Учитељ

OZ

zovale ondašnje političke prilike. Ne radi se lu, dabome o jednosfranom uskogrudom odbacivanju svega šlo je nemačko, ne, nastoji se samo da se Taj jednosfrani nemački uticaj paralizuje uticajem drugih dvaju velikih kuliurnih područja: kulture anglosaksonske i kulture romanske (pre svega, dakako, francuske). Mlada čehoslovačka država i čehoslovački narod doprineli su od 1918 g. na ovamo možda najviše da se uvidi kako je krilafica o »nekonstruktivnosfi« slovenske rase samo izmišljena fama, vešto održavana od nemačke propagande, što nas kao Slovene mora iskreno da raduje.

Među kullurne podvige fe vrste valja svakako ubrojiti i izdavanje naročite pedagoške enciklopedije na češkom jeziku. Posao nimalo lak i jednostavan!

Kod preduzeća le vrste polrebno je ispuniti nekoliko uslova. Pre svega freba a se nađu predani i oduševljeni urednici a sa dovoljnom slručnom kvalifikacijom, koji će znali valjano da organizuju posao, da njim rukovode dovoljno stručno i objektivno. Dalje valja obezbediti dovoljan broj stručno kvalifikovanih saradnika. A konačno dolazi možda najvažniji uslov: naći izdavača koji s jedne sfrane neće žaliti sredstava da delo fehnički' dobro opremi, koji — s druge sfrane — neće shvaliti takav posao kao čisti »business« već kao opštenarodno ·preduzeće »par exellence« i koji će, što je najglavnije, moći obezbedifi uredno izlaženje pojedinih “svezaka i sveščica, lačno u predviđenim rokovima. Ovo je neophodno za uspeh fakvog posla. ·

U konkrefnom slučaju izgleda da su ispunjena sva fri ova uslova. Imena urednika daju solidnu garanciju za celi posao. Velika prednost pri fome jeste šlo je jedan od njih (prof. Kubalek) kao penzioner prost od svih zvaničnih dužnosti i može ceo da se preda nimalo lakom poslu oko rukovođenja čitavog rada. Među saradnicima nalazimo poznafa imena iz čsl. nučnog svefla( d-r Bčlehradek za biologiju, Drastich za fiziologiju, B. Zwicker za sociologiju, Pelikan, Patočka i Drafvovd za filozofiju, L. Kratochvil za ped. bibliografiju, Seemann za fonijafriju, Krafina i Chmelat za psihologiju, itd. ifd.). Razume se da su većinu gesala obradili urednici sami. Odmah moramo napomenuli da nam se ipak čini da je iz kruga saradnika isključen izvesan broj pedagoških radnika i naučnika koji rade u graničnim i pomoćnim disciplinama pedagogike, iako bi, po našem mišljenju, njihova saradnja pri pojedinim geslima bila dragocena. Ne znamo, doduše, zašlo je fako, činjenica je samo da njihova imena u Enciklopediji ne srećemo. Izdavaču Enciklopedije pripada zaista svaka pohvala što ne žali sredstava (a ona svakako nisu mala!) da izdanje bude tehnički na visini (dobra hartija, jasan i pregledan Hisak, skoro nikakvih štamparskih grešaka) i da, što je najvažnije, fačno prema ulvrđenom programu izbacuje pojedine sveščice na knjižarsko fržišfe. Usto ni cena nije preferana, pa ofplaćivanje u mesečnim rafama omogućuje i onim inleresentima, čiji džep nije osobito dubok, da delo nabave.

Pred nama leži prvih 18 sveščica sa ukupno 576 sfrana velikog leksikalnog formala. Do kraja 1937 g. izaći će još 2 sveščice, fako da će ove godine biti golova prva: sveska Enciklopedije sa svega 640 sfrana. U toku 1938 i 1939 g. freba da izađu II i Il sveska, olprilike isto tako velike. Već iz toga se vidi kako je Enciklopedija zamišljena u velikim srazmerama.

Osamnaesfa sveska siže do slova »J«. Poslednje geslo je »jinošstvie — »mladićsivo«. Enciklopedija je štampana u dva sfupca, lepim i lako čitljivim petitom koji se još lakše čita, jer je osfavljen između redaka veći prored. Samo važnija gesla (kao na pr.: aniropologija, anfika, Aristofel, auloritef, Bacon, Beneš E., biologija, biologija defeHa, školske zgrade, cilj vaspilanja, čsl. školstvo itd.) štampana su garmondom preko cele slrane lj. bez stubaca. Dobro je poslarano za brzu i laku orijentaciju. Za svaku svesku: izdavačko preduzeće sprema ukusne originalne korice, a na kraju dela izaći će opširan: regislar, stvarni i lični koji će u mnogome olakšati opštu orijentaciju i povećati prakličnu upolrebljivost Enciklopedije. Verovafno zbog štednje, da se bez pofrebe ne pove ćavaju izdaci i delo ne poskupljuje, izosfale su ilustracije. Samo tamo gde je bilo neophodno, propraćena su pojedina gesla dobrim i jednostavnim crfežima (biologija deleta, grafikon, dečje zubalo).