Свет
Sera dai aybayaSo ao AKRON
vežinu letnjeg popodneva u prijatnoj atmosfe- rı bašte Jednog, od boljih vidikovačkih restorana upotpunjuje zadovoljstvo razgovora sa Nedom Ukraden. Na žalost, "sivo-crni" izbor tema Za raZgOVOr Temeti ugođaj. Tako mora biti, i nevesele priče treba ispričati, ovakvom vremenu Uuprkos. + Brzo ste ekavicu.
Koliko mislite da treba vremena nekome ko ima tako dobar sluh kao ja da savlada određeno narečje? Znate, moja želja Je da govorim jezikom sredine u kojoj živim. O tom pitanju kod mene nema apsolutno nikakve sujete, nikakvih predrasuda ni opterećenja. Moje opredeljenje je — Beograd. To znači da ću govoriti ekavski. kao što bih u Kini govorila kineski. u Francuskoj francuski...
+ Znači, svejedno Vam je, Kinezi ili Srbi?
savladali
Svet 24.86.1996.
TD Bena ay na TT | nekadašnje i ave Ori sija vec O ITBI M: LT u razijovoru "Bez pardona" sa OOU Popovicem, EO
Mo sada malo poznate PTT e iz svoje karij i |.
Ne, nije isto, ali, hoću reći, trudim se da govorim jezikom sredine u kojoj živim.
+ Ipak Vam se, uz sav sluh, omakne koji sarajevski izraz.
Pa, nije lako zaboraviti sve one godine Života koje sam provela u Bosni. Inače, Za vašu informaciju, ijekavica mije narečje u kojem sam se rodila. U Imotskom, gde sam rođena, govori se ikavs-
+ Govori se da tamo nikad nije ni bilo Srba.
Tu ste Jako krivo informisani. Kao mnogo mladog
'sveta, a bogami ı starijeg,
slabo poznajete nacionalnu geografiju ı istoriju. U Imotskom je oduvek bilo Srba. Pravoslavne crkve su starije od katoličkih. Na žalost, u Imotskom je sada ostalo još samo nekoliko srpskih porodica. Ostao Je deo moje familije, a ja sam pravoslavne vere ı po majci I po ocu.
* Još 1992. godine, kad ste došli u Beograd, često su izricanec sumnje u Vaš pravoslavni identitet.
Na tu temu je već rečeno Jako puno ružnih rečenica koje ne zavređuju komciitar. Beograd je pokazao ı dokazao da Je vrlo otvorena src-
dina ı da mije bitno da li se
zoveš Neda, Brena, Brunclik, Kurtiš, Džej Ramadanovski ıli ne znam kako. Ima mesta za sve, ma ljubavi.
Beograd tokom svih ovih.
godina rata nije okrenuo leđa nijednom muslimanskom ih hrvatskom pevaču... Svi hrvatski pevači se ovde slušaju više nego u Zagrebu. Ne znam zašto bi nekom smetalo što sam Ja došla ovde, taman da sam Eskim, Albanac ili Mongol.
* Kako vidim, odgovara vam beogradsko multietničko raspoloženje?
Ja sam ı odrasla u takvoj, muhltietničkoj sredini gde se kosmopolitski duh veoma osećao. Kad su ti komšije Jozo, Mate, Mujo ı Hasan, Jednostavno navikneš da ŽIviš kao deo tako nacionalno ı kulturno mešane sredine. Međutim, postoji nešto drugo. Srbi. koji su rođem van Srbije, svoje srpstvo su doživeli kao užasnu kaznu. Tamo, u Dosni, kao Srpkinja Ja sam definitivno kažnjena, bez krivice, naravno. Šamo Zbop topa ŠtO Sc, po pretlpostavci. krstim sa tri prsta, a me sa pet ıli što ne klanjam, mit Je srušena kuća u Inotskomi, tamo sani najstrašnijc
anatemisana, izgubila sam publiku, tržište, sva divna prijateljstva koja su, čini mu se, postojala. Moja impozantna movina, koju sam stekla za 25 godina Jedne izuzetne
"Cule sem cica me Gadafi obozava kao pevača, iako me čudi ela jeca moju biži ži mu se cdopce Areapi pre svega vole rasne plavuše. Čulc sam de je dolazio u Sarajevo, ali zaisže niscim ime prilike cina a upozncm.
