Речник српскога и немачкога језика

· чуварница.

чуварница, +. BewahrungS8ort, Archiv.

чувати, вам, у. 2. i. bewahren, hüten, bewaen; = ce, ſi< hüten.

uyBadu, m. Hüter.

YYBEH, A, 0, adj. berühmt, weit bekannt.

чувење, ња, п. Hörenſagen.

чувета, чуветина, +. große Dhreule.

чувида, i. Masfe.

чудан, дна, 0, а ј. wunderbar , auffallend, anßerordeutli<h, wunderli<.

чудесан, сна, 0, 24)., у. чудан.

чудесност, и, f. Wunderbarkeit.

чудество, ва, п., “. чудо.

чудила, n. pl. Wunderdinge,

чудити се, дим се, у. т. 1. #ф wundern.

чудноват, A, 0, ad). wunderli, ſeltſam.

чудо, 0. Wunder; ady. viel, ſehr viel.

чудотворан, рна, о, adj. wunderthätig.

чудотворац, рца, ш. Wunderthäter.

чудотворка, +. УЗипђесавесш.

yybewe, wa, n. Wundern.

чујан, јна, о, ај. ђогбат.

чујање, ња, п. 9буеп.

чујност, и, f. Hörbarkeit.

чука, +. fpißiger Berg, Anhöhe.

YYKkaz, KæA, m. Mnuiebug; Nagel (zum Aufhängen der Gewehre).

YYKAABB, A, 0, adj. Pferd wel<hes im Laufe die Knie an einander retbt.

чукунбаба, +. Urälſtermutter.

чукундед, чукундека, m. Ururgvroßvater.

чукундрук, ш. rothe Rübe; abgetörnter Maisſtengel. чула, f. mit feinen Ohren; —s , а, о, —ст, а, о, adj. mit feinen Ohren.

чулан, лна, 0, adj. finnli<.

чулица, f. Art Zraube.

чулност, I, f. Sinulichfeit.

чуло, п, Sinn.

чулоња, ш. (ес 1116 ешеп 5 ђуеи.

чума, f. Peſt.

II, (џи), двадесет девето писме српске азóyxe, der neunundzwanzigſte Buchſtabe des ſerbiſhen Alphabets.

nava, f. nava ro! ih ſente dirs! nava ra ónzo! er möge dorthin gehen, wo der Pfeffex wächſt.

џабаисати, ишем, у. p. |d)enfen; — ce, yv. 7. uepa, ſich frei machen von etwas.

џавеља-ње, ња, п. das Herumſtreiten ; —TI се, у. 1. 1. ſi herumſftreiten.

"џата-ње, ња, п. ба8 етотде Упуроглец; —ти,

“Tam, у. i. anſpornen (ohne Uuterlaß).

O f. Schule, Schulzimmer (in den Klö-

ſtern).

– џагор, у“. жагор.

Mak, m. Gad; Удеђвел. џакање, ња, п, душтеп, Plaudern.

2 400. —

џебана,

чун, ш. Зађи; ЗЗебегј ђе.

чунак, нка, ш. УЗебегја ет; УЗајјеше ит де röhre.

чунак, нка, ш. Rähnlein.

чунац, нца, m. Bugſprint.

чунчић, ш. Зађифен.

чуњ, ш. Kegel.

чупа, +. ба 8 фег Уааг.

чупа, f. Weib mit ungefämmten Haar.

чупав, %, 0, adj. mit ungetfämmten Saar; ſtruppig, zottig; —an, Ia, m. Art zottiger Teppich; Art Traube; Mesembryanthemum (Pflanze); —ATHa, BUN, Vv. i. zerzauſen das Haar ; —Urxn се, у. 7. ſi< die Haare zerzauſen. чупаница, f. Woſſe vom verre>ten Vieh.

чупање, ња, п. Жацјеп; Угадепоси сеп.

тупар, у. чубар.

чупати, пам, у. a. i. rupfen, raufen; — се, #68 тацјеп.

чуперак, рка, m. Büſchel.

тупица, +. Heftel.

чупкати, кам, y. i. Éleinweiſe rupfen.

TYPAK, PEa, m. Schwarzkümmel.

чурити, им, У. 1. тацфел : чури, е9 raut.

чуствен, а, 0, adj. ſinnlid; —ocr, n, f. Sinntet YYCTBO, BA, n. Gefühl , Empfindung, Sinn; —вање, Ma, n. das Fühlen, Empſinden; — BATH, CTBJJew, V. 1. fühlen, empfinden.

чути, чујем, у. а. 1. 9 рЕ ђосен ; fühlen; се, у. 7. pf. verlauten; 16 fühlen, befinden.

чутура, f. hölzerne Flaſche.

чутурица, +. Цеше hölzerne Flaſche.

чучавац, вца, ш. (Уто јоје.

чучак, чка, ш. Hausgrille.

чучање, ња, nu. das Hoden, Kauern.

yyïer, m. Saudiſtel.

чучка, f. Art Grasmüden, sylvia rubecola.

чучнути, нем, у. п. р. чучати, чим, у. ML. i. hoden, tale.

||.

џакати, кам, у. i. (dvmen, blanbern.

памадан, m. Art Weſte.

памбас, 1. Pferdekenner; Vorreiter.

џамија, +. дојфее,

џанарика, f. Art Pflaume.

џангање, ња, n. das Rläffen.

џангати, гам, У. 31. tläffen.

пандрљив, а, 0, 24]. 3бп8 ја, тефеђађејеј ; —00m, 1, f. Rechthaberei, Zankſucht.

mapa, f. Art irdenes Geſäß.

џас, m. Shred,

џаснути се, нем се, у. г. p. erſhreden.

џачић, ш. Фаффђен.

џаџа, f. Scherben.

џбан, у. жбан.

пбун, у. жбун.

џебана, f. Munition, Krieg8vorrath,