. — Удруже н.у резервннх официра и ратннха ' у Београду псдгребаи је здмнннстратиднн секретар, сгручно добро верзирзно лице у свнма питањнмз војне адмнннстрацнје н рада у Удружењу на основу Правила и програма рада, које зна француски по могућству у довољној мери. Резервни офнцрн*са малнм принадлежностнма имају првенство под горњнм условкмз. ЕНГЛЕСКИ " ЈЕЗИК. — Сада оочшм упис 33 течајеве енгелског језик^ у Енглеско — амсричко — Југос.товенском к.тубу, Добрнњска 10-11. Обзвештења на тел. 22 120 (од 10—12 и од б—7 саахог даиа).