Филателиста

mu similonijama. 'Napisao je više орега, 9 зип3Jonija, koncerat za čelo, kamernu muziku

“Čehoslovačka Z. 380, Protekterat {OSA 7. FIBICH (1850—1900), učitelj muzike u

ЈОВ. ЈОВАНОВИЋ

Tilni,. zatim direktor pozorišla u Pragu. зао је ореге: »ВЈашк«, »Загка« тејодгате »KRraljica Ema«, »Hakon« itd. Povodom. 50= godišnjice smrli, krajom 1950, izdala je čehoslovačka 2 marke sa njegovim likom.

Il. PRADEREVSKI (i8600—1941), poljski pijanista i kompozitor, napisao veći broj dela za klavir, jednu simfoniju i oporu »Manru«. Posle prvog svetskog rala bio je pretsednik Poljske republike (Poljska Z. 108). |

(Nastaviće se)

Нешто о размени марака са иностранством

Размена марака са филателистима стратних земаља од вајкада је привлачила пасожњу домаћих сакупљача марака, јер је то скоро и једини пут, да се дође до извесних марака на лакши начин. А када се узме у обзир целисходност оваке размене, онда би у сваком случају требало омогућити слабије упућеним сабирачима марака да ступе У додир са страним филателистичким друштвима. Међутим, непознавање страних језзика једна је од главних сметњи при размени марака са страним филателистима. Да би се пак, донекле отклонила поменута сметња, требало би да С.Ф.С. изда приручник са главним терминима из области филателије, као и са извесним уобичајеним фразама у вези са разменом марака — на нашем, као и на неком страном језику. Сличне приручнике су издала нека страна филателистичка друштва.

Али, ма колико да је размена марака са иностраним филателистима примамљива, она је истовремено скопчана са ризиком, па према томе са мањим или већим непријатностима. Сврха је овог чланка баш и да укаже на извесне моменте, који могу да наступе у току размене.

Нека сте се намерили на поштеног котреспондента, ипак, ви не смете да пренебрегавате то, да се могу појавити извесне незгоде у току ваше размене. Другим речима, непријатности могу да уследе не само од људи, него могу да наступе нпр, и услед променљивости времена. Зато је ве-

ома важно да приликом слања марака обратите пажњу на паковање, нарочито када се ради о нежигосаним маркама, тј. да их не пакујете са журбом, већ да их издвојите сваку за себе или да их прикључите лицем уз лице, и тако обмотате воштаним или неким другим сличним папиром; а када сте то учинили, ставите их у кесицу између два картона средње дебљине. Овако при-

премљене марке, можете чврсто веровати, стићиће неоштећене у руке вашег кореспондента. Дакле, — не журите!

Претпостављам да, према својственој педантности, већина филателиста тако и чини; али тиме није отклоњена свака опасност. А опасности по пошиљку марака појављују се са више страна. На страну сад утицај времена и ел. Пређимо на жива бића, — на људе! Као што радост потекне од стране људи, тако, на жалост, од њих долази и јад. Зато будимо опрезни и шаљимо своје пошиљке марака препоручено, а да садржина не прелази суму накнаде, коју обично пошта исплаћује за изгубљено препоручено писмо. На ову ствар могли би да укажете и свом страном партнеру, док се једнога дана не уведу вредносне пошиљке у промету са иностранством. Непријатности су мање на тај начин и тиме је донекле отклоњена могућност губитка пошиљке. Међутим, непријатељ је многобројан и јавља се у различитом виду. Навешћу,

2

190