Просветни гласник

}

НЕКОЛИКО РЕЧН О УПОРЕДНОЈ ГРАМАТИЦИ ИНДО-ЈЕВРОПСКИХ ЈЕЗИКА

30

динара. Но има велике разлике између деце ова три завода. Све ове установе могао сам тачно разгледати и свако захтевано објашњење добити само с тога гато ме је на сваком кораку пратио краљ-српски генерални конзул у Хамбургу г. Хенри Дијон (Непп 1лоп). Он ми је сваком приликом био у свему на расположењу и ја сам му врло захвалан на његовој љубазпости и услузи којом ме је изволео почаствовати. Он је свој трговачки посао, који њега и још 14 лида беспрекидно у бироу занима, оставио и пратио ме свуда где сам год сматрао за потребно ићи. * Ја сам, господине министре, покушао да вам опишем ове три установе које су намењене деци, која су склизнула с правога пута и пошла странпутицом. Признајем да нисам овде све казао што би се имало казати о овим заводима, али и није могуће у једном извештају обухватити радове толиких људи за време од пола века, јер сва три завода основана су још пре 50 година. Ја сам се трудио да оно што је важније иставим, а остало да допуним усменим објашњењем. Нарочиту пажњу обраћао сам уетановама за васпитање и поправку рђаве деце с тога што сам уверен да није далеко време кад ће се и у нас почети озбиљније мислити шта да радимо с оном децом која се сада по улицама и гробљима скитају, која беже од школе и која су са свога неваљалства већ дошла у судар са државним властима

и судовима. Истипа у нас у Бск моИном заштитом Њенога ЈЗелиК^ узвишене Краљице Сриске Латалије већ иосгоји Друштво за аомагање и васиитање сиротне и наиуштене деце. Но средства тога друштва нису довољна за извршење цалокупног задатка који је оно себи поставило. Можда би требало још сада размислити о овоме не би ли се могла државна или општинска помоћ за сиротну и напуштену децу упутити преко тога другатва као гато то бива у Берлину са заводом на Урбану? Не само берлинска опгатина, но и друге веће општине као стетинска, магдебуршка и т. д. шаљу своје мангупе у завод на Урбану. То је завод берлинскога друштвазаваспитање сиротне и напуштене деце. Друштво прима од општина децу за извесну награду. Ако се не варам та награда износи за дете 300 марака (око 370 динара) на годину. Уз /го "оиштина берлинска дала је друштву велики простор земљишта за багату. Ово сам само напоменуо ради тога да се зна ако би догало време и на томе да се почне радити. На завршетку част ми је замолити Вас, Господине Министре, да примите уверење мога одличнога поштовања. 21. Маја 1885 год. У Београду Ваш воеизан Др. ј^ик. ,1. ЈТ етровић РеФеренат за основну наставу

НЕКОЛИКО РЕЧИ 0 УПОРЕДНОЈ ГРАМАТИЦИ ИНДО-ЈЕВРОПСКИХ ЈЕЗИКА написао Ј1. јзОДУЕН ДЕ ^УРТЕНЕ Међу предметима, који сс предају у исто- ауаоредна граматика индо-јевроиских језика. Рјиско-филолошким Факултетима руских уни- Осем тога, ио књигама и по научно-литерарверзитета, етоји ио уредби од 1863 године ним журналима можеш наићи по где кад на