СРЂ

- 765 —

cuski diplomati mogli naučiti da motre, da se u poslima vježbaju, da se upoznaju sa velikom politikom promatrajući kako se pravi fina, malahna ali agilna politika, kako žive republikanske stranke ili saborske fakcije, impersonalne vlade gdje je intensivniji i čovječanskiji život nego li u velikijem centralizovanijem državama: Mleci, Zeneva, Varšava, Dubrovnik, Dancig i Frankfurt propali su, anektovani su, na veliku štetu diplomatske škole, govori g. Frederic Masson.') Ovakve nam i slične misli dozivlje znameniti lik dubrovcanina Serafina Gučetića (Gozze) kome je neki naš mladi ispitivalac prošlosti nastojao povratiti aktualnost i koji je imao važnog i jednako nepotpuno objašnjavanoga dijela u pregovorima francuskoga kralja Frana I. sa Sulejmanom Silnijem. Grospodin V. Jelavić pod prilično ambicijoznijem natpisom: ,,Turska i Francuska u XVI. stoljeću. Poslanstvo dubrovćanina Serafina Griičetića")" riješio se da nam ocrta điplomatsku radnju ovoga dubrovačkoga vlastelina, Ali hitamo da sažaljenjem konstatujemo da g. Jelavić nije umio opravdati gornju prostranu titulu. I nije ni mogao uspjeti, jer ne poznavajući — ili možebit poznavajući ali ignorišući — najnovije francuske podatke o našemu dubrovčaninu, nije đovoljno vremena, spreme i truda uložio u savjesno, a, rado priznajemo, mučno istraživanje po francuskijem narodnijem arhivima o djelovanju Gučetićevu kao posrednika izmegju Frana i Sulejmana, za račun onoga prvoga, i o paralelnoj akciji našega vlastelina sa preznamenitijem La Forestovijem poslanstvom u Oarigradu. Sve što nam g. Jelavić priča o Serafinu Gučetiću, poznato nam je bilo iz izvrsne radnje gospodina V. L. ВоштП1у-а u LXXVI. svesci „Revue Historique" od god. 1901. sa natpisom: „L' ambassade de LaForest et de Marillac 'i Constantinople (1535-1538)." Ovaj članak, koji je, na ugled i pouku našijem piscima povjesti, izašao u vrlo skromnoj rubrici: „Melanges et documents" rečenog časopisa, ili je gospodinu Jelaviću bio nepoznat, a to treba žaliti i osuditi, kad se „о Turskoj i Francuskoj u XVI. stoljeću" piše 1) Le Departemeufc des Affaires Ćtrangeres peiiđant la Eevolntion, Paris, 1877, str. 470. 2) Separatui otisak iz „Glasnika Zemaijskog Muzeja ц Bosui i llercegovini". Sarajevo, 1902. štampano ćirilieom.