СРЂ

- 114

i o6i mu iskopa. Od tuge i čemera Pier se ubije u tanmici, udariv glavom o zid, godine 1249. Pier se kune, da su ga nepravedno kaznili, te moli Danta da opere iiegovu uspomenu od svake Jage, kad se povrati na svijet. Da}e pripovijeda Pctar, kako duša samoubica, odmali poslije djcla, pada u tu šumu, pušta klice i u dub se stvara, čijim se lišćem hranc Harpije. Na sudnem će danu poći i samoubica po svoje tijelo, dovući će ga u šumu, te objesiti o stablo, u kojem je duša zatvorena. U istom se okolišu nahode i duše onih, koji se usmrtiše, pošto rasuše svoje imane. Od ovili zadnih prepoznaje Dante dva nesretnika: Lana iz Sijene, koji je poginuo u bici kod Piere del Toppo, godine 1280., sasvim da se mogao spasti, ali nijo htio, jer bijaše zapao u veliku bijedu radi svoje rasipnosti. Drugi je Jakov da Sant'Andrea iz Padove, o kojemu neki tvrde, da ga je dao ubiti Ezzelino da Romano, godino 1239, a drugi da se sam ubio, jer bijaše rasuo cijelo svoje imane. Jedan florentinac, čije ime pjesnik ne spominc, govori, da sc objesio u svojoj kući, te tumači Dantu, otkud proističu sve nevoje negove domovine. 14. Pjesnici đolaze do trećeg okoliša seđmoga kruga. To je pusto pjeskovito poje, na koje bez prestanka padaju široke plamene pahujice. Kažneni su u ovom okolišu huliteli, psovači, sodomiti i kamatnici. Najteže su kažneni psovači, jer nepomično leže na leđima; sodomiti trče neprestano, a kamatnici čučo kao psi, te nose o vratu obješenu kesu s porodičnim grbom. Između huliteja nalaze pjesnici Kapaneja, koji, rcgbi, da i u paklu prkosi Jupitru. Idući okrajkom između šume samoubica i užarenoga poja stižu pjesnici do mjesta, gdje iz dubrave izvire malena krvava rijeka. Vergil govori Dantu o izvoru ovc i svili drugih paklenih rijeka. Na Kreti, na brdu Idi, boravi veliki starac, koji obrće leđa Damjatu a lice Rimu. Negovo je tijelo sastavjeno od raznih kovina; glava od zlata, desna noga od gline, a ostalo pak tijelo od srcbra, mjedi i žejeza, a počiva na desnoj nozi. Osim glave, cijolo je tijelo raspuknuto, a iz raspuklina kape suze, te čine paklenc rijeke. 15. Pjesnici idu jednim od dvaju okrajaka, koji dijele rijeku od pjeskovitog, užarcnog poja. Iđući tim putem, izgube s vida šumu samoubica, te naiđu na četu sodomita. Jedan od