Топола

150

ПИСМА „ОТАЏБИНЦ 1

У тим крајевнма, за књижевни покрет, него ће наћи п заним.впве податке о штампарпјама, библиотекама, архивама, музепма, ученим Друштвпма, о штампи пт. д. У свему томе говорн наш писац статистичким податцима. Далмацију је описао г. Березпн доста потпуно. Описавши њен положај у иоменутој системи, ои се зауставња подробно код исторнјско-археолошког описа. Ту (стр. 190—313 књ.ј, даје тачне податке о сваком иоле важнпјем месту далматпнског приморја н љеговпх острва, прича историју старих далматинских републпка и живим бојама црта садашње стање некадашњпх славних и богатнх словенских градова у далматинском приморју. Половина друге књпге г. Березина заузима глава која се зове „Општа етнограФија јужно-славенских провинција Аустро-угарске.“ Ту је гшсац скуппо изванредно потпуне податке о митолошком веровању, домаћем животу, обнчајпма, сеоским забавама, п народнпм пграма; та је глава написана не само на основу проучавања списа, који о томе говоре , него на основу личних посматрања п испптпвања самога ппсца. Заустављајући се на задрузн и њеном садашњем стању , писац тражп узроке њеном опадању , и уз то говори о пореклу породпчкпх пмена. Као пример да наведемо један од начпна којима та имена постајаху. Говорећп о пореклу пмена „Ружпћ* г. Березпн вели: Ако је старешпна неке породпце умро пре своје жене, онда су његова деца додавала мајчином пмепу додатак п пћ,“ те тако, ако им се мајка звала Ружа, прозивалп су се Ружић, ако се звала Стана. онда Станнћ пт. д. па су онда та пмена ишла од колепа на колено. Као што се из овог кратког нацрта види, књига г. Березина може да послужи онпма којп се интересују за аустро-угарске јужне Словене као некн род енциклопедије за Хрватску, Славонпју, Далмацију II војну границу. (свршпке се)

ЈГтЛАТОН ј^УтДАКОВСКИ проФесор.

У лругом ппсму — в. 18 св. -.Отаџоине') — поткрале су се ове важнпје штампарске погрешке, које кваре смпсао; На стр. ,312 врста 20 олоздо место : Опекулчн треба; ; Опекушин, (( « 313 « 20 « « неЈсстатак « су виш ност, (( « 31 1 « 1 олозго « Штелевски « Шпплевскп, (( « 315 (( 17 одоздо « топова, « тппова, (( « 316 « 12 « « Барженев, 0 Бартенев, « « 0 « 10 « « председнпк, « председн. друштва, (( « 0 0 9 « « Потемкпн, « Потјехпн. « « 319 {( 10 (( « Ане, « Арине, (( 320 « 2 « посде : све | 1 орме, треба још да лође: лптературних продукта пунп су орпгпналности народнога духа и језика