Просветни гласник
489
На стр. ј 7. у чланку пБуди аоштен « на завршетку не треба да је странац дао, уз већ иоклоњен грогп, Милева дина-р, те да тнме наилати аоштење; ту је доста као и у претпрошлој причици, да се само иохвали речима. 11а стр. 18. причица » златна рибица « да се изостави. На стр. 19. и свуда где се помињу »циганчад« као крадљивци, да се каже : »неваљало детеи и т. д На стр. 21. у причи »Милош и Илија« треба да се види и па доброме Милошу како се радовао, кад му се друг поправио, па завршити, да је и аоаа одржао реч и дао Илији књигу, кад се иоиравио. На стр. 23. »Даница« треба да је мати казнила Вучка због његовог ружна обичаја. На стр. 25. кГолуо и чела « треба да се изрека : »Ко другом помогне и њему ће други« стави на завршетку место што стоји у почетку. У V одсеку на стр. 50. » Гусенице « треба реченицу : Ко воли воће, нека треби гусенице« ставити на завршетак. У VI одсеку па стр. 54. «Хвала љубичице « треба текст да се исправи према народној песмици. У IX одсеку (који треба да дође на трсће место) на стр. 36. из »Молигве« треба да се изостави речепица: »Добра деца моле се Богу пре за своје родитеље него за себе « — и даље »ил ме боље узми са овога света, да није ни трага ни гласа клета«. Ово све може се исправљати у току самога прештампавања. Б. Прва читанка (за II разред) И ова је књига подељена на девет одсека: I Школа , II Пиродица, III Оаштина и Отаџбина, IV Чивек, V Дом , VI Поље, VII Шума, VIII Вода, IX Ваздух. И овде тр' ба нумерисати одсеке и чланке и ставити садржај. — Пословице треба штамиати курзивом, а песмице у стиховима. — Где год ее позива на чланке из »Читанчице,« треба да се замени : » Прва читанкат) — ако се назову читанке онако, како сам у почетку предложио. На стр. 34. у причи »Луаеак« треба да трећа реченица гласи овако : У свињцу је држао крчмар једно велико угојено свињче, које је баш тога дана иродао (а не купио.) На стр. 45. «господар« да се свуда »кнез« замени речју окрал«. И ово се све може исправити у току прештамавања. В. Друга читанка (за III разред) Од 1. до 78. стр. могу се сви чланци прештампати са малим исправкама, На стр. 59, »свештеник« стоји : »он воли ићи, где је жалост и илач, него онамо, где је весеље и иевање».
— Ово треба или изменити или са свим изоставити ; а на стр. 61 (»св. Јоваи Крстигељ«) правда се Ирод штоје дао погубити св. Јована : »али је »лорао« своју реч одржати због гостију, и што се заклео да ће јој све учинити, што она хоће«. — На страни 66. »учитељ« треба заменити »кнез« речју »краљ«. У одељку : Нешто из историје Јевреја, Грка и Римљана « може са прештампати само : 1. Јевреји и Мојсије са кратким уводом; $2. Грци и њпховп боговп. — Шпарта и Атина. 3. Римљани, Јулије Ћесар и Август. 4. Исус Христос. У одељку иЗемљоаис « — може или све изостати или удесити за штампање према схватању дечијем : о хоризонту са четири стране света и о изгледу земљином са поделом земље на суву земљу и воду. Оно што има у тој читанци из земљоииса од чести је са свим погрешно, а од честп није за децу у овом разреду. У одсљку : » Сраска историја « треба, да се штампају само неке слике из старије и новије историје уз олабране народне песме ; таке би слике биле н. п. Војислав, Владимир, Немања, св. Сава, Дечански, Душан, Лазар, Деспот Отеван и Ђурђе, Милош, Карађорђе и т. д. У одељку »физик а« може се за сада све прештампати. У одељку »астрономија« или да се све изостави, или да се дечијим језиком исприча о небу и звездама — али да се опет не одступа од нлуке. Члаици су у овом одељку махом погрешни и не узимљући у обзир то, што нису подешени за децу, којој је ова читанка намењена. Оба одељка »0 земљорадњи и егочарегву« могла би се са свим изоставнти из ове читанке, па да се прераде за продужне школе Чланци »о аравима и дужностима човековим и о љубави арема отачаству « могу се прештампати. »Стари чобанин« могао би се штампати, али да се преудеси тако, да не долазе имена страних земаља и места. ц овде треба да се нумеришу и одељци и чланци и да се штампа садржај. Г. Трећа читанка (за IV разред) У овој читанци има осам одељења: I 0 душевном и телесном васаитању човека. II Сраске аословице с тумачењем (од 29 — 35. стр.). III животоаиси знатних људи (од 35—76. стране). IV Приче о словенским народима (од 76 —111. стр.). — V Народне иесме (111—136. стр ). VI Различни догађаји из оаште историје (од 136 — 182.). — VII 0 различним људским радњама (од 182—213). VIII Нешто из физике.
62