ak, bio bi mi veliki kompliment de mu se dopadam" dG Ta SV RU IN PGVRV PRA O PO TASU
Koj
karijere, u kojoj sam kao mrav stvarala ı ulagala u svoju zemlju Jer sam bila ı ostala zaljubljenik u Juso-
slaviju, poharana je ı unišlena. Tu nema šta da se taj1. + I,nakon svega, još ste zaljubljenik u Jugoslaviju? Imati Jugoslaviju za domovinu isto je Što ı Imati oba roditelja. Toliko sam se lepo osećala u Mariboru, Ohridu, Zagrebu... Koncert u zagrebačkoj dvorani "Lisinski” bio mi Je Jednako drag kao ı u Sava centru. Meni su vrlo Jasno celog života stavljal: do znanja ko sam ı šta sam, ali ne mogu reći da u Zagrebu nisam poštovana ı uvažavana. Recmo, nikad mi nije bilo Jasno da u Melburnu ıli Torontu Imoćani znaju da sam Srpkinja. Kako? Imam li neki znak raspoznavanja, Nešto upisano na čelu? Pevala sam zabavnu muziku na ıjekavici, Za Jugoton. a oni su ipak, pravili demonstracije pred moje koncerte. + Pa, kako su znali? Znaju jer vode računa o svakoj pravoslavnoj glavi. Oni tačno znaju ko kom plcemcenu pripada. Inače, Ja sam apsolutno za pradansku vari-
Jantu Života.
+ Otkud, onda, simpatije prema Sešelju?
Ne, nije tačno da imat sunpalije prema Sešelju. Ni-
Jedna od postojećih lčnosti ih političkih stranaka mije moje političko opredeljenje. Jednostavno, želim da ostanem apsolutno po strani, ne zato što me politika ne zanima već zato što nas Je ona kao kazna udarila po glavi a
"Minogi govere vrlo ružmo i meisžimiše o fem periodu. Jei seima deset puža pevala Titu, ne srećme već ushićemnc zbos šogu. Takve je almosfere bile. Uostalom, Tišov kult je stvarcm prevashodno i iz Beogrcde"
BET ODO rade i" ag Or TF a OE
da se njome uopšte UISmo bavili. Ja sam bila pevač, Što je izuzetno korektan i pošten posao. Moju pesmu ko voli
voli. Inače. gotovo da ne poznajem političke ličnosti. ni srpske mi hrvatske ili mus-
lmanske. Vojislava Šešelja sam upoznala na Pravnom fakultetu u Sarajevu, Još dok
sam bila student. Kasnije smo se sreli Jednom ih dvaput na nekim koktelima, gde sam sretala ı ostale političare, gospodina Đinđića ı Vuka Draškovića. Naprosto, ne želim da me dodirne politika nijedne stranke.
+ Kakav Vam je odnos sa kolegama Koji su politički aktivni? -
Ništa im ne osporavam. Zašto? Ima ljudi koji vole politiku kao što vole sport ili pesmu. Ako oni misle da tu mogu do izražaja da dođu neki drugi njihovi kvalteti ili, najčešće, da se politikom okoriste, neka se bave time.
+ Mislite na Zoricu Brunclik?
Ne, uopšte nisam na nju pomislila. To Je vaša rečeniGa. + Moja, nego čija.
Ja ne znam šta je njem motiv. To morate pitati uju.
+ Vas ću da pitam, da li je Zorica ikada pokušala da Vas vrbuje za JUL?
Pazite! "Vrbovati Nedu Ukraden!" Ja sam toliko na-
ce