Просветни гласник

школско кретање

759

7) Наставник г. Бошко Бошковић, випш учитељ. 1. Вег Мог§еп (Хзсћокке). — 2. Еисккећг <1ег „дгоззеп Агтее" 1813 аиз КизаЈапс! (Ргеу(;а§). — 3. Етрбгипд т<1ег (Ие Баћ! (1ј. Капке). 4. Б1е Кипз(; јеЛеп Та§ в1искИсћ ги зет (Аиегћасћ). — 5. 6из1ау. Ас1о1Г. (8сћШег). — 6. Без Уа(;ег1аш1б 6е8сћ1сћ(;е (К. Нагтз.) — 7. 1т ХЈећеп 131 Уег§еззеп тсМ сИе 1(>ЛЉв Ти§еп(1 (Меп§е.) — 8. Аро11о уоп Ве1уес1еге (Гиги^ап^ег.) — 9. Веи1зсћ1ап(1з 2из1ап(1 ^аћгепЛ (1ез (1ге1Вјдјаћп§еп Кпе§ез (ЗсћШег). 8) Настанннк г. Рудолф БанкоеиИ, нроФесор. 1. СгоеШе, ВпеЈ аиз Кот уот I. ^Моуетћег 1786. лревод из Чатанке. — 2. 1Ме ^еШггПсће \УеМе (Препричавање). — 3. 6из1;ау "УУаза, Лег Ве1'ге1ег уоп ЗсћтсеДеп (ОМо, БесШгез АИетапЛез, II.) Диктат са вреводом. — 4. боеЉе, Вејзе тг "^аШз уоп Мип81;ег аи! Деа 81;. боићап! (Боће1пег Незећисћ, V.) Диктат са преводом. — 5. А1ехап<1ег8 Висккећг ипс1 ТоД. (НоћеЈпег Еезећисћ, IV,.) Диктат са иреводом. — 6. Уоп (1ег ГгеипДзсћаЛ. (Боће1пег Безећисћ, V.) Диктат са иреводом. 9) Наставник 1. Вез Уа(;ег1ап (1е8 СгезсМсМе, уоп К1аиз Нагпиз. — 2. 6из(;ау АЛоК v оп бсћШег. —ЈЗ. Н1е киИигеПе Еп1;тске1ш18 8ег1 )1епа, уоп 01;о Кезз1ег. 4. Б1е гећп РШсМеп етез бсћШегз, уоп \У. Мипсћ. — 5. Е1п 6ет1;(;ог(;а§ аи! (1ет ЕапЛе — Егеуи^, аиз: Б1е уег1огепе НаиДбсћгШ. — 6. Дивље гуске и лаоуд, превести са срнског на немачки. — 7. Неколике реченице са срлског на немачки. 10) Наставник г. Стеван ПредиИ, проФесор. 1. Да се .један одломак из Читанке нрепише и преведе на срнски. — 2. Да се укратко нреирича приповетка (из Читанке) „\Уа1(11Ше 1т 8сћпее". — 3. Да се на нем. језику изложи кратак садржај Гетеове оаладе ,.1)ег 8ап§ег". — 4. То исто да се урадн са чланком „1)10 "Шећег уоп ЛУетзћег^". — 5. Диктован чланак „Бег 81тр1оп(;и1те1" да се преведе на сриски.' 6. Да се на немачком језику преприча прочитани и превођенн чланак ,,1)ег То\те ип<1 с!ег Ма1;гозе". — 7. Да се из читанке препише и преведе на српски један одломак из члавка „Ићег с1аб АгћеК;еп". 11) Наставник г. Давид С. Пијаде, учитељ. 1. Етрогип§ шЛег Ше Ба1п, превод с немачког. — 2. Уоп Ваит ат Вегде — К1е1;28сће, слооодан превод с немачког. — 3. Како се Краљевић Марко јунаштво научно, сдободан превод са српског. — 4. Нурепопз 8сМск8а1бИе<1 — НоМегНп, диктат с преводом и тумачењем. — 5. Матеја (глава 2591 —10), превод са српског. — 6. НеггзсћаЛ с1ез Сге1з1;еб ићег когрег1. 2и81ап(1е НитћоМ, превод с немачког. 12) Наставник г. Ђура ИлиА, професор. 1. Без 8ап§егз Е1исћ. —2. Б1е киНиге11е ЕпПу1ске1ип§ ЗегМепз. — 3. 8сМ11ег: БЈе Виг^зсћаЛ;. — 4. Неп1ег : С1с1. 13) Наставник г. Софроније Симић, проФесор. 1. Б1е Етрогип^ <1ег 8егћеп. — 2. 6иб(;ау Ас1о11 — 3. Слободна прича са српског на. немачки. — 4. Слободна прича са српског на немачки. 14) Наставник г. Милан Мужа, виши учитељ. 1. Оег зсМезт^ — ћо1з(;е1П18сће Кпе§ (диктат). — 2. Лавовски део (Лесинг) — превод са српског. — 3. Сое+ће — 8егћ18сће Е1ес1ег, превод с немачког. — 4. КгизсћеуаЈг — самосталан састав. — 5. Б1е Виг^зсћаК; (1пћа11;8ап2аће). — 6. ЈЈМапб, Оез бап^егз Е1исћ (1пћа1 (;8ап §аће).