Српски сион

„СРПС КИ

С тр . 413.

Или, јесмо ли могли ту спрему тражити од приређивача глагол. хрв. црквених књига за штампу, од РаФаила Леваковића и Матије Карамана из прве половине ХУП. в., кад је још двеста скоро годиаа требало да се дозна, који је језик ст. словенски, који срп. и хрв. словенски а који је рускословенски. Није се могло тражити све то од старих наших приређивача тим пре, што у такове погрешке упадају и приређивачи цркв. кшига за штамиу из повијега времена. Овим пак нутем, којим гу пошли редактори овога Зборника. г. г. ,Тов. ЈКивковић и г. Јов. Живановић не пођоше ни нриређивачи наншх цркв. књига у Русији из нишега времена. Овај пут, ова доброторна новина у проФ. Живамовића јесте епохална у нриређивању наших црквених књига за штамну. Тим иутем /\о~ћи Еемо до једнога правоииса у нагиим цркв. књигама, до конзеквенто изведених облика у језику њихову а иомоЛу овакова речпика доЛи Иемо и до потпунога разумевања онога, што у својим црквеним књигама читамо и гито из њих шјемо. Са овим речма завршујемо и ми свој приказ ове знамените књиге у нашој црквеној књижевности одајући хвалу и њезиним неуморним радницима г. г. Јов. Живковићу и Јов. Живановићу на љихову великом труду за евоју цркву и њезине служитеље, а одајући хвалу њима, одајемо хвалу и нашој манастирској штамиарији, којаје од своје стране својом израдом дала овако леп облик и чисту штамиу тексту овога Зборника, с којим отиочиње иово доба у редиговању и штампању маших црквених књига.

ЛИСТАК. Белешке из црквено-школског и проеветног живота. У Митрополији Карловачкој. (Високопреосвештени г. епископ Пакрачки Мирон,) после завршених седница Саборског Одбора отпутовао је у прошли четвртак својој резиденцији у Накрац. (Високонреосвештени г. епископ Будимски Лукијан) бавио се је прошле недеље у гостима код Његове Светости, а у петак брзпм возом отпутовао је својој резиденцији у Будим. (Саборски Одбор) држао је своје седнице од понедељка до четвртка ирошле недеље, пре и после

подне, подпредседништвомЊегове Светости, преузвишенога господина иатријарха Георгија. Присутни су били од чланова: високопреосвештени г. епископ Мирон, г.г. архимандрит Илариоп Руварац, окр. протопрезвитер Ђорђе ВлаховиИ,, Др. Ника МаксимовиЛ, Михаило ил, РогулиИ и Јосиф ЈагиЛ. (Осве$ење темеља народно-црквеном дому). У прошли четвртак, даиа 13. (16.) јуна о. г. пре подне осветила је Његова Светост преузвишени господии иатријарх ерпски Георгије Вранковић темељ народно-црквеном дому, који подиже на пијаци града Ср. Карловаца народно-црквенп неприкосповени фонд на ту цел: да се у њему смести саборница, све митрополијске власти са управом народно-црквених фондова и још ко томе митрополијско-народна библијотека и црквеии музеј. Црквени чин обавила је Његова Светост личпо у нрисутности преоевештене г.г. епископа : Мирона Пакрачкога, Лукијана Будимскога и Митрофана Бачкога, чланова Саборскога Одбора: Др. Нике Максимовића потпредседника, архимандрита Илариона Руварца, проте Ђорђа Влаховића, Јосифа Јагића и Михаила пл. Рогулића. По освећењу темеља прочитао јс патријарашки и народноцрквени тајник Др. Лаза Секулић на пергамеиту писану и потписану споменицу, која садржи подробну историју ове знамените народно-црквене грађевине, предао је исту заменику оболелог архитекта Владе Николића, да је положи сходним начином у темељ, који је Његова Светост по уобичајеном начину ударцима чекића утврдила. Свечаности овој присуствовао је Карловачки мађистрат, професорска тела богослов^ког училишта и велике гимназије, уз одличну нублику из места. Појао је лик богослова својом познатом вештином. При завршетку овога лепог чина поздравили су сви присутни Његову Светост патријарха Георгија са громким узвиком „Живео!" (Осве&еве обновљеног храма Св. 0. Николаја у манастиру Гргетегу.) У прошлу недељу, дана 10. (23.) јуна, осветила је Његова Светост преузвишеии господин натријарх српски Георгије БранковиЛ дивно обновљени храм Св. 0. Николаја у манастиру Гргетегу врло свечано, уз сачинодејство виреосвештеног г. Митрофана ШевиИа епископа Бачкога и миогих настојатеља Фрушкогорских манастира. Овоме свечаноме освећењу, а по томе првој св. литургији у освећеној, обновљеној манастирској цркви, присуствовали су мпоге званице и народ из околине. У поднејебпо у манастирској трапезарији свечани ручак за стотину одличних званица. У данашњем броју отпочињемо а у идућем броју завршићемо подробаи опис ове лепе свечаности ив