Учитељ

204 ОБУЧАВАЊЕ СЛЕПИХ ПО ГЛУВО-НЕМИХ

У Русији прва књига штампана је такође тим инциалом у државној штамнарији и Фабрици артије у Петрограду. У 1882 години инциалом штампано је еванђеље од Матеја; Одломци из „Дечијег света“, Ушинског, и прва књига за слепе. За тим су почели штампати књиге "слогом Бранљевим, најпре у Берлину, а по тому државној штампарији и Фабрици артије. Државна штампарија је тај слог, и све што треба за штампање књига за слепе, поклонила овом заводу, где се сад књиге и штампају. Данас је овај завод, међу осталим, главни и највећи магасцин књига за слепе у Русији.

Осим мало чав поменутих инциалом штампаних издања, у овом за"воду су штампане Браиљевим слогом и продају се и ове књиге: Еванђеље од Луке, Књига за читање Браиљевог слога, Царовање Александра 1, Руска историја за. основне школе — од Горбова, Хришћански православни катихизис, Свакодневне молитве, Басне Крилова, Приче из старог завета Елементарна зоологија — Сент-Илера, и т. д. Свега 20 књига. Осим овога "штампања књига, у 1888 год. при заводу слепих основано је женско „друштво за преписивање књига за слепе тачканим слогом Браиља. Бла-тодарећи труду евих чланова тога друштва, којих има до 70 лица, пре"писано је до 500 свезака. Преписивање књига за слепе врло је спор. -повао, с тога, што се свако слово пише с неколико одморака руке. Го"тово сви руски класички писци преписани су за слепе.

Услед штампања и писања само на једној страни листа, књиге за слепе излазе одвише велике по обиму. То доприноси и сам елог који је, нао што смо већ казали, много крупнији од обичног. На пр. „Мртве душе“ од Гогоља, штампане су у 16 свезака. „Наша метода писања и штампања — вели Браиљ — заузима много места на артији с тога, што се наше мисли исказују с најмањом количином речи“. За то у погледу читања књига слепи у неколико имају и нека препмућства над "нама — слепци могу читати књиљле ноћу, по апсолутној помрчини, водећи прсте по страни листа...

Читање има врло важан васпитви значај за слепе. Књига је нај"бољи пријатељ слепог. Она му покрива непрегледне хоризонте. Благодарећи књизи и слепи проникне у душевни свет човека, њему постаје приступачно умно богаство човечанства које је купљено вековима наука и литература.

Одликујући се врло добрим слухом, слепи се радо занимају музиком, певањем, играњем и т. п. У заводу је образован хор од 40 дечака и девојчица. Сваке године, за време божићних празника, у заводу дају "се забаве и домаћи концерти, на којима се подижу слепи виртуози-

П

Сад да пређемо на васпитање и обучавање глуво-неме деце. Жалосна је судбина глуво-немог ! За њега у природи влада мртва "тишина. За њега не постоје звуци. Макар био слаби шум ветра или