СРЂ

492

СРЂ. - SRĐ.

U to se porodi reakcija u Gretcheninoj duši. Osvaja je uvjerenje, da, premda će izgubiti mlađahni život i svoga dragoga, ne smije zapustiti to mjesto, jer je zaslužila kaznu. Milost božja, koja grjeiniku pokajaniku širom otvara svoja vrata, priraiće i nju, radi onoga što je pretrpjela, oprostiće joj što je sagriješila. U tome se uvjerenju obraća Bogu, govoreći: Твоја сам, Оче, ти ме избави! Ви анћели, Ви чете блажене, Сачувајте, окруж'те ме ! Na to padne u nesvijest. Mefistofeles, vodeći silorn Fausta, zlobno zaviće: »Osuđena je«, a s neba se začuje glas : »I spasena je.« Već daleko od vrata tamnice Paust čuje slabo posljednje Gretchenine riječi: »Henriče, Henriče«, u kojima se odrazuje sva sila njene ljubavi.

МУДРЕ ИЗРЕКЕ. х. 1. Свеопће je задовољство нај боље јамство за сталност сваке владе. Торквевил. 2. Начело је демократског владања крепост. Монтеские. 3. Досада је отров, који најсигурније убија слободне установе. Де Сисмонди. 4. Уљудба је умјетност, која иде за тијем да се у цијеломе општеству распространи мирна честитост, онака, каква се ужива у крепосној и добро уређеној обитељи. Литон-Билвер. 5. Ко зна да живи у забити, тај добро живи. Орације.