Српски сион

С тр . 606.

.СРПСКИ СИСШ".

Б р . 37.

(уктиш/л. На стр 371. стоји: печати с к н= д *к т ( л с т в 8 101|1 а гаксткЈнни) р;ао и у Дим. Поиовића Зборнику. Хајде ми кажите искусви стручњаче! како би требало ту исправити? На стр. 403 стоји: Р јд 8 нса царице, л\лтеро д^кксткжнаА саако — — —: изВлЉастх оулгА кслкх као и у Дим. Поиовпћа Зборнику мјесто н н з 8 /М-кк а { т х, иначе нема смисла и могао би онако само господар Ђока разумјети ту ијесму. На стр. 36 стоји: со см* са<ик1 ж1нк1 донндша г^ока мјесто со сиеза/ии женк1 дошјдија . Из овога се види колико искусан стручњак разуми.је граматику дрквенословенску. На стр. 115 стоји: Пок -кди те » зоилннита констннб, к^рнкких л1 одјл <х гакилсА еси као и у Дим. Поповића Зборнику мјесто н о в 'к д К1. Види се да је с разумијевањем прештампавао искусан стручњак из Зборника Дим. Поновића. На стр. 183 стоји: ТрсколненЈи ст(мстж восок^кстнкш азх а 'к8ј )ЕкаЕл«к пре= чистад, иризк1каи> та као и у Зборнику Дим. Поповића мјесто Тр^кшл н е н I и. Просто преписивање! На стр. 190. стоји: но улшри ко Е()ане\-х жителстко као и Зборнику Дим, Поповића м.јесто ко кране^х. Просто преписивање! На стр. 205 стоји: Т *кл »жб бкмх еси л40лнткжннкх ттл^кишш, в8ри изилаја к с као и у Зборнику Дим. Ноиовића м.јесто к !> () н изил1ла кса. и т. д. Не ће ли бити из овога свакоме јасно да је оно ште стоји на Зборнику Браће Поповића проста лаж да је исти Зборник удесио искусни стручњак ио обредним књигама црсвеним. Наша је држност била да ово нзнесемо на видик, а нашЈведници Днм. Поповића, ако их има, нека чине по својем праву како знају Напошљетку морамо признати да и дерзношт господар-Ђоке има сво.је границе, јер нпје смио да и р.јечник Дим. Поповића одштампа. Рјечник Дим. Поиовића нема данас никакве вриједности и за разумијевање црквених п.јесама у Зборнику номаже толико колико и ништа. Сваки, који је имао Зборник у рукама, па ма ко то био, осјећао је велику потребу да му треба добар рјечник ради разумпјевања црквених пјесама у том Зборнику и данас издаватн Зборник без рјечника, па ма ко га издавао, значи не видјети даље од носа. Та ваљда јо већ вријеме да своје црквене пјесме, којима се ми одушевљамо (н. и. козкраннои коекод г к поЕ'кднтелиаА), с потпуним разумијевањем пјевамо. Зато и

Зборник Браће Поновића без рјечника није ништа друго него ироста снекулација трговачка и ми колико ово осуђујемо, толико се већма радујемо што смо добро изви„'ештени да ће скорим наша највећа црквена власт издати Зборник црквених нјесама са тумачсњима и потпуиим рјечником. —

ЛИСТАК. Белешке из дрквено-школског и просветног живота. У Митрополији Карловачкој. (Каноничка визитација.) Прижили смо овј ' вест: „Што не бива често, биће ових даиа. Оно неколнко иаших парохнја у Ђаковштини (око Ђакова ), које давно већ нпјесу видјеле сво.јега епископа, спремали се да дочекају свога епископа, впсокопреосвештенога господина Мурона, који ће да учнни оно што многи прије њега не учинише, наиме да посјети свој народ у оном крају, да га види, поучи п у вјери утврди. Распоред за пут учињен је био слиједећи: 6. сеитембра пошао је г. епнскоп Мирон преко Пожеге у Блацко, 7. септ. у Пику п Поучије , 8. септ. служио у Мајару и отишао у Набрђе, 9. септ. пређо Ђакова у Брачевце, гдје ће 10. сепг. служити, 11. септ. иде у Лонжицу , 12. септ. враћа се у своју резиденцију. Нека Бог благослови апостолски овај пут високопреосвештенога господина епископа, да буде гтлодан у пошљедпцама својнм, те благословеиу ову седмицу нека госп. епископ сретио сврши п здраво се у дом свој врати." (Скупштина Епархије Пакрачке). Као што читамо у „Србобрану": 21. августа (4. септембра) о. г. састала су се на позпв впреосв. г. еппскопа Мирона у ГГакрацу у пленарие седнице сва три енархијска одсјека, да среде свој осмогодишњп рад, т. ј. од 1892. год., кад је бнла пошљедња епархп.јска скупштпна до данас. Епархијска скупштппа биће сазвана за 18. (31.) октобра о. г., те ће се наскоро раснисати н избор чланова за епархнјку скупштину. (Саборски Одбор) сазван је у седнпце своје за 15. (28.) септембра о. г. (Епархијски Школски Одбор Будимски) имао је 24. августа (6. септембра) о. г. под председннштвом Љегова Високопреосв. г. еппскопа Лукијана БогдановиЛа у Сентандрејп, седницу сво.ју, у којој су пзмеђу осталих и следећи предмети решенп: