СРЂ

— 1106 —

7 »Madhyade$a je strana Indije, koja na istoku graniči Benga lom, na jugu s Vindhi/om, na zapadu s Panjabom i Iridom, na sjeveru s Himdlayom. Ne đaleko od ogranaka rečene planine, u sjeverozapadnom pravcu od današnega Aubhe ili Faizabđda, dizaše se grad Kapilavastu, gdje Quddhodana, od viteškog kolena Qакуа, gospodovaše. Negova žena, čista Devi Mđyđ ili МаЈштауа, biva velika Mdyd, bješe dostojna zbog nenih vrsnih kreposti da postane majka Bodhisattve. 0 nekom starijem porodu, u prošlo doba, tadašnemu Buddhi, Vipa%yinu, bješe ona jednom prinos poklonila s riječima: „Poklanam ti ovo u nadi, da ću kasnije, kad bude, postati mati jednog Buddhe, koji ee kao ti obasjati svijet.'' Ova požuda imala se sad iepuniti i Bodhisattva imao je saći u nenu utrobu.« 2). Začeće. »Stanovnici grada Kapilavastu po običaju svetkovahu praznik mjeseca Ashadha (Juna — Jula), koji trajaše od 7-og do 14-og. Kad je te godine osvanula ta svetačna sedmica, ustegne se kreposna Миуа od bučnih zabava građana. Uoči uštapa okupa se ona u miomirisnoj vodi i udijeli siromasima obilno i podatnom rukom. Zatim obuče se u divotnu odjeću, pogosti se bogato, ispuni vjerske dužnosti, što su se vršile svetih dana i povuče se u svoju ložnicu na počinak. »Kad je krajica zaspala, javi joj se san. Kad se u jutro probudila, ispriča san svome mužu, koji odma poruči po 64 Brahmana, da čuje što san znači. Brahmani rekoše: ,,Ne brini se, kraju! КгаЦса je začela i rodiće sina a ne kćer. Ako on ostane na svijetu postaće krajem, koji vlada svijem svijetom; ali, ako se odreče svijeta, postaće Buddhom, koji će po svemiru svoj sjaj prosipati". »U času, k?d nastane začeće Bodhisattve u utrobi negove matere, pošene se cijela priroda, i pokazaše se trideset i dva znamena; neiskazani sjaj osu se po nsvemiru; slijepci, od žeje da vide sjaj Bodhisattve, progledaše; glušci pročuše; nijemi progovoriše; grbavi se ispraviše u trupu i udovima; hromi ustadoše na noge; zasužneni [udi i živine se oslobodiše; pakleni se ogah ugasi; stanovnici u krajevini sjena