Речник српскога и немачкога језика

чифуњати

rend bet Улејје; очитати читуљу, ацбејфег ten.

чифуњати, њам, yv. i auslöſen (den Mais).

чиховац, вца, ш. 906 Zraube.

чича, m. Vetter.

чичак, чка, m. Klette; — van, agrimonia; велики, bardana,

чичерица, +. Wegdorn.

чичимак, мка, ш. чичиндра, TI. Bruſtbeerbaum. :

uHuHH, 32, 0, ad). des Vetters.

чичинке, Haka, f. pI. Art fleine Fiſolen.

чичкати, кам, у. 2. 3. dihtnebeneinanderſtellen.

чичока, # Zopinambur, Erdbirne.

чишћење, ња, n. Reinigen , Reben , Kehren, Auswiſchen.

чкакљати, ам, чкакљити, им, YV. a. i. Éibeln.

TKAEBEB, A, 0, adj. fibli<, reizbar.

чкаљ, Im. weiße Diſtel ; — бели, Kraßdiſtel; — 619zeHgn, Benedictenkraut; — CyEHaDски, Webertarde; — INpBeHH, carduus nutaus. чкаља, f. rebsšiod).

чкрњати, њам, y. a. i. die zu gerbende Haut ichaben, fleiſ<hen.

члан, m. Gelenk, Artikel, Glied, Mitglied; Abtheilung des Weingartens.

чланак, HK2, m. Knöchel, Artifel; — YyBOAHBH, Leitartikel.

чланарина, f. Mitgliedtare.

чланковит, 2, 0, ad). mit ſtarten Gelenken.

T1aH90k, m. fleines Gelenk, Glied, Artikeſ<en, Abtheilung im Weingarten.

чланкоша, f. Weib mit hervorragenden Gelenfen. чланство, B82, n. Mitgliedſchaft.

zen, Im. der Griff an der Sichel, am Bohrer 2c.

чловити, им, У. i. auf dem Kopfe ſtehen, aufwarten (von Hunden), Männchen machen (von Haſen).

чловљење, ња, n. Das Stehen auf dem Kopſfe-

чмавало, т. чмавалица, f. ber (bie) gerne viel {läſt

чмавање, BA, D, das Silafen wie ein FaullenZer. Masan, BaM, V. n. i. ji){afenb јашепјеп.

map, m. Maſtdarm.

чмељ, ш. Erdhummel.

чмичак, чка, m, Gerſte (ein Augenübel).

чмула, чмулица, #. Цешег Krug.

чобан, —ин, ш. 9.

чобанија, f. Hirtengeld.

чобанинов, а, 0, adj. des Hirten.

чобаница, чобанка, f. Hirtin.

чобански, ка, о, adj. Hirten-; — nac, Shafhund. 10óar9aA, f. coll. die jungen Hirten.

чобанче, ета, п. junger Hirt.

чобанчица, f. Weißdorn,

чобања, f. Waſſerſaß.

чбва, f. Stange mit einem Büſchel Heu oben, wo ſi< der Bieneuſ<hwarm fängt. -

wuoBek, m. SDčen{|d), Maun; — лепи, За јашите.

човекољуб-ан, бна, 0, 24). menſchenfreundli<; —an, ma, m. Menſchenfreund; —>xe, %2, п. —ност, и, f. Menſchenſreundlikeit,

— 399 —

чуварица,

TOBCKOMP-3AIL, PCa, m. Menſchenfeind ; 30CT, 1, f. Menſchenfeiudlifeit.

човекословље, вља, n. Anthropologie.

човечан, чна, 0, ad). menſ<ſi<, human.

човечанство, ва, n. Menſchheit.

wopBeunjH, Ja, e, adj. Menſchen-, menſ<li<; —а рибица, Grottenolm, proteus anguiDeus. човечиште, та, n. linmen|d).

човечност, и, #. Menſchlichfeit, Humanität,

човечњак , m. im Bweigeſpann das Pferd links vom Kutſcher.

човечуљак, љка, човечић, m. Menſhlein, Männlein.

човештво, Ba, n. Menſchlichkeit, Männlichkeit.

yora, f. Saponaria officinalis (Pflanze).

чоја, +, V. ToXA.

чојство, ва, n. Menſchlichkeit, Männlichkeit.

YK, ady. viel.

TO0K2B, In, viertel Seidel; abgetörnter Maisfolben. чоков, m. abgetörnter Maisfolben.

чоколада, +. Chocolade.

чокот, m. Weiuſto>.

goKohe, n. coll. Weinſtöde.

чом, шп, дувала, ein Pädchen Zabafk.

чопа, f. Mauerſ<hwalbe; — црна, сурзе apus (Зоде!); — бела, cypselus maiitimus. YonoP, m. eine Heerde, Schar.

uopana, f. Strumpf.

чорба, f. Suppe.

чорбаст, а, 0, 24]. ирргу.

чорбаџија, ш. Вгобђегу.

чорболок, ш. Фирренја оје, Ффиаговеу.

чорда, f. Heerde; —P, —W, m. Heerdeſührer.

чорка, f. Eichelheher.

чот, m, der runde Hügel.

чоха, ff. Tuch.

чохан, а, о, чошан, шна, 0, adj. vou Zu), tuhen. ;

чочак, чка, 1. der Hodende, Kauernde.

чпаг, т. Зајфе, Жосајфе.

чреда, m. Reihe.

чредник, ш. Ion, der Prieſter, an dem die Reihe iſt, die Meſſe zu leſen.

pes, praep. dur, mit Hilfe.

чремуш, ш. Bärenlauch.

upenga, f. Stanbenfiv|d)e,

чрешњевка, f. Art Kirſche.

pa, m. Sturmſchwalbe,

чретина f. weiße Yamberttraube.

yyóap, ópa, m. Saturei, Pfefferkraut.

чубраст, а, о, adj. ohne Dhren.

чубрика f. Saturei.

чубрић, ш. звегршШит (Ујацје).

чувадар, m. Hüter, Beſhüber.

чувакућа, чуваркућа, #. Фанзтоцуу.

чувалац, BaoIra, m. Hüter.

чувалдуз, m. Фастпарег.

чување, ња, n. Hüten, Bewahren.

чувар, m. Hüter, Wächter.

чуваран, рна, 0, adj. haushälteriſ<.

uypBapeB, a, 0, adj. des Húters.

чуварина, f. Hüterlohn.

чуварица, f. Hüterin